anime no tomodachi ...
...    

I’’s Pure – Gefühle in Warteschleife

    ...

Index A-Z ] [ Artikel ] [ Daten ]


...
Autor: Karsten Schubert
Artikel erschienen in: FUNime Nr. 48, Seite 32, Februar 2007


Short Line

Seto und Iori Diese sechsteilige OVA basiert auf einem in Deutschland bei Carlsen erschienenen Manga von KATSURA Masakazu, der auch schon für Video Girl Ai und DNA² verantwortlich zeichnete.

Die Geschichte handelt von dem Jungen Seto Ichitaka, der sich in seine von allen verehrte Klassenkameradin Iori verliebt hat. Allerdings ist er viel zu schüchtern, ihr seine Liebe auch gestehen zu können. Doch als er zusammen mit Iori eine Willkommensfeier organisieren soll, scheint die Gelegenheit günstig, ihr ein wenig näher zu kommen. Doch leider traut er sich einfach nicht, sie offen anzusprechen, sondern weicht so gut wie möglich aus, woraus Iori schließt, dass er sie nicht leiden kann...

Iori Auch sonst passiert ihm ein Missgeschick nach dem anderen. So hatte Iori als Werbung für den Theaterclub ein paar Fotos von sich machen lassen, was einige Jungen sofort zu hässlichen Bemerkungen hinreißt, doch als Seto merkt, wie dies Iori mitnimmt, stürmt er auf die Jungen zu, die weglaufen und plötzlich halten alle, vor allem Iori, ihn für einen Spanner.
Und als er später endlich gegenüber Iori die Situation aufgeklärt hat, findet sie in seinem Heft eine Fotomontage mit ihrem Kopf auf einem nackten Frauenkörper, ein Geschenk eines Freundes...

Itsuki Danach wird es immer überdrehter, so versuchen die Rabauken vom Anfang, Iori zu einem Fotoshooting zu überreden, doch als sie die versteckte Kamera in der Umkleidekabine entdeckt, drohen sie über Iori herzufallen und sie zu vergewaltigen. Seto kann in letzter Sekunde zusammen mit seinem Freund schlimmeres verhindern. Doch gerade als sich die Angelegenheit mit Iori einzupendeln scheint und sie ihn besuchen kommt, taucht plötzlich Itsuki auf, eine Freundin aus Kindertagen, die vor fünf Jahren mit ihren Eltern in die USA ging und ausgerechnet jetzt zurück kam und vorübergehend bei Seto im Haus wohnt, wodurch Iori die beiden für ein Paar hält.
In dem Stil geht es dann auch weiter. Iori ahnt zwar, dass Seto etwas für sie empfindet, aber dann kommt doch etwas dazwischen...

Szenenbild Die Zeichnungen und Animationen sind für eine OVA brauchbar, aber nicht weltbewegend. Stattdessen lebt der Anime hauptsächlich von seinem Chara-Design. Die anamorphe 16:9-Abtastung erweist sich natürlich auch nicht als Nachteil.

Auch der Ton ist eher zurückhaltend. Nicht nur von der eher einfachen, klassisch angehauchten Hintergrundmusik über die nicht besonders anspruchsvollen Effekte bis hin zur teilweise etwas belegt klingenden deutschen Synchro, die stellenweise etwas clippt und deren Sprecher auch noch hier und da etwas übertrieben sprechen und denen man sogar anhört, dass die verschiedenen Sprecher nicht gleichzeitig im Raum waren. Der japanische Ton klingt hingegen schon von den Sprechern her erheblich sauberer, obwohl beide Tonspuren, wie auch der französische und italienische Ton nur in Dolby Digital 2.0 vorliegen.

Seto ist sauer auf Itsuki Die gelben Untertitel sind hingegen wie üblich gut lesbar und weisen auch keine Übersetzungspannen auf.

An Extras verlässt man sich wie üblich auf die recht hübsche Box mit einer kleinen Handy-Hülle, während die DVDs noch einmal nach jeder Folge mit einem „Ichitakas Illusions-Tagebuch“ den Fanservice etwas anheben.

Für Fans des Mangas und romantischer Comedy ganz nett, aber nichts wirklich Weltbewegendes. Im Endeffekt werden zwar die Hauptcharaktere ganz nett dargestellt, doch die Handlung wirkt teilweise zu übertrieben, ohne wirklich etwas neues zu sein. Immerhin ist der Preis für eine Box mit zwei DVDs á 60 Minuten recht ordentlich. Während sich diese OVA eng an den Manga hält, gibt es noch eine zweite, zweiteilige OVA (From I’’s) mit den gleichen Hauptfiguren, aber einem später angesiedelten Setting, die ebenfalls bei Anime Virtual erscheinen wird.

up exit
Short Line


I’’s Pure Box 1

   
6-teilige OVA
Box 1 mit 4 Episoden auf 2 DVDs
   
Tonspuren: Japanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch DD 2.0
Untertitel: Deutsch, Französisch, Italienisch
Herausgeber: Anime Virtual
Ländercode: 2
Preis pro Box: 27,99 Euro
   

up exit
       
...     Home : Reviews : Anime : I’’s Pure Webmaster     ...