anime no tomodachi ...
...    

Fake

    ...

Index A-Z ] [ Artikel ] [ Daten ]


...
Autor: Ron Carow
Review erschienen in: FUNime Nr. 42, Juni 2005

Short Line

DVD-Cover Die beiden New Yorker Polizisten Dee und Ryo machen Urlaub in einem einsamen englischen Hotel am See. Dort geschieht ein Mord, der zu einer Mordserie zu geh�ren scheint. Dee und Ryo werden, ob sie es wollen oder nicht, mit in die Geschehnisse hereingezogen.

L��t man den ganzen Shounen Ai-Kram weg, ist der Auftakt der Serie gar nicht mal so �bel. Eine interessante Detektiv-Geschichte, interessante Charaktere, einige vielleicht etwas zu �berdreht. Auf jeden Fall k�nnten auch m�nnliche Zuschauer ruhig einen Blick riskieren. Allerdings wirkt der Mystik-Part ein wenig zu aufgesetzt.

Die DVD selbst ist ordentlich umgesetzt. Sie erscheint im Digipak-Format, was alle Sammler sicherlich anspricht. Denn so ist die DVD nicht einfach nur in einer simplen Plastik-Verpackung untergebracht, der zus�tzliche Platz wird auf der aufklappbaren Papph�lle hier in der Tat f�r mehr und zus�tzliches Artwork genutzt.

Das Bild ist gut. Die Tonspuren sollten aber von der Lautst�rke etwas besser aufeinander abgestimmt werden. So ist der Sound vom OVA-Logo recht volumin�s, im direkt folgenden Hauptmen� bekommt man aber erst einmal einen Schreck, ob vielleicht die Boxen kaputt gegangen sind, so leise klingt es. Dreht man die Lautst�rke dann etwas auf, bekommt man, wenn man dann den deutschen Ton w�hlt, einen H�rsturz und dreht den Ton sofort wieder deutlich leiser.

Obwohl der japanische Ton nur in 2.0 abgemischt vorhanden ist, empfiehlt sich diese Tonspur eher als die deutsche, in 5.1 gemischte Spur. Aaron-Studio, mehr mu� nicht gesagt werden. Allerdings kann man der deutschen Synchro zugute halten, da� auch dieses Studio lernf�hig ist, denn es fallen einem nicht sofort die Ohren ab, das passiert erst nach und nach.

Die DVD hinterl��t damit einen etwas zwiesp�ltigen Eindruck: Optisch hui, akustisch pfui. Schade. Fazit: Interessante Serie, mit Schw�chen im Detail und in der Ausf�hrung. Aber vielleicht wird es ja noch.

up exit
Short Line


Fake

   
Laufzeit: 55 Minuten
Tonspuren: Japanisch 2.0, Deutsch 5.1
Untertitel: Deutsch
Herausgeber: OVA Films
Ländercode: 2
Preis: EUR 24,95

up exit
       
...     Home : Reviews : DVDs : Fake Webmaster     ...