 |
News und Hinweise:
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm
immer rot dargestellt.
-
Alle bisher bekannten Anime-Serienstarts und -Filme im TV-Programm der nächsten Wochen
haben wir übersichtlich in der Anime-Vorschau zusammengefasst.
Die Übersicht wird laufend aktualisiert.
-
Bei sonstigen Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus Klein:
tv-planer@tomodachi.de
Anime-TV-Programm
Samstag, 15.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:30 |
Um die Welt mit Barbapapa: In Afrika: Das Pferd vom Nil / In Afrika: Von Mücken umschwärmt / Auf Madagaskar: Affenbrotbäume / Auf Madagaskar: Wer hat die Kokosnuss geklaut? (42-45/50) |
RTL |
| 06:05 - 10:50 |
One Piece: Folgen 37 - 48 (Wdh.) |
Tele 5 |
| 09:50 - 10:35 |
Wickie: Der schreckliche Sven / Über's Ohr gehauen (Folgen 5 + 6) |
ZDF |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Herr Besserwisser (87/104) |
KI.KA |
  
Sonntag, 16.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:05 - 09:30 |
One Piece: Folgen 41 - 49 (Wdh.) |
Tele 5 |
| ca. 08:50 |
Shaman King: X-Law Lyserg (54/64) |
Kabel 1 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Marvin, der Lebensretter (88/104) |
KI.KA |
Montag, 17.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Heidi: Die Überraschung (49/52) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Doppelter Kummer (6/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: Die Vergangenheit lebt (164/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Lysop und Daddy (50/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Heidi: Der ersehnte Brief an die Grossmutter (50/52) |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Lugia in der Falle (225/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Versprochen ist versprochen! (226/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Acht auf einen Streich (388/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Das Tal der Stürme (26/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Beelzemon-Terror! (27/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Die Festung der Angst (228/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken Männer: Der schreckliche Sven (5/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Endlich wieder Nudelsuppe! (226/272) |
RTL II |
| 16:10 |
One Piece: An die Pfannen, fertig, los (51/195) |
Tele 5 |
| 16:35 |
One Piece: Buggys Rache (52/195) |
Tele 5 |
| 16:55 |
Yu-Gi-Oh!: Das Panzerdeck (165/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Der falsche Bräutigam (89/104) |
KI.KA |
Dienstag, 18.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Heidi: Der ersehnte Brief an die Grossmutter (50/52) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Ein Traum erfüllt sich (7/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: Das Panzerdeck (165/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Buggys Rache (52/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Heidi: Versuch zu laufen, Clara (51/52) |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Der Hoothoot-Express (227/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Nerven aus Stahl! (228/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Frust macht Diebe! (389/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Der legendäre Tamer Ryo (28/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Wo ist Calumon? (29/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Im Auge des Sturms (229/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken Männer: Übers Ohr gehauen (6/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Lauf Kankuro, lauf! (227/272) |
RTL II |
| 16:10 |
One Piece: Auf zur Grand Line! (53/195) |
Tele 5 |
| 16:35 |
One Piece: Das Mädchen aus dem Ruderboot (54/195) |
Tele 5 |
| 16:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der Horrorflug - I (166/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Aus dem Lande der Bananen (90/104) |
KI.KA |
Mittwoch, 19.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Heidi: Versuch zu laufen, Clara (51/52) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Der wundersame Stab (8/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: Der Horrorflug - I (166/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Das Mädchen aus dem Ruderboot (54/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Heidi: Der Abschied (52/52) Letzte Folge |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Bisasam im Diplomatendienst! (229/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Vier sind eins zu wenig! (230/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Is wer? Is wo! Is wie? Isso! (390/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Lebenszeichen aus der DigiWelt (30/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Ein Partner für Kazu (31/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Die Licht und Schatten-Prüfung (230/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken Männer: Die 19 Wölfe (7/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Bereitmachen, Team Kakashi! (228/272) |
RTL II |
| 16:10 |
One Piece: Jagd auf Abiz (55/195) |
Tele 5 |
| 16:35 |
One Piece: Der Millenniumsdrache (56/195) |
Tele 5 |
| 16:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der Horrorflug - II (167/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Kein Wasser mehr! (91/104) |
KI.KA |
Donnerstag, 20.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Heidi: Der Abschied (52/52) (Wdh.) Letzte Folge |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Erstaunliche Trompeten (9/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: Der Horrorflug - II (167/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Der Millenniumsdrache (56/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Wickie und die starken Männer: Der Wettlauf (1/78) Erste Folge |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Aufstand der Pokémon (231/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Extreme-Pokémon in Eiskirchen! (232/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Die rollende Romanze (391/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Die Unterwasserhöhle (32/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Nachzüglerin Suzie (33/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Rote Augen, schwarzer Fluch (231/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken Männer: Der Überfall (8/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Verehrte Großmutter (229/272) |
RTL II |
| 16:15 |
One Piece: Solitary Island - Die verlorene Insel (57/195) |
Tele 5 |
| 16:40 |
One Piece: Duell in den Ruinen (58/195) |
Tele 5 |
| 17:00 |
Yu-Gi-Oh!: In der Höhle des Löwen (168/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Die Moskitobande (92/104) |
KI.KA |
Freitag, 21.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Wickie und die starken Männer: Der Wettlauf (1/78) (Wdh.) Erste Folge |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Krüge und Fackeln (10/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: In der Höhle des Löwen (168/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Duell in den Ruinen (58/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Wickie und die starken Männer: Die Falle (2/78) |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Das Ei ist weg! (233/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Phanpys wahre Freunde! (234/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Eifer sucht Eifersucht! (392/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Leomons Ende (34/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Eine schreckliche Digitation (35/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Frucht der Evolution (232/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken Männer: Auf der Möweninsel (9/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Die neun Siegel des Phantomdrachens (230/272) |
RTL II |
| 16:10 |
One Piece: Admiral Nelsons Plan (59/195) |
Tele 5 |
| 16:35 |
One Piece: Das Nest der Drachen (60/195) |
Tele 5 |
| 16:55 |
Yu-Gi-Oh!: Echte Freunde - I (169/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Ganz feine Leute (93/104) |
KI.KA |
Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 15.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 00:25 - 01:00 (Sa abend) |
Düsseldorf - mon amour |
Theaterkanal (ZDF digital) |
Dokumentation, Deutschland 2009 (Wdh.)
|
| |
Von den rund 20.000 Japanern, die in Deutschland leben und arbeiten, haben sich fast 6.500 in Düsseldorf niedergelassen, womit die Hauptstadt Nordrhein-Westfalens nach Paris und London die drittgrößte japanische Gemeinde in Europa beherbergt. Meist leben die Japaner für sich, haben ihre eigenen Kaufhäuser, Restaurants, Kultureinrichtungen, eine Schule und Karaoke-Bars. Zum Austausch zwischen den japanischen und deutschen Mitbürgern kommt es meist nur in den so genannten "Japanischen Wochen" und am "Japantag", einem Straßenfest, das hunderttausende Besucher anzieht.
|
Sonntag, 16.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
heute kommt nichts...
|
Montag, 17.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 01:30 - 03:40 (Di früh) |
Samurai der Dämmerung |
SF2 (Schweiz 2) |
Literaturverfilmung, Japan 2002, 130 min – Spielfilm –
|
Dienstag, 18.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 12:30 - 13:00 |
New York goes to Hollywood |
MTV |
Japanese Commerical Shoot. Reality-Show, 29 min, Folge 3
|
| |
New York hat in ihrer ersten Zeit in Hollywood schon einiges über das ganz große Business gelernt. Eine der wichtigen Regeln lautet: Man muss etwas geben, um etwas zu bekommen. Frei nach diesem Motto stellt es für sie auch kein Problem dar, als offizielle Ikone für ein japanisches Energy-Getränk aufzutreten. Bei den Dreharbeiten zu dem passenden Spot erhält New York dann endlich ihre große Chance. Doch wird sie die kulturellen und sprachlichen Barrieren, die zwischen ihr und der japanischen Crew liegen, überwinden können?
|
| 21:40 - 22:15 |
Düsseldorf - mon amour |
Theaterkanal (ZDF digital) |
Dokumentation, Deutschland 2009 (Wdh.)
|
| |
Von den rund 20.000 Japanern, die in Deutschland leben und arbeiten, haben sich fast 6.500 in Düsseldorf niedergelassen, womit die Hauptstadt Nordrhein-Westfalens nach Paris und London die drittgrößte japanische Gemeinde in Europa beherbergt. Meist leben die Japaner für sich, haben ihre eigenen Kaufhäuser, Restaurants, Kultureinrichtungen, eine Schule und Karaoke-Bars. Zum Austausch zwischen den japanischen und deutschen Mitbürgern kommt es meist nur in den so genannten "Japanischen Wochen" und am "Japantag", einem Straßenfest, das hunderttausende Besucher anzieht.
|
| 22:30 - 23:00 |
Carnets de voyage |
TV5 (frz.) |
Le Japon. Doku, Frankreich 2007
|
| |
Olivier Martin vit et travaille au Japon depuis deux ans. En sa compagnie, nous découvrons Kyoto puis la cité millénaire aux jardins zens, Miyajima, l'île sanctuaire et enfin Tokyo, la métropole ultramoderne ... Une culture nippone au double visage, entre tradition et futurisme.
|
Mittwoch, 19.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
heute kommt nichts...
|
Donnerstag, 20.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
heute kommt nichts...
|
Freitag, 21.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 04:30 - 05:30 (Sa früh) |
360° - GEO |
TV5 (frz.) |
Japon, la voie du thé. Doku, Deutschland/Frankreich 2008
|
| |
Au printemps, le Japon tout entier attend le "first flush", la première cueillette du noble Sencha, un thé vert cultivé dans l'île de Kyushu. C'est là que s'étend la plus importante région de culture biologique de thé de tout l'archipel. A 60 ans, Kazuo Watanabe a consacré toute sa vie au thé vert, comme jadis son père et ses ancêtres avant lui. Depuis des années, il caresse le rêve de produire le meilleur thé du Japon. Et comme chaque année, le verdict tombe avec la récolte. Il faut alors dix précieux jours de préparation pour que le thé de Kazuo Watanabe soit prêt à être consommé...
|
Samstag, 22.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 12:30 - 13:15 |
Luxusfleisch und Trüffelträume |
HR |
Doku
|
| |
In der Sendung geht es um zwei außergewöhnliche Lebensmittel: um Wagyu-Kobe-Beef und Trüffel. Wagyu-Kobe-Beef steht für Gourmet-Luxus schlechthin. Das Einzigartige des Wagyu-Fleisches ist seine intensive Fett-Marmorierung. In der Genussakademie Frankfurt erläutert der Fleischimporteur Wolfgang Otto die verschiedenen Gourmet-Fleischsorten; auch Bison und Irish Beef gehören dazu. In dieser Saison ist der weiße Albatrüffel besonders teuer. Weil er so teuer ist, muss man beim Einkauf besonders vorsichtig sein. Wie erkennt man Qualität, und wie bereitet man die Trüffel richtig zu? Trüffelpapst Ralf Bos, Importeur und Buchautor, beantwortet alle Fragen rund um die Knolle.
|
Sonntag, 23.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 18:10 - 19:05 |
FOURCHETTE ET SAC A DOS |
TV5 (frz.) |
Destination Japon
|
| |
Il faut une certaine acclimatation aux bonnes manières pour savoir apprécier la cuisine japonaise : ne pas marcher sur le tatami, enlever ses chaussures, ne pas planter ses baguettes dans le bol de riz. Et encore s'il n'y avait que ça! Effectivement, l'art culinaire nippon montre une telle diversité et complexité, entre un couteau spécifique pour chaque poisson et le wasabi. La preuve en images, en compagnie de Julie...
|
| 21:40 - 22:15 |
Düsseldorf - mon amour |
Theaterkanal (ZDF digital) |
Dokumentation, Deutschland 2009 (Wdh.)
|
| |
Von den rund 20.000 Japanern, die in Deutschland leben und arbeiten, haben sich fast 6.500 in Düsseldorf niedergelassen, womit die Hauptstadt Nordrhein-Westfalens nach Paris und London die drittgrößte japanische Gemeinde in Europa beherbergt. Meist leben die Japaner für sich, haben ihre eigenen Kaufhäuser, Restaurants, Kultureinrichtungen, eine Schule und Karaoke-Bars. Zum Austausch zwischen den japanischen und deutschen Mitbürgern kommt es meist nur in den so genannten "Japanischen Wochen" und am "Japantag", einem Straßenfest, das hunderttausende Besucher anzieht.
|
Vorschau japanischer Filme
Preview of jpn. Movies
| Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
| 18.08.2009 |
Montag abend |
Samurai der Dämmerung |
SF2 (Schweiz 2) |
01:30 - 03:40 |
Literaturverfilmung, Japan 2002, 130 min
|
Anime Vorschau / Anime Preview
Alle bekannten Anime Serienstarts, Specials und Movies
| Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
| 22.08.2009 |
Samstag |
Barbapapa |
RTL |
ca. 6:00 |
Wdh. |
| 24.08.2009 |
Montag |
Blue Dragon |
RTL II |
15:10 |
|
| 28.08.2009 |
Freitag |
Yu-Gi-Oh! 5D’s |
RTL II |
15:40 |
1. Wdh. |
| 28.08.2009 |
Freitag |
Wickie |
KI.KA |
|
Filmversion |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr.
We do not guarantee the correctness of all info on this page.
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th.
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
|
|
|
|
