 |
News und Hinweise:
St�ndiges:
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten und Episodennummern sind im TV-Programm
immer rot dargestellt.
-
Alle bisher bekannten Anime-Serienstarts und -Filme im TV-Programm der n�chsten Wochen
sind �bersichtlich in der Anime-Vorschau zusammengefasst.
Die �bersicht wird laufend aktualisiert.
-
Bei sonstigen Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus Klein:
tv-planer@tomodachi.de
Anime-TV-Programm
Samstag, 12.11.11
Zeit | Titel | Sender |
05:55 |
Pokémon: Ei, Ei, Ei! (610) |
RTL II |
06:20 |
Pokémon: Stromausfall im Windkraftwerk (611) |
RTL II |
06:50 |
Yu-Gi-Oh! 5D's: Vertauschte Rollen (15/116) |
RTL II |
07:20 |
Yu-Gi-Oh! 5D's: Ritter ohne Furcht und Tadel (16/116) |
RTL II |
07:45 |
Pokémon: In letzter Minute (2) |
RTL II |
08:05 |
Pokémon: Der Pok�mon-Kampfklub! (662) |
RTL II |
08:10 |
Wickie und die starken M�nner: Die Voraussagung (64/78) |
Schweiz 2 |
08:35 |
Dragon Ball: Suche nach Bulma (43/153) |
RTL II |
09:00 |
Dragon Ball: Bulmas neue Erfindung (44/153) |
RTL II |
09:25 |
Naruto Shippuden: Mensch oder Gott? (130/215) |
RTL II |
09:55 |
Naruto Shippuden: Sch�ler gegen Meister (131/215) |
RTL II |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Das fliegende Schiff (19/78) |
KI.KA |

Sonntag, 13.11.2011
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Pokémon: Kampf um Kaumalat! (612) |
RTL II |
06:00 |
Superbuch: Simson der Starke (11/26) |
Bibel.TV |
06:30 |
Pokémon: Verkleidungstausch! (613) |
RTL II |
06:55 |
Yu-Gi-Oh! 5D's: �berraschung (17/116) |
RTL II |
07:25 |
Yu-Gi-Oh! 5D's: Ruf der Duellgeister (18/116) |
RTL II |
07:50 |
Pokémon: Ash im Jagdfieber (3) |
RTL II |
07:55 |
Shaman King: Blind von Sand und Liebe (47/64) |
Kabel 1 |
08:10 |
Wickie und die starken M�nner: Das goldene Schwert (65/78) |
Schweiz 2 |
08:20 |
Pokémon: Keine Wahl, aber dreifache Qual (663) |
RTL II |
08:45 |
Dragon Ball: Eifersucht (45/153) |
RTL II |
09:05 |
Dragon Ball: General Blue (46/153) |
RTL II |
09:35 |
Naruto Shippuden: Das Rinnegan der sechs Pfade (132/215) |
RTL II |
10:00 |
Naruto Shippuden: Das letzte Kapitel (133/215) |
RTL II |
10:20 |
Dragon Ball Z: In der H�lle (13/291) |
RTL II |
10:45 |
Dragon Ball Z: Ein gef�hrliches Gastmahl (14/291) |
RTL II |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Der dicke K�nig (20/78) |
KI.KA |

Montag, 14.11.2011
Zeit | Titel | Sender |
06:35 VPS 06:30 |
Die Biene Maja: Maja und die Libelle Schnuck (3/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
10:35 |
Sindbad: Abenteuer mit dem fliegenden Pferd (9/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:00 |
Sindbad: Abenteuer in der Diamanten-H�hle (10/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:15 |
Wickie und die starken M�nner: Der dicke K�nig (20/78) (Wdh.) |
KI.KA |
11:25 |
Anne mit den roten Haaren: Abschied von Green Gables (3/50) (Wdh.) |
Anixe |
11:50 |
Anne mit den roten Haaren: Anne erz�hlt ihr Leben (4/50) (Wdh.) |
Anixe |
13:00 |
Die Biene Maja: Maja bei den Ameisen (4/104) |
ORF 1 |
15:40 |
Naruto: Die Legende von Konoha - der Onbaa existiert! (185/220) |
Viva |
16:00 |
Beyblade Metal Masters (36) |
nickelodeon |
16:10 |
Naruto: Das Lachgift (186/220) |
Viva |
16:40 |
One Piece: Das M�mmelmonster (81/400) |
Viva |
17:05 |
One Piece: Der Vasall des K�nigs (82/400) |
Viva |
17:20 |
Anne mit den roten Haaren: Marilla entscheidet sich (5/50) |
Anixe |
17:45 |
Anne mit den roten Haaren: Ein Traum wird wahr (6/50) |
Anixe |
18:10 |
Sindbad: Abenteuer mit dem Lampengeist (11/42) |
Anixe |
18:35 |
Sindbad: Abenteuer mit dem gestohlenen Schloss (12/42) |
Anixe |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Das b�se Weib (21/78) |
KI.KA |

Dienstag, 15.11.2011
Zeit | Titel | Sender |
06:35 VPS 06:30 |
Die Biene Maja: Maja bei den Ameisen (4/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
10:35 |
Sindbad: Abenteuer mit dem Lampengeist (11/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:00 |
Sindbad: Abenteuer mit dem gestohlenen Schloss (12/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:15 |
Wickie und die starken M�nner: Das b�se Weib (21/78) (Wdh.) |
KI.KA |
11:25 |
Anne mit den roten Haaren: Marilla entscheidet sich (5/50) (Wdh.) |
Anixe |
11:50 |
Anne mit den roten Haaren: Ein Traum wird wahr (6/50) (Wdh.) |
Anixe |
13:00 |
Die Biene Maja: Maja und die Stubenfliege Puck (5/104) |
ORF 1 |
15:40 |
Naruto: Aufstand im Gr�nen Land (187/220) |
Viva |
16:00 |
Beyblade Metal Masters (37) |
nickelodeon |
16:10 |
Naruto: Die schutzbed�rftigen Kaufleute (188/220) |
Viva |
16:40 |
One Piece: Schlacht im Schnee (83/400) |
Viva |
17:05 |
One Piece: Ein Elch namens Chopper (84/400) |
Viva |
17:20 |
Anne mit den roten Haaren: Sich entschuldigen ist schwer (7/50) |
Anixe |
17:45 |
Anne mit den roten Haaren: Die Sonntagsschule (8/50) |
Anixe |
18:10 |
Sindbad: Abenteuer mit Alibaba (13/42) |
Anixe |
18:35 |
Sindbad: Abenteuer auf der Kokosnussinsel (14/42) |
Anixe |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Die Schatztruhe (22/78) |
KI.KA |

Mittwoch, 16.11.2011
Zeit | Titel | Sender |
06:35 VPS 06:30 |
Die Biene Maja: Maja und die Stubenfliege Puck (5/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
10:35 |
Sindbad: Abenteuer mit Alibaba (13/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:00 |
Sindbad: Abenteuer auf der Kokosnussinsel (14/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:15 |
Wickie und die starken M�nner: Die Schatztruhe (22/78) (Wdh.) |
KI.KA |
11:25 |
Anne mit den roten Haaren: Sich entschuldigen ist schwer (7/50) (Wdh.) |
Anixe |
11:50 |
Anne mit den roten Haaren: Die Sonntagsschule (8/50) (Wdh.) |
Anixe |
13:00 |
Die Biene Maja: Maja und die Spinne Thekla (6/104) |
ORF 1 |
15:40 |
Naruto: Keine Mission ist auch eine Mission (189/220) |
Viva |
16:00 |
Beyblade Metal Masters (38) |
nickelodeon |
16:10 |
Naruto: Der magische Magnetismus (190/220) |
Viva |
16:40 |
One Piece: Doc Bader (85/400) |
Viva |
17:05 |
One Piece: Der Hexenpilz (86/400) |
Viva |
17:20 |
Anne mit den roten Haaren: Eine richtige Freundin (9/50) |
Anixe |
17:45 |
Anne mit den roten Haaren: Eine gro�e Freundschaft (10/50) |
Anixe |
18:10 |
Sindbad: Abenteuer mit den traurigen M�rchen (15/42) |
Anixe |
18:35 |
Sindbad: Abenteuer mit den grossen und kleinen Riesen (16/42) |
Anixe |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Die Rache der S�gefische (23/78) |
KI.KA |

Donnerstag, 17.11.2011
Zeit | Titel | Sender |
06:35 VPS 06:30 |
Die Biene Maja: Maja und die Spinne Thekla (6/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
10:35 |
Sindbad: Abenteuer mit den traurigen M�rchen (15/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:00 |
Sindbad: Abenteuer mit den grossen und kleinen Riesen (16/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:15 |
Wickie und die starken M�nner: Die Rache der S�gefische (23/78) (Wdh.) |
KI.KA |
11:25 |
Anne mit den roten Haaren: Eine richtige Freundin (9/50) (Wdh.) |
Anixe |
11:50 |
Anne mit den roten Haaren: Eine gro�e Freundschaft (10/50) (Wdh.) |
Anixe |
13:00 |
Die Biene Maja: Der Waldbrand (7/104) |
ORF 1 |
15:40 |
Naruto: Prinzessin Haruna (191/220) |
Viva |
16:00 |
Beyblade Metal Masters (39) |
nickelodeon |
16:10 |
Naruto: Verlobung mit Hindernissen (192/220) |
Viva |
16:40 |
One Piece: Doc Baders Flagge (87/400) |
Viva |
17:05 |
One Piece: Rumble-Ball (88/400) |
Viva |
17:20 |
Anne mit den roten Haaren: Die verschwundene Brosche (11/50) |
Anixe |
17:45 |
Anne mit den roten Haaren: Das Gest�ndnis (12/50) |
Anixe |
18:10 |
Sindbad: Abenteuer auf dem Eiswal (17/42) |
Anixe |
18:35 |
Sindbad: Abenteuer mit den 40 R�ubern (18/42) |
Anixe |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Faxe hat eine Braut (24/78) |
KI.KA |

Freitag, 18.11.2011
Zeit | Titel | Sender |
06:35 VPS 06:30 |
Die Biene Maja: Der Waldbrand (7/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
10:35 |
Sindbad: Abenteuer auf dem Eiswal (17/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:00 |
Sindbad: Abenteuer mit den 40 R�ubern (18/42) (Wdh.) |
Anixe |
11:15 |
Wickie und die starken M�nner: Faxe hat eine Braut (24/78) (Wdh.) |
KI.KA |
11:25 |
Anne mit den roten Haaren: Die verschwundene Brosche (11/50) (Wdh.) |
Anixe |
11:50 |
Anne mit den roten Haaren: Das Gest�ndnis (12/50) (Wdh.) |
Anixe |
13:00 |
Die Biene Maja: Willi bei den Ameisen (8/104) |
ORF 1 |
17:20 |
Anne mit den roten Haaren: Der erste Schultag (13/50) |
Anixe |
17:45 |
Anne mit den roten Haaren: �rger in der Schule (14/50) |
Anixe |
18:10 |
Sindbad: Abenteuer mit den 40 Kr�gen (19/42) |
Anixe |
18:35 |
Sindbad: Abenteuer mit dem fliegenden Teppich (20/42) |
Anixe |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Das Geisterschiff (25/78) |
KI.KA |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV)
Samstag, 12.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Sonntag, 13.11.2011 – Volkstrauertag –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Montag, 14.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Dienstag, 15.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
05:45 - 06:20 |
Winterzauber in Japan |
3sat |
Doku
|
|
Ob Chiliernte im Schnee oder kl�sterliche Riten - die Facetten Japans sind zahllos. Und gerade im Winter erlebt man Japan von einer ungewohnten Seite.
|
06:15 - 07:00 |
Expeditionen ins Tierreich |
Eins plus |
Wildes Japan - Tropenstrand und B�renland
|
03:00 - 03:45 |
Expeditionen ins Tierreich |
Eins plus |
Wildes Japan - Tropenstrand und B�renland
|
Mittwoch, 16.11.2011 – Bu�- und Bettag –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Donnerstag, 17.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Freitag, 18.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
14:00 - 14:30 |
100% Urlaub |
3sat |
Reisemagazin. Thema u.a.: St�dtetrip: Japan mitten in D�sseldorf
|
21:30 - 22:00 |
Pixelmacher |
ZDF kultur |
Magazin f�r Netzkultur und Videospiele. Thema: Die Nintendo-Story
|
22:00 – 00:25 |
The Call |
Tele 5 |
Horrorthriller, Japan 2004, 105 min, FSK 16 – Spielfilm –
|
Samstag, 19.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
13:50 - 14:20 |
Eisenbahnromantik |
RBB |
Gr�ner Tee & grauer Rauch - Bahnreise durch Japans Mitte
|
|
Wenn man mit einer japanischen Dampfeisenbahn in das Gebirge f�hrt, ist das etwas Besonderes, da Dampfbahnen im Land der aufgehenden Sonne selten geworden sind. Wenn diese Bahn dann auch noch durch das ber�hmte Teegebiet von Kawane dampft und man am Ende der Fahrt auch noch einen Schluck dieser gr�nen Spezialit�t kosten darf, hat das Gl�ck wohl alle Sinne des Reisenden erreicht. Die Oigawa Railway, ungef�hr 200 Kilometer westlich von Tokio gelegen, kann mit zahlreichen Spezialit�ten aufwarten. Zwei Dampfz�ge sind t�glich im Einsatz. Hinzu kommt ein Zahnradabschnitt, der mit einer E-Lok befahren wird, und eine atemberaubende Streckenf�hrung �ber einen Stausee, der die Fahrt zu einem Bahnabenteuer werden l�sst.
|
00:05 – 02:25 |
The Call |
Tele 5 |
Horrorthriller, Japan 2004, 105 min, FSK 16 – Spielfilm –
|
Sonntag, 20.11.2011 – Totensonntag –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Montag, 21.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
13:00 - 14:00 |
360� - Geo Reportage |
arte |
Kyushu: Wo Japans gr�ner Tee w�chst
|
|
Gr�ner Tee ist in Japan viel mehr als ein Getr�nk. Er ist der Schl�ssel zur japanischen Kultur - Genuss, Philosophie und Lebenskunst in einem. Gr�nen Tee zu trinken, gilt in Japan als Kunst. Im Fr�hjahr wartet das ganze Land auf den First Flush - die erste Ernte des edlen Sencha-Tees von der Insel Kyushu. Hier liegt das gr��te Bioteeanbaugebiet Japans. "360� - Geo Reportage" begleitet den Teebauern Kazuo Watanabe durch den Herstellungsprozess des legend�ren Gr�ntees, forscht nach dem Geheimnis seiner heilenden Kr�fte und zeigt auch, wie sehr das Getr�nk und seine Zubereitungszeremonie Teil des gesellschaftlichen Lebens in Japan sind.
|
20:15 – 22:50 |
Godzilla: Final Wars |
Tele 5 |
Fantasyfilm, Japan 2004 – Spielfilm –
|
01:45 – 03:30 VPS 01:50 |
Der einsame Tausendmeilenritt |
SF1 (Schweiz 1) |
Drama, VR China/Japan 2005, 100 min – Spielfilm –
|
|
Inhalt: Vor Jahren brach der japanische Fischer Takata (Ken Takakura) den Kontakt zu seinem Sohn Kenichi (Nakai Kiichi) ab. Selbst als Kenichi mit Krebs im Krankenhaus liegt, will er sich mit seinem Vater nicht vers�hnen. Da erf�hrt Takata, dass sein Sohn an einem Film �ber die chinesische Oper arbeitete, die Aufnahmen mit dem Star der Oper jedoch noch fehlen. Um den Film zu vollenden, reist Takata mit einer Kamera nach China.
|
Dienstag, 22.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:15 - 17:00 |
Gefangen im Reich des Shogun |
3sat |
Geschichts-Doku
|
Mittwoch, 23.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
14:00 - 14:10 |
MiniMovie |
Das 4. |
Kurzfilmmagazin. U.a.: "Hundert Sekunden Tokio"
|
Donnerstag, 24.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
23:20 - 00:00 |
NZZ Format |
SF1 (Schweiz 1) |
Das perfekte Sushi
|
|
Mit 85 Jahren ist Jiro Ono der �lteste Dreisterne-Koch der Welt. Zusammen mit seinem Sohn Yoshizaku f�hrt er in Tokio ein unscheinbares und fensterloses Sushi-Restaurant im Untergeschoss eines B�rohochhauses. Obwohl er schon bald 70 Jahre lang Sushi zubereitet und f�r viele der Sushi-Papst schlechthin ist, zeigt er sich mit seinen Sushi selber noch immer nicht ganz zufrieden. Jeden Tag k�nne er sich weiter verbessern und die Suche nach dem perfekten Sushi habe kein Ende, sagt er. In NZZ Format verr�t er, wie er seine (fast) perfekten Sushi zubereitet.
|
00:05 – 01:50 (Do abend) |
Der gro�e Japaner |
arte |
Kom�die, Japan 2007 – Spielfilm –
|
|
Superheld Daisato hat es nicht leicht: Um sich �ber Wasser zu halten, braucht er Sponsoren, die er wiederum nur bekommt, wenn seine TV-Quote stimmt. Doch "Der Gro�e Japaner", so sein Titel, ist zwar pflichtbewusst, wird aber dennoch schikaniert und gemobbt wo es nur geht, denn als Superheld mutiert er zum Monster...
|
Freitag, 25.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
14:10 - 14:50 |
NZZ Format |
SF1 (Schweiz 1) |
Das perfekte Sushi (Wdh.)
|
|
Mit 85 Jahren ist Jiro Ono der �lteste Dreisterne-Koch der Welt. Zusammen mit seinem Sohn Yoshizaku f�hrt er in Tokio ein unscheinbares und fensterloses Sushi-Restaurant im Untergeschoss eines B�rohochhauses. Obwohl er schon bald 70 Jahre lang Sushi zubereitet und f�r viele der Sushi-Papst schlechthin ist, zeigt er sich mit seinen Sushi selber noch immer nicht ganz zufrieden. Jeden Tag k�nne er sich weiter verbessern und die Suche nach dem perfekten Sushi habe kein Ende, sagt er. In NZZ Format verr�t er, wie er seine (fast) perfekten Sushi zubereitet.
|
22:10 – 00:00 |
The Call 2 |
Tele 5 |
Horrorthriller, Japan 2005, 98 min, FSK 16 – Spielfilm –
|
Samstag, 26.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
19:15 - 19:30 |
MiniMovie |
Das 4. |
Kurzfilmmagazin. U.a.: "Hundert Sekunden Tokio"
|
21:55 - 22:50 |
Die K�nigsh�user Asiens - Japan |
Anixe |
Doku
|
00:25 – 02:35 |
The Call 2 |
Tele 5 |
Horrorthriller, Japan 2005, 98 min, FSK 16 – Spielfilm –
|
01:20 - 02:15 |
Die K�nigsh�user Asiens - Japan |
Anixe |
Doku (Wdh.)
|
01:30 - 01:35 |
Planet Erde |
BR |
Japan/Tokyo
|
01:50 – 03:35 (Sa nacht) |
Der gro�e Japaner |
arte |
Kom�die, Japan 2007 (Wdh.) – Spielfilm –
|
|
Superheld Daisato hat es nicht leicht: Um sich �ber Wasser zu halten, braucht er Sponsoren, die er wiederum nur bekommt, wenn seine TV-Quote stimmt. Doch "Der Gro�e Japaner", so sein Titel, ist zwar pflichtbewusst, wird aber dennoch schikaniert und gemobbt wo es nur geht, denn als Superheld mutiert er zum Monster...
|
Sonntag, 27.11.2011 – 1. Advent –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
09:30 - 10:00 |
Die Sendung mit der Maus Spezial: Die JapanMaus |
ARD |
Kindersendung
|
|
Das ganze Jahr �ber feiert Deutschland die Freundschaft mit Japan. Auch die Maus war schon in dem Land am anderen Ende der Welt. Zum Abschluss des deutsch-japanischen Freundschaftsjahres gibt es heute ein Wiedersehen mit der JapanMaus. Um herauszufinden, wie die Menschen in der japanischen Hauptstadt Tokio leben, zieht Ralph Caspers los. Eine japanische Familie l�dt ihn ein, ihren Alltag kennenzulernen. Ralph erf�hrt, wie sie wohnt und, dass sich Japaner zur Begr��ung nicht die Hand sch�tteln. In der Schule entdeckt er, wie kompliziert es ist, japanische Schriftzeichen zu lernen: Mehrere Schriften mit Tausenden verschiedener Zeichen stehen auf dem Lehrplan. In der halben Maus-Stunde entdeckt Ralph noch jede Menge weitere Unterschiede zwischen Japan und Deutschland - und welche Schuhe er in einem japanischen Badezimmer tragen muss.
|
11:30 - 12:00 |
Die Sendung mit der Maus |
KI.KA |
Kindersendung. Inhalt siehe oben
|
Montag, 28.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
12:30 - 13:00 |
Die Sendung mit der Maus |
KI.KA |
Kindersendung
|
|
Das ganze Jahr �ber feiert Deutschland die Freundschaft mit Japan. Auch die Maus war schon in dem Land am anderen Ende der Welt. Zum Abschluss des deutsch-japanischen Freundschaftsjahres gibt es heute ein Wiedersehen mit der JapanMaus. Um herauszufinden, wie die Menschen in der japanischen Hauptstadt Tokio leben, zieht Ralph Caspers los. Eine japanische Familie l�dt ihn ein, ihren Alltag kennenzulernen. Ralph erf�hrt, wie sie wohnt und, dass sich Japaner zur Begr��ung nicht die Hand sch�tteln. In der Schule entdeckt er, wie kompliziert es ist, japanische Schriftzeichen zu lernen: Mehrere Schriften mit Tausenden verschiedener Zeichen stehen auf dem Lehrplan. In der halben Maus-Stunde entdeckt Ralph noch jede Menge weitere Unterschiede zwischen Japan und Deutschland - und welche Schuhe er in einem japanischen Badezimmer tragen muss.
|
Dienstag, 29.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Mittwoch, 30.11.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Donnerstag, 01.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
23:20 - 00:00 |
NZZ Format |
SF1 (Schweiz 1) |
Omotenashi - Gastfreundschaft auf Japanisch
|
|
Omotenashi bezeichnet das japanische Verst�ndnis von raffinierter Gastfreundschaft auf allerh�chstem Niveau. Zwischen Gast und Gastgeber herrscht trotz klarer Rollenverteilung eine grunds�tzlich ebenb�rtige und von gegenseitigem Respekt getragene Beziehung. Der perfekte Gastgeber muss die individuellen Bed�rfnisse seiner G�ste erkennen und m�glichst diskret bedienen - am besten so, dass der Gast seine W�nsche nie direkt zu �ussern braucht. In Japans alter Kaiserstadt Kyoto finden sich bis heute traditionelle Gasth�user, sogenannte Ryokans, in denen solche Gastfreundschaft gelebt wird.
|
Freitag, 02.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
14:10 - 14:45 |
NZZ Format |
SF1 (Schweiz 1) |
Omotenashi - Gastfreundschaft auf Japanisch (Wdh.)
|
|
Omotenashi bezeichnet das japanische Verst�ndnis von raffinierter Gastfreundschaft auf allerh�chstem Niveau. Zwischen Gast und Gastgeber herrscht trotz klarer Rollenverteilung eine grunds�tzlich ebenb�rtige und von gegenseitigem Respekt getragene Beziehung. Der perfekte Gastgeber muss die individuellen Bed�rfnisse seiner G�ste erkennen und m�glichst diskret bedienen - am besten so, dass der Gast seine W�nsche nie direkt zu �ussern braucht. In Japans alter Kaiserstadt Kyoto finden sich bis heute traditionelle Gasth�user, sogenannte Ryokans, in denen solche Gastfreundschaft gelebt wird.
|
Samstag, 03.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
11:10 - 11:35 |
Die Sendung mit der Maus Spezial: Die JapanMaus |
WDR |
Kindersendung
|
|
Das ganze Jahr �ber feiert Deutschland die Freundschaft mit Japan. Auch die Maus war schon in dem Land am anderen Ende der Welt. Zum Abschluss des deutsch-japanischen Freundschaftsjahres gibt es heute ein Wiedersehen mit der JapanMaus. Um herauszufinden, wie die Menschen in der japanischen Hauptstadt Tokio leben, zieht Ralph Caspers los. Eine japanische Familie l�dt ihn ein, ihren Alltag kennenzulernen. Ralph erf�hrt, wie sie wohnt und, dass sich Japaner zur Begr��ung nicht die Hand sch�tteln. In der Schule entdeckt er, wie kompliziert es ist, japanische Schriftzeichen zu lernen: Mehrere Schriften mit Tausenden verschiedener Zeichen stehen auf dem Lehrplan. In der halben Maus-Stunde entdeckt Ralph noch jede Menge weitere Unterschiede zwischen Japan und Deutschland - und welche Schuhe er in einem japanischen Badezimmer tragen muss.
|
Sonntag, 04.12.2011 – 2. Advent –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
01:00 – 02:40 (So abend) |
Seide |
SF1 (Schweiz 1) |
Drama, Kanada/Japan/Frankreich/Gro�britannien 2007 – Spielfilm –
|
|
Inhalt: Der junge Franzose Herv� Joncour (Michael Pitt) reist im 19. Jahrhundert nach Japan. Dort soll er Seidenraupen kaufen, um die heimische Industrie anzutreiben. Joncour f�hrt seinen Auftrag in Fernost erfolgreich aus, verliebt sich aber auch in eine Konkubine des F�rsten. Die Beziehung zu seiner Frau H�l�ne (Keira Knightley) steht auf der Kippe.
|
03:45 - 04:00 |
Sch�tze der Welt - Erbe der Menschheit |
Eins Extra |
Kyoto - Form und Leere
|
Montag, 05.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Dienstag, 06.12.2011 – Nikolaus –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
20:15 - 21:00 |
Das hei�e Leben der Schneeaffen |
WDR |
Natur-Doku
|
|
Keine andere Affenart lebt in k�lteren Regionen. Die Rotgesichtsmakaken - wie die Schneeaffen auch hei�en - sind nahezu in ganz Japan verbreitet. Der Film folgt Schneeaffen Familien, wie sie unterschiedlicher nicht sein k�nnen. Die einen leben nahezu im Luxus: Den Winter erkl�ren sie zur Badezeit. Gen�sslich verbringen die Tiere viele Stunden am Tag in den Thermalquellen der Provinz Nagano. L�ngst sind sie zur Touristenattraktion geworden und lassen sich von hunderten von Besuchern durch den Winter f�ttern. Manche haben dabei sogar das Tauchen gelernt. Geschickt holen sie mit ihren F��en im Wasser gelandete N�sse vom Grund des Pools. Ihr Leben ist selbst zur kalten Jahreszeit angenehm und ihnen bleibt reichlich Zeit f�r ausgelassene Spiele und geruhsame Pausen. Eine andere Affengruppe im Jigokudani Tal muss ohne die warmen "Wellnessoasen" auskommen. Ihr Leben verl�uft zwar nat�rlicher als das ihrer verh�tschelten Verwandten, doch sind ihre Winter weit h�rter und entbehrungsreicher. Auf der Suche nach Futter, bleibt ihnen oft nichts anderes �brig, als die Borke der B�ume abzunagen - Zeit f�r ausgelassene Spiele gibt es nicht, denn ihr Leben ist hart und kurz.
|
Mittwoch, 07.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Donnerstag, 08.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Freitag, 09.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
14:00 - 14:30 |
100% Urlaub |
3sat |
Reisemagazin. Thema u.a.: Schlemmen & Genie�en: Teezeremonie in Japan
|
Samstag, 10.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Sonntag, 11.12.2011 – 3. Advent –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
08:00 - 09:30 |
Naganos Kinderlieder |
NDR |
Der Stardirigent und sein Konzertprojekt
|
|
Japanische Kinderlieder aus dem 19. Jahrhundert in einem faszinierenden Konzertprojekt von Kent Nagano: Nadja Frenz durfte ihn bei der Realisierung ihres Projekts bis nach Montreal begleiten.
|
14:45 - 15:15 |
100% Urlaub |
Eins Plus |
Reisemagazin. Thema u.a.: Schlemmen & Genie�en: Teezeremonie in Japan
|
Montag, 12.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
17:00 - 17:45 |
Sushi - Ein Reisball erobert die Welt |
einsfestival |
Doku
|
|
Es ist die Mahlzeit des 21. Jahrhunderts. Schnell, gesund, exotisch und unglaublich angesagt: Sushi. Die Mahlzeit der Yuppies, der Metropolenbewohner. Ein kleiner Reisball mit rohem Fisch obendrauf hat die Welt erobert. Der Mini-Snack ist weder amerikanisch noch chinesisch noch europ�isch. Sushi, ein traditionelles japanisches Gericht, ist das Symbol f�r 'World Food' geworden.
|
Dienstag, 13.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
10:30 - 11:15 |
Sushi - Ein Reisball erobert die Welt |
einsfestival |
Doku (Wdh.)
|
|
Es ist die Mahlzeit des 21. Jahrhunderts. Schnell, gesund, exotisch und unglaublich angesagt: Sushi. Die Mahlzeit der Yuppies, der Metropolenbewohner. Ein kleiner Reisball mit rohem Fisch obendrauf hat die Welt erobert. Der Mini-Snack ist weder amerikanisch noch chinesisch noch europ�isch. Sushi, ein traditionelles japanisches Gericht, ist das Symbol f�r 'World Food' geworden.
|
Mittwoch, 14.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Donnerstag, 15.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:40 - 17:35 |
360� - Geo Reportage |
arte |
Die Meerfrauen von Japan
|
|
Ama - Frauen des Meeres - nennen sie sich. Bis ins hohe Alter holen sie kostbare Meeresfr�chte vom Grund des Ozeans, trotzen der Tiefe nur mit der Kraft ihres Atems. Ihre Haut ist von Wind und Wasser gegerbt, ihre Stimmen tief und laut. Seit Jahrzehnten teilen sich neun Frauen von der japanischen Halbinsel Shima ein Boot und sind zu einer engen Meeresfamilie zusammengewachsen. "360� - Geo Reportage" taucht in die geschlossene Welt einer Gruppe von Ama ein.
|
Freitag, 16.12.2011
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Vorschau japanischer Filme
Preview of jpn. Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
Alle bekannten Spielfilme bis Mitte Dezember sind bereits oben im Programm aufgef�hrt (siehe dort).
|
Anime Vorschau / Anime Preview
Alle bekannten Anime Serienstarts, Specials und Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
20.11.2011 |
Sonntag |
Der kleine Bibelfuchs |
Anixe |
12:00 + 12:25 |
|
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr.
We do not guarantee the correctness of all info on this page.
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day.
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
|
|
|
|