 |
News und Hinweise:
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm
immer rot dargestellt.
-
Alle bisher bekannten Anime-Serienstarts und -Filme im TV-Programm der n�chsten Wochen
haben wir �bersichtlich in der Anime-Vorschau zusammengefasst.
Die �bersicht wird laufend aktualisiert.
-
Bei sonstigen Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus Klein:
tv-planer@tomodachi.de
Anime-TV-Programm
Samstag, 15.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:30 |
Um die Welt mit Barbapapa: In Afrika: Das Pferd vom Nil / In Afrika: Von M�cken umschw�rmt / Auf Madagaskar: Affenbrotb�ume / Auf Madagaskar: Wer hat die Kokosnuss geklaut? (42-45/50) |
RTL |
| 06:05 - 10:50 |
One Piece: Folgen 37 - 48 (Wdh.) |
Tele 5 |
| 09:50 - 10:35 |
Wickie: Der schreckliche Sven / �ber's Ohr gehauen (Folgen 5 + 6) |
ZDF |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Herr Besserwisser (87/104) |
KI.KA |
  
Sonntag, 16.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:05 - 09:30 |
One Piece: Folgen 41 - 49 (Wdh.) |
Tele 5 |
| ca. 08:50 |
Shaman King: X-Law Lyserg (54/64) |
Kabel 1 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Marvin, der Lebensretter (88/104) |
KI.KA |
Montag, 17.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Heidi: Die �berraschung (49/52) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Doppelter Kummer (6/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: Die Vergangenheit lebt (164/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Lysop und Daddy (50/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Heidi: Der ersehnte Brief an die Grossmutter (50/52) |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Lugia in der Falle (225/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Versprochen ist versprochen! (226/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Acht auf einen Streich (388/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Das Tal der St�rme (26/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Beelzemon-Terror! (27/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Die Festung der Angst (228/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken M�nner: Der schreckliche Sven (5/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Endlich wieder Nudelsuppe! (226/272) |
RTL II |
| 16:10 |
One Piece: An die Pfannen, fertig, los (51/195) |
Tele 5 |
| 16:35 |
One Piece: Buggys Rache (52/195) |
Tele 5 |
| 16:55 |
Yu-Gi-Oh!: Das Panzerdeck (165/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Der falsche Br�utigam (89/104) |
KI.KA |
Dienstag, 18.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Heidi: Der ersehnte Brief an die Grossmutter (50/52) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Ein Traum erf�llt sich (7/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: Das Panzerdeck (165/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Buggys Rache (52/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Heidi: Versuch zu laufen, Clara (51/52) |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Der Hoothoot-Express (227/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Nerven aus Stahl! (228/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Frust macht Diebe! (389/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Der legend�re Tamer Ryo (28/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Wo ist Calumon? (29/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Im Auge des Sturms (229/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken M�nner: �bers Ohr gehauen (6/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Lauf Kankuro, lauf! (227/272) |
RTL II |
| 16:10 |
One Piece: Auf zur Grand Line! (53/195) |
Tele 5 |
| 16:35 |
One Piece: Das M�dchen aus dem Ruderboot (54/195) |
Tele 5 |
| 16:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der Horrorflug - I (166/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Aus dem Lande der Bananen (90/104) |
KI.KA |
Mittwoch, 19.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Heidi: Versuch zu laufen, Clara (51/52) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Der wundersame Stab (8/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: Der Horrorflug - I (166/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Das M�dchen aus dem Ruderboot (54/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Heidi: Der Abschied (52/52) Letzte Folge |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Bisasam im Diplomatendienst! (229/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Vier sind eins zu wenig! (230/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Is wer? Is wo! Is wie? Isso! (390/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Lebenszeichen aus der DigiWelt (30/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Ein Partner f�r Kazu (31/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Die Licht und Schatten-Pr�fung (230/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken M�nner: Die 19 W�lfe (7/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Bereitmachen, Team Kakashi! (228/272) |
RTL II |
| 16:10 |
One Piece: Jagd auf Abiz (55/195) |
Tele 5 |
| 16:35 |
One Piece: Der Millenniumsdrache (56/195) |
Tele 5 |
| 16:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der Horrorflug - II (167/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Kein Wasser mehr! (91/104) |
KI.KA |
Donnerstag, 20.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Heidi: Der Abschied (52/52) (Wdh.) Letzte Folge |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Erstaunliche Trompeten (9/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: Der Horrorflug - II (167/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Der Millenniumsdrache (56/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Wickie und die starken M�nner: Der Wettlauf (1/78) Erste Folge |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Aufstand der Pok�mon (231/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Extreme-Pok�mon in Eiskirchen! (232/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Die rollende Romanze (391/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Die Unterwasserh�hle (32/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Nachz�glerin Suzie (33/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Rote Augen, schwarzer Fluch (231/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken M�nner: Der �berfall (8/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Verehrte Gro�mutter (229/272) |
RTL II |
| 16:15 |
One Piece: Solitary Island - Die verlorene Insel (57/195) |
Tele 5 |
| 16:40 |
One Piece: Duell in den Ruinen (58/195) |
Tele 5 |
| 17:00 |
Yu-Gi-Oh!: In der H�hle des L�wen (168/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Die Moskitobande (92/104) |
KI.KA |
Freitag, 21.08.2009
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Wickie und die starken M�nner: Der Wettlauf (1/78) (Wdh.) Erste Folge |
ORF 1 |
| 07:00 |
Superbuch: Kr�ge und Fackeln (10/26) |
Bibel.TV |
| 12:35 |
Yu-Gi-Oh!: In der H�hle des L�wen (168/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 12:55 |
One Piece: Duell in den Ruinen (58/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
| 13:00 |
Wickie und die starken M�nner: Die Falle (2/78) |
ORF 1 |
| 13:25 |
Pokémon: Das Ei ist weg! (233/572) |
RTL II |
| 13:50 |
Pokémon: Phanpys wahre Freunde! (234/572) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Eifer sucht Eifersucht! (392/572) |
RTL II |
| 14:45 |
Digimon Tamers: Leomons Ende (34/51) |
RTL II |
| 15:10 |
Digimon Tamers: Eine schreckliche Digitation (35/51) |
RTL II |
| 15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Frucht der Evolution (232/236) |
RTL II |
| 15:45 |
Wickie und die starken M�nner: Auf der M�weninsel (9/78) |
Schweiz 2 |
| 16:10 |
Naruto Shippuden: Die neun Siegel des Phantomdrachens (230/272) |
RTL II |
| 16:10 |
One Piece: Admiral Nelsons Plan (59/195) |
Tele 5 |
| 16:35 |
One Piece: Das Nest der Drachen (60/195) |
Tele 5 |
| 16:55 |
Yu-Gi-Oh!: Echte Freunde - I (169/236) |
Tele 5 |
| 18:15 |
Die Biene Maja: Ganz feine Leute (93/104) |
KI.KA |
Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 15.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 00:25 - 01:00 (Sa abend) |
D�sseldorf - mon amour |
Theaterkanal (ZDF digital) |
Dokumentation, Deutschland 2009 (Wdh.)
|
| |
Von den rund 20.000 Japanern, die in Deutschland leben und arbeiten, haben sich fast 6.500 in D�sseldorf niedergelassen, womit die Hauptstadt Nordrhein-Westfalens nach Paris und London die drittgr��te japanische Gemeinde in Europa beherbergt. Meist leben die Japaner f�r sich, haben ihre eigenen Kaufh�user, Restaurants, Kultureinrichtungen, eine Schule und Karaoke-Bars. Zum Austausch zwischen den japanischen und deutschen Mitb�rgern kommt es meist nur in den so genannten "Japanischen Wochen" und am "Japantag", einem Stra�enfest, das hunderttausende Besucher anzieht.
|
Sonntag, 16.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
heute kommt nichts...
|
Montag, 17.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 01:30 - 03:40 (Di fr�h) |
Samurai der D�mmerung |
SF2 (Schweiz 2) |
Literaturverfilmung, Japan 2002, 130 min – Spielfilm –
|
Dienstag, 18.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 12:30 - 13:00 |
New York goes to Hollywood |
MTV |
Japanese Commerical Shoot. Reality-Show, 29 min, Folge 3
|
| |
New York hat in ihrer ersten Zeit in Hollywood schon einiges �ber das ganz gro�e Business gelernt. Eine der wichtigen Regeln lautet: Man muss etwas geben, um etwas zu bekommen. Frei nach diesem Motto stellt es f�r sie auch kein Problem dar, als offizielle Ikone f�r ein japanisches Energy-Getr�nk aufzutreten. Bei den Dreharbeiten zu dem passenden Spot erh�lt New York dann endlich ihre gro�e Chance. Doch wird sie die kulturellen und sprachlichen Barrieren, die zwischen ihr und der japanischen Crew liegen, �berwinden k�nnen?
|
| 21:40 - 22:15 |
D�sseldorf - mon amour |
Theaterkanal (ZDF digital) |
Dokumentation, Deutschland 2009 (Wdh.)
|
| |
Von den rund 20.000 Japanern, die in Deutschland leben und arbeiten, haben sich fast 6.500 in D�sseldorf niedergelassen, womit die Hauptstadt Nordrhein-Westfalens nach Paris und London die drittgr��te japanische Gemeinde in Europa beherbergt. Meist leben die Japaner f�r sich, haben ihre eigenen Kaufh�user, Restaurants, Kultureinrichtungen, eine Schule und Karaoke-Bars. Zum Austausch zwischen den japanischen und deutschen Mitb�rgern kommt es meist nur in den so genannten "Japanischen Wochen" und am "Japantag", einem Stra�enfest, das hunderttausende Besucher anzieht.
|
| 22:30 - 23:00 |
Carnets de voyage |
TV5 (frz.) |
Le Japon. Doku, Frankreich 2007
|
| |
Olivier Martin vit et travaille au Japon depuis deux ans. En sa compagnie, nous d�couvrons Kyoto puis la cit� mill�naire aux jardins zens, Miyajima, l'�le sanctuaire et enfin Tokyo, la m�tropole ultramoderne ... Une culture nippone au double visage, entre tradition et futurisme.
|
Mittwoch, 19.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
heute kommt nichts...
|
Donnerstag, 20.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
heute kommt nichts...
|
Freitag, 21.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 04:30 - 05:30 (Sa fr�h) |
360� - GEO |
TV5 (frz.) |
Japon, la voie du th�. Doku, Deutschland/Frankreich 2008
|
| |
Au printemps, le Japon tout entier attend le "first flush", la premi�re cueillette du noble Sencha, un th� vert cultiv� dans l'�le de Kyushu. C'est l� que s'�tend la plus importante r�gion de culture biologique de th� de tout l'archipel. A 60 ans, Kazuo Watanabe a consacr� toute sa vie au th� vert, comme jadis son p�re et ses anc�tres avant lui. Depuis des ann�es, il caresse le r�ve de produire le meilleur th� du Japon. Et comme chaque ann�e, le verdict tombe avec la r�colte. Il faut alors dix pr�cieux jours de pr�paration pour que le th� de Kazuo Watanabe soit pr�t � �tre consomm�...
|
Samstag, 22.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 12:30 - 13:15 |
Luxusfleisch und Tr�ffeltr�ume |
HR |
Doku
|
| |
In der Sendung geht es um zwei au�ergew�hnliche Lebensmittel: um Wagyu-Kobe-Beef und Tr�ffel. Wagyu-Kobe-Beef steht f�r Gourmet-Luxus schlechthin. Das Einzigartige des Wagyu-Fleisches ist seine intensive Fett-Marmorierung. In der Genussakademie Frankfurt erl�utert der Fleischimporteur Wolfgang Otto die verschiedenen Gourmet-Fleischsorten; auch Bison und Irish Beef geh�ren dazu. In dieser Saison ist der wei�e Albatr�ffel besonders teuer. Weil er so teuer ist, muss man beim Einkauf besonders vorsichtig sein. Wie erkennt man Qualit�t, und wie bereitet man die Tr�ffel richtig zu? Tr�ffelpapst Ralf Bos, Importeur und Buchautor, beantwortet alle Fragen rund um die Knolle.
|
Sonntag, 23.08.2009
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 18:10 - 19:05 |
FOURCHETTE ET SAC A DOS |
TV5 (frz.) |
Destination Japon
|
| |
Il faut une certaine acclimatation aux bonnes mani�res pour savoir appr�cier la cuisine japonaise : ne pas marcher sur le tatami, enlever ses chaussures, ne pas planter ses baguettes dans le bol de riz. Et encore s'il n'y avait que �a! Effectivement, l'art culinaire nippon montre une telle diversit� et complexit�, entre un couteau sp�cifique pour chaque poisson et le wasabi. La preuve en images, en compagnie de Julie...
|
| 21:40 - 22:15 |
D�sseldorf - mon amour |
Theaterkanal (ZDF digital) |
Dokumentation, Deutschland 2009 (Wdh.)
|
| |
Von den rund 20.000 Japanern, die in Deutschland leben und arbeiten, haben sich fast 6.500 in D�sseldorf niedergelassen, womit die Hauptstadt Nordrhein-Westfalens nach Paris und London die drittgr��te japanische Gemeinde in Europa beherbergt. Meist leben die Japaner f�r sich, haben ihre eigenen Kaufh�user, Restaurants, Kultureinrichtungen, eine Schule und Karaoke-Bars. Zum Austausch zwischen den japanischen und deutschen Mitb�rgern kommt es meist nur in den so genannten "Japanischen Wochen" und am "Japantag", einem Stra�enfest, das hunderttausende Besucher anzieht.
|
Vorschau japanischer Filme
Preview of jpn. Movies
| Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
| 18.08.2009 |
Montag abend |
Samurai der D�mmerung |
SF2 (Schweiz 2) |
01:30 - 03:40 |
Literaturverfilmung, Japan 2002, 130 min
|
Anime Vorschau / Anime Preview
Alle bekannten Anime Serienstarts, Specials und Movies
| Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
| 22.08.2009 |
Samstag |
Barbapapa |
RTL |
ca. 6:00 |
Wdh. |
| 24.08.2009 |
Montag |
Blue Dragon |
RTL II |
15:10 |
|
| 28.08.2009 |
Freitag |
Yu-Gi-Oh! 5D’s |
RTL II |
15:40 |
1. Wdh. |
| 28.08.2009 |
Freitag |
Wickie |
KI.KA |
|
Filmversion |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr.
We do not guarantee the correctness of all info on this page.
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th.
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
|
|
|
|
