 |
News und Hinweise:
-
Die ARD wiederholt in der Nacht vom Mittwoch, den 12. auf den 13. September den japanischen
Spielfilm
Das Dorf meiner Tr�ume.
-
Ab Montag, den 17. September wiederholt RTL II um 15:15 Uhr Yu-Gi-Oh! GX.
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm
immer rot dargestellt.
-
Alle bisher bekannten Anime-Serienstarts und -Filme im TV-Programm der n�chsten Wochen
haben wir �bersichtlich in der Anime-Vorschau zusammengefa�t.
Die �bersicht wird laufend aktualisiert.
-
Bei sonstigen Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus Klein:
tv-planer@tomodachi.de
Anime-TV-Programm
Samstag, 18.08.07
Zeit | Titel | Sender |
05:35 |
Um die Welt mit Barbapapa: Am Amazonas: 100 Punkte f�r den Jaguar / Klammer�ffchen / Alles flie�t / In China: Schwarz und wei� (21-24/50) |
RTL |
06:00 |
Heidi: Auf der Weide (3/52) |
ZDF |
06:15 - 08:35 |
Crush Gear Turbo: Folgen 55 - 60 (Wdh.) |
Tele 5 |
06:15 |
Hamtaro: Rettet Bijou! (12/102) |
SF2 (Schweiz 2) |
06:35 |
Hamtaro: Tikalis grosser Auftritt (13/102) |
SF2 (Schweiz 2) |
11:45 |
Wickie: Freiwillige Feuerwehr (17/52) |
ZDF |

Sonntag, 19.08.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:00 - 08:55 |
One Piece: Folgen 102 - 109 (Wdh.) |
Tele 5 |
08:30 |
Transformers Cybertron: Zuflucht (2/52) |
Kabel 1 |
ca. 01:00 |
Wolf’s Rain: Moonlight Crucible (26/30) |
MTV |

Montag, 20.08.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:15 |
Yu-Gi-Oh!: Yugi gegen Rare Hunter - II (57/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
12:35 |
Detektiv Conan: Englischlehrerin unter Verdacht - II (300/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Von Geist zu Geist (186/468) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Pok�mon-Eleganz (290/468) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Eine Zeitreise heilt alle Wunden (433/468) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Yugi gegen Marik - I (138/236) |
RTL II |
15:15 |
Yu-Gi-Oh!: Yugi gegen Marik - II (139/236) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Das Geheimnis, das geheim bleiben wird? (101/156) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Risiko (61/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Kampf in der W�ste (110/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Ein �bersinnlicher Gegner - I (58/236) |
Tele 5 |

Dienstag, 21.08.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:40 |
Yu-Gi-Oh!: Ein �bersinnlicher Gegner - I (58/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
12:35 |
Detektiv Conan: Der falsche Fan - I (301/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Tea Time (187/468) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Zweimal Franklin (291/468) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Flotte Lotte (434/468) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Yugi gegen Marik - III (140/236) |
RTL II |
15:15 |
Yu-Gi-Oh!: Yugi gegen Marik - IV (141/236) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Eine Mission der Klasse: 1A Zoff! (102/156) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Der lange Marsch (62/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Alle Wege f�hren nach Arbana (111/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Ein �bersinnlicher Gegner - II (59/236) |
Tele 5 |

Mittwoch, 22.08.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Yu-Gi-Oh!: Ein �bersinnlicher Gegner - II (59/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
12:35 |
Detektiv Conan: Der falsche Fan - II (302/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Diebische Kramurx (188/468) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Die Pok�mon-Akademie (292/468) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Durch Teamwork zum Fr�chtekorb! (435/468) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Yugi gegen Marik - V (142/236) |
RTL II |
15:15 |
Yu-Gi-Oh!: Das Ende von Battle City (143/236) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Verschw�rung im tiefen Ozean (103/156) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Botschaft aus dem Jenseits (63/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: 2 Millionen Rebellen (112/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der Meister unter den Zauberern - I (60/236) |
Tele 5 |

Donnerstag, 23.08.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:45 |
Yu-Gi-Oh!: Der Meister unter den Zauberern - I (60/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
12:35 |
Detektiv Conan: Kleine Augenzeugen (303/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Das mysteri�se Regenbogenlicht (189/468) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Der erste offizielle Kampf (293/468) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Immer wieder Harley! (436/468) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Flashback (144/236) |
RTL II |
15:15 |
Yu-Gi-Oh!: Kampf um die Seele - I (145/236) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Alte Feindschaft rostet nicht (104/156) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Ein ganz besonderes Match (64/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Armes Arbana! (113/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der Meister unter den Zauberern - II (61/236) |
Tele 5 |

Freitag, 24.08.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Alice im Wunderland: Das Kaninchen aus dem Hut (1/52) Erste Folge |
ORF 1 |
06:35 |
Yu-Gi-Oh!: Der Meister unter den Zauberern - II (61/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
12:35 |
Detektiv Conan: Der mysteri�se Steingarten - I (304/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Der kleine Dieb (190/468) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Max' erstes Abenteuer (294/468) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Schmerz - lass nach! (437/468) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Kampf um die Seele - II (146/236) |
RTL II |
15:15 |
Yu-Gi-Oh!: Die Legende der Drachen (147/236) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Aoi und das Schwert des Donnergottes (105/156) Neue Folgen |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Der ewige Rivale (65/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Duell in der Maulwurfsh�hle (114/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der Meister unter den Zauberern - III (62/236) |
Tele 5 |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 18.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
11:00 - 13:00 |
Volleyball |
EuroSport |
World Grand Prix der Damen, Vorrunden-Turnier: Japan - Polen, live aus Osaka/Japan
|
19:05 - 20:00 |
Kronzuckers Kosmos |
N24 |
Magazin. Thema u.a.: Koi-Karpfen (Wdh.)
|
|
Koi Kishi - Total verr�ckt nach Koi-Karpfen. "Kronzuckers Kosmos"
hat einen Koi-H�ndler ins Zuchtland Nummer 1 begleitet: nach Japan.
|
00:06 - 01:00 |
Kronzuckers Kosmos |
N24 |
Magazin. Thema u.a.: Koi-Karpfen (Wdh., Inhalt siehe oben)
|
03:00 - 03:50 |
Tokio - Als der Krieg endete |
arte |
Japan und der Zweite Weltkrieg - Teil 1
|
|
Die Atombombenabw�rfe im August 1945 auf Hiroshima und Nagasaki waren f�r Japan ein traumatisches Erlebnis. Oft wird dar�ber vergessen, dass der Zweite Weltkrieg f�r Japan bereits 1931 in der Mandschurei begann. Die zweiteilige Dokumentationsreihe beleuchtet die Geschichte dieses Krieges und seine Folgen f�r Japan.
|
03:50 - 04:45 |
Japan in Tr�mmern |
arte |
Die schwierigen Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg - Teil 2
|
|
Der zweite Teil "Japan in Tr�mmern" konzentriert sich auf die schwierigen Jahre nach Kriegsende.
|
Sonntag, 19.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
11:00 - 11:15 |
Geschichten von �berall |
KI.KA |
Das japanische Omelette
|
|
Zwei kleine Buben in Japan, allein zu Haus, die Mutter im Berufsstress, erwarten sehns�chtig die R�ckkehr ihres Papas von einer langen Reise. Was liegt n�her, als die Zeit zu nutzen, um ihn mit einem leckeren Omelette zu �berraschen. Doch dann geht einiges schief.
|
22:00 - 23:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Juli-Basho in Nagoya (1/5). Turniertage 1 bis 3 (Zusammenfassung vom 8. bis 10. Juli)
|
Montag, 20.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
05:00 - 05:55 |
Tokio - Als der Krieg endete |
arte |
Japan und der Zweite Weltkrieg - Teil 1
|
|
Die Atombombenabw�rfe im August 1945 auf Hiroshima und Nagasaki waren f�r Japan ein traumatisches Erlebnis. Oft wird dar�ber vergessen, dass der Zweite Weltkrieg f�r Japan bereits 1931 in der Mandschurei begann. Die zweiteilige Dokumentationsreihe beleuchtet die Geschichte dieses Krieges und seine Folgen f�r Japan.
|
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
20:00 - 21:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Juli-Basho in Nagoya (2/5). Turniertage 4 bis 6 (Zusammenfassung vom 11. bis 13. Juli)
|
Dienstag, 21.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
03:50 - 04:45 |
Japan in Tr�mmern |
arte |
Die schwierigen Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg - Teil 2
|
|
Der zweite Teil "Japan in Tr�mmern" konzentriert sich auf die schwierigen Jahre nach Kriegsende.
|
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
Mittwoch, 22.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
Donnerstag, 23.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
23:15 - 00:15 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Juli-Basho in Nagoya (3/5). Turniertage 7 bis 9 (Zusammenfassung vom 14. bis 16. Juli)
|
00:15 - 01:15 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Juli-Basho in Nagoya (4/5), Turniertage 10 bis 12 (Zusammenfassung vom 17. bis 19. Juli)
|
Freitag, 24.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
17:40 - 18:30 |
WunderWelten |
arte |
Tokio: Die Schule der Sumo-Ringer. Film von Daisuke Nakamura, Japan 2006
|
|
Von Ruhm und Reichtum tr�umen viele junge Japaner, und zwar mittels einer Karriere als Sumo-Ringer. Jedes Jahr versuchen mehrere Dutzend Kandidaten, Zugang zur Sumo-Elite zu finden, um vielleicht eines Tages Champion zu werden.
Doch der Erfolg will hart erarbeitet sein. Die Rikishi, wie die Sumo-Ringer auch genannt werden, durchlaufen eine lange Ausbildung, die viel Disziplin erfordert. Die Dokumentation verfolgt den Werdegang dreier Jugendlicher aus Tokio, die in die angesehene Sumoschule Sakaigawa aufgenommen werden. Er zeigt, wie die Jungen und deren Familien sich den hohen Anforderungen dieser Sportart stellen.
|
22:00 - 23:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Juli-Basho in Nagoya (5/5). Turniertage 13 bis 15 (Zusammenfassung vom 20. bis 22. Juli)
|
Samstag, 25.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
07:30 - 08:00 |
Nik in Japan |
RBB |
|
|
Der 16-j�hrige Nik aus Mecklenburg Vorpommern geht f�r ein Jahr im Rahmen des Sch�leraustausches nach Japan, in die Stadt Ogaki - ca. 400 Kilometer von der Hauptstadt Tokio entfernt. Hier warten gro�e Herausforderungen auf ihn. Nik stellt sich nicht nur einer ihm fremden uralten Kultur, sondern muss sich auch mit der Sprachbarriere auseinander setzen. Auch in der Schule l�uft alles ganz anders, als er es aus Deutschland gewohnt ist. Nik erlebt ein ganzes Jahr voller H�hen und Tiefen. So muss er gleich zweimal die Gastfamilie wechseln und immer wieder gibt es Probleme mit der Sprache. |
17:20 - 17:45 |
Gesichter Asiens aus Japan |
Phoenix |
Reportagen von Mario Schmidt
|
|
Die japanischen Kodo-Trommler touren durch die ganze Welt und bringen gro�e Hallen zum Beben. Mitrei�end, �berw�ltigend, perfekt - so werden ihre Auftritte beschrieben. In Japan erlebt ARD-Korrespondent Mario Schmidt die ber�hmten Trommler von der Insel Sado, ist bei wilden Samurai-K�mpfen dabei, besucht die malerische Tempelstadt Koyasan und begleitet Wohnungssuchende in Tokyo.
|
Sonntag, 26.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
18:50 - 19:20 |
Lindenstra�e |
ARD |
Manga
|
21:00 - 21:45 |
Mein Ausland |
Phoenix |
Geishas, Leitis und Online-Zocker - Reportagen aus Fernost und der S�dsee. Film von Mario Schmidt
|
Montag, 27.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
08:30 - 09:00 |
Les escapades de Petitrenaud |
TV5 |
Le Japon � Paris. Magazine culinaire.
|
|
Rencontre avec le chef Dominique Corby pour d�couvrir la cuisine nippone dans diff�rents restaurants parisiens.
|
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
02:10 - 02:15 |
In einem japanischen Garten |
BR alpha |
Ritsurin
|
Dienstag, 28.08.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
02:55 - 03:35 |
Sphinx |
Phoenix |
Gefangen im Reich des Shogun
|
08:55 - 09:25 |
Lindenstra�e |
HR |
Manga (Wdh.)
|
12:05 - 12:30 |
Les escapades de Petitrenaud |
TV5 |
Le Japon � Paris. Magazine culinaire.
|
|
Rencontre avec le chef Dominique Corby pour d�couvrir la cuisine nippone dans diff�rents restaurants parisiens.
|
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
18:30 - 19:15 |
Von Dashi bis Sushi |
Phoenix |
Eine Speisereise durch Japan mit Gert Anhalt
|
|
Von Dashi bis Sushi, von Soya bis Goya - die japanische K�che steckt voller �berraschungen und Geheimnisse - und gilt als die ges�ndeste K�che der Welt. H�chste Zeit also, den Japanern einmal ausgiebig in ihre T�pfe zu gucken, sagte sich Gert Anhalt, langj�hriger Japan-Korrespondent des ZDF, und begab sich allein mit seiner Kamera auf einen Gesundheitstrip, der ihn von den sturmumbrausten K�sten der Nordinsel Hokkaido bis hinunter ins subtropische Okinawa f�hrte. (Teil 2: Mi 18:30)
|
02:10 - 02:15 |
In einem japanischen Garten |
BR alpha |
Ryoanji
|
Vorschau japanischer Filme
Preview of jpn. Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
12.09.2007 |
Mittwoch abend |
Das Dorf meiner Tr�ume |
ARD |
01:45 - 03:30 |
Gesellschaftsportr�t, Japan, 1995, 105 min |
Anime Vorschau / Anime Preview
Alle bekannten Anime Serienstarts, Specials und Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
28.08.2007 |
Dienstag |
Alfred J. Kwak |
KI.KA |
12:30 |
dienstags bis freitags |
17.09.2007 |
Montag |
Yu-Gi-Oh! GX |
RTL II |
15:15 |
Wdh. |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|