Wolf’s Rain – Wölfische Melancholie

Wolf’s Rain ist eine 26-teilige TV-Serie, die schon vor ihrem Erscheinen sehnsüchtig erwartet wurde, schließlich stammt sie von den Schöpfern von Cowboy Bebop und die Musik kommt von KANNO Yoko.

Allerdings wurde bei der TV-Ausstrahlung die Handlung nicht abgeschlossen, diese Aufgabe wurde vier OVAs überlassen. In den USA erscheint die Serie gerade bei Bandai, während sie in Deutschland bei OVA Films angekündigt ist und ab dem 7. Oktober 2004 bei Viva ausgestrahlt werden soll (allerdings vermutlich nur die TV-Serie selbst).

Die Serie spielt auf einer langsam sterbenden Erde, in der die Menschen in zerfallenden Kuppelstädten leben, die von Adligen kontrolliert werden. Um die Städte herum gibt es nur noch ausgezehrte Landstriche. Wölfe gelten seit über zweihundert Jahren als ausgestorben, dennoch hält sich eine Sage, daß die Welt am Ende zu einem Paradies wird, doch den Weg in dieses Paradies können nur Wölfe finden.

Aber nicht alle Menschen sind davon überzeugt, daß die Wölfe wirklich ausgestorben sind. Der alte Quent zieht mit seinem Hund durch die Gegend und versucht, den Leuten klar zu machen, daß Wölfe Geschöpfe des Bösen sind, die sich immer noch auf der Welt herumtreiben und vernichtet werden müssen. Und so ganz falsch liegt er da nicht. Es gibt tatsächlich noch Wölfe auf der Welt, die jedoch bei Bedarf die Gestalt eines Menschen annehmen können.

So gibt es den weißen Wolf Kiba, der sich, immer noch von seinen Instinkten getrieben, auf vier Pfoten durch die Welt schleppt, immer auf der Suche nach dem Paradies, obwohl er kaum noch Hoffnung sieht, dieses je zu finden. Dann haben wir den jungen Toboe, der sich eigentlich mehr in der Rolle eines Hundes als Beschützer von Menschen sieht, diese aber recht wenig versteht. Der dritte Wolf ist Hige, der sich in der Stadt gut auskennt und eine Nase für Nahrungsmittel hat. Und schließlich gibt es noch den desillusionierten Kämpfer Tsume, der seit einiger Zeit eine Bande von Straßenjungen anführt, aber nie jemanden wirklich in seine Nähe läßt.

Obwohl sie vollkommen unterschiedliche Charaktere sind, folgen alle einem leichten Blumenduft, der offenbar von dem geheimnisvollen, schlafenden Mädchen Cheza ausgeht, das lange in einem Forschungslaboratorium der Menschen beobachtet wurde, bis der nicht minder geheimnisvolle, düstere Darcia es von dort entführte...

Die Handlung von Wolf’s Rain lebt vor allem von den Charakteren und ihren Mißverständnissen untereinander, wobei vor allem die unterschiedlichen Charakterzüge immer wieder zum Vorschein gebracht werden. Dabei lernen die Protagonisten - ebenso wie der Zuschauer - nach und nach ihre von Verzweifelung gekennzeichnete Welt kennen. Aufgelockert werden diese eher charakter- und handlungsbetonten Szenen immer wieder durch recht eindrucksvolle Actionszenen. Leider gibt es später auch ein paar Probleme mit dem Handlungsverlauf. So fassen die Episoden 15-18 nur jeweils die ersten 14 Folgen aus unterschiedlichen Blickwinkeln zusammen, was im weiteren Verlauf teilweise zu sehr eng gepackten Episoden führt.

Die DVDs von Bandai können zu dieser anspruchsvollen Handlung auch noch ein sehr gutes anamorphes Bild bieten, bei dem die ziemlich hochwertigen Bilder und Animationen besonders gut präsentiert werden.

Auch dem eher melancholischen und trotzdem wunderschönen Soundtrack, der zum Teil auch Anleihen beim Flamenco macht, kann man das recht umfangreiche Produktionsbudget der Serie anmerken. Da wollte auch das US-Synchronstudio nicht zurückstehen und bot von Crispin Freeman bis Steve Blum so ziemlich jeden auf, dessen man habhaft werden konnte. Die Tonspuren können diesem eher gehobenen Anspruch jedoch nicht ganz gerecht werden, da die japanische und englische Tonspur in einer eher schlichten Dolby Digital 2.0 Abmischung vorliegen. Für die englische Fassung gibt es zum Glück noch eine zusätzliche Dolby Digital 5.1 Abmischung, die ziemlich gut zeigt, wie viel Potential auch noch bei der japanischen Fassung zur Verfügung gestanden hätte.

Für Freunde etwas stimmungsvoller, nachdenklicher Unterhaltung ist diese Serie eine absolute Empfehlung wert, trotz aller Probleme im Handlungsverlauf. Wer jedoch eher an den Actionszenen oder leichter Unterhaltung interessiert ist, sollte sich besser zunächst die TV-Ausstrahlung ansehen, bei der man auch erfahren wird, ob die deutsche Synchronfassung mit den japanischen und englischen Synchronspuren mithalten kann.

 

 

• Home

• Verein

• FUNime

• Anime Marathon

• Service

• Artikel

• Reviews
     Anime
     DVDs
     Manga
     Soundtrack
     Lyrics
     Artbook
     Games
     Sonstige
  

• Fans für Fans

• Archiv

• Forum

• Gästebuch

• Links