 |
News und Hinweise:
-
23.7. Update:
-
Der Sender SF2 (Schweiz 2) zeigt am Mittwoch, den 8. August um 22:45 Uhr
Final Fantasy – Die M�chte in dir. Der Film wird nachts um 3:10 Uhr noch einmal wiederholt.
-
RTL II sendet ab Donnerstag, den 2. August um 13:50 Uhr neue Folgen von Pok�mon.
-
ORF 1 wiederholt ab Freitag, den 24. August morgens um 6:00 Uhr Alice im Wunderland.
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm
immer rot dargestellt.
-
Alle bisher bekannten Anime-Serienstarts und -Filme im TV-Programm der n�chsten Wochen
haben wir �bersichtlich in der Anime-Vorschau zusammengefa�t.
Die �bersicht wird laufend aktualisiert.
-
Bei sonstigen Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus Klein:
tv-planer@tomodachi.de
Anime-TV-Programm
Samstag, 21.07.07
Zeit | Titel | Sender |
05:35 |
Um die Welt mit Barbapapa: In Neuguinea: Flott wie die Schildkr�ten / In den Anden: Die Kaktusbl�te / Da bleibt uns ja die Spucke weg! / Ein b�renstarkes Abenteuer (5-8/50) |
RTL |
05:40 |
Nils Holgersson: Walpurgis-Nacht (25/52) |
ARD |
06:10 - 06:55 |
Die Biene Maja: Lecker, lecker Eis / Jakob aus dem Paradies (102+103/104) |
ZDF |
06:15 - 08:15 |
Crush Gear Turbo: Folgen 37 - 41 (Wdh.) |
Tele 5 |
06:15 |
Hamtaro: Bijou traut sich! (3/102) |
SF2 (Schweiz 2) |
06:35 |
Hamtaro: Die Zucker-Diamanten (4/102) |
SF2 (Schweiz 2) |
11:45 |
Wickie: Auf der M�weninsel (9/52) |
ZDF |

Sonntag, 22.07.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:10 - 08:30 |
One Piece: Folgen 77 - 82 (Wdh.) |
Tele 5 |
08:47 |
Transformers Cybertron: Die Invasion (24/52) |
Kabel 1 |
ca. 01:00 |
Wolf’s Rain: Pieces of a Shooting Star (22/26) |
MTV |

Montag, 23.07.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:25 |
Yu-Gi-Oh!: Dungeon Dice Monsters - I (46/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:45 |
Die Biene Maja: So ein Theater! (73/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
12:35 |
Detektiv Conan: Grusellegende von einer Winternacht - II (281/333) |
RTL II |
13:00 |
Die Biene Maja: Das gro�e Wettfliegen (74/104) |
ORF 1 |
13:05 |
Pokémon: Aufregende Entdeckungen (167/421) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Ein entschiedenes Unentschieden (271/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Wer hat hier wen ausgesucht? (414/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Das Geheimnis der Familie Kaiba (119/236) |
RTL II |
15:15 |
Super Kickers 2006: Santana, der G�ttliche (34/52) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Sharingan gegen Sharingan (82/104) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Die edlen wei�en Ritter (42/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Schlacht im Schnee (83/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Dungeon Dice Monsters - II (47/236) |
Tele 5 |

Dienstag, 24.07.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:35 |
Yu-Gi-Oh!: Dungeon Dice Monsters - II (47/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:50 |
Die Biene Maja: Das gro�e Wettfliegen (74/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
12:35 |
Detektiv Conan: Geheimnisse in Osaka - I (282/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Der Taubsi Express Service! (168/421) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Alte Rivalen (272/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Wettlauf gegen die Zeit (415/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Kaiba gegen Gozaburo - I (120/236) |
RTL II |
15:15 |
Super Kickers 2006: Tsubasa contra Santana (35/52) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Ein Wettlauf gegen die Zeit (83/104) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Doppelter Einsatz (43/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Ein Elch namens Chopper (84/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Dungeon Dice Monsters - III (48/236) Letzte gezeigte Folge |
Tele 5 |

Mittwoch, 25.07.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Yu-Gi-Oh!: Dungeon Dice Monsters - III (48/236) (Wdh.) Letzte gezeigte Folge |
Tele 5 |
07:45 |
Die Biene Maja: Ein goldener K�fer (75/104) |
ORF 1 |
12:35 |
Detektiv Conan: Geheimnisse in Osaka - II (283/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Verschollen im Schloss (169/421) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: In der Hitze des Gefechts (273/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Enton klein - im Netzchen fein! (416/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Kaiba gegen Gozaburo - II (121/236) |
RTL II |
15:15 |
Super Kickers 2006: Endlich Europa (36/52) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Der Fremde vor der T�r (84/104) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Das Geheimnis um U-Ya (44/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Doc Bader (85/195) |
Tele 5 |
17:55 |
One Piece: Der Hexenpilz (86/195) |
Tele 5 |
22:25 - 23:45 |
Ghost in the Shell – Movie – |
3sat |

Donnerstag, 26.07.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:35 |
One Piece: Der Hexenpilz (86/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:50 |
Die Biene Maja: Auf einem anderen Stern (76/104) |
ORF 1 |
12:35 |
Detektiv Conan: Geheimnisse in Osaka - III (284/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Dojo Tr�ume! (170/421) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Spiel mit dem Feuer! (274/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Duell am Herd! (417/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Viererduell - I (122/236) |
RTL II |
15:15 |
Super Kickers 2006: Hyugas gro�er Challenge (37/52) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Das Blatt wendet sich (85/104) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Ein teuflischer Auftrag (45/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Doc Baders Flagge (87/195) |
Tele 5 |
17:55 |
One Piece: Rumble-Ball (88/195) |
Tele 5 |

Freitag, 27.07.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:25 |
One Piece: Doc Baders Flagge (87/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:35 VPS 07:55 |
Die Biene Maja: Wer hilft Emil? (77/104) |
ORF 1 |
12:35 |
Detektiv Conan: Geheimnisse in Osaka - IV (285/333) |
RTL II |
13:05 |
Pokémon: Hei�e Wasserschlacht (171/421) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Zeit des Abschieds (275/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Gro�, gr��er, am gr��ten! (418/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh!: Viererduell - II (123/236) |
RTL II |
15:15 |
Super Kickers 2006: Zeit des Hoffens (38/52) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Die drei Tabus des Shinobi (86/104) |
RTL II |
17:00 |
Crush Gear Turbo: Carlos (46/68) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Sieg f�r Jolly Roger (89/195) |
Tele 5 |
17:55 |
One Piece: Der Kirschbl�tentraum (90/195) |
Tele 5 |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 21.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Sonntag, 22.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Montag, 23.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
00:06 - 00:30 |
Die Waffen der Japaner |
N24 |
Dokumentation
|
|
Der japanische �berraschungsangriff auf den US-St�tzpunkt Pearl Harbor/Hawaii am 7. Dezember 1941 war ein Pyrrhussieg: Zwar konnten die Japaner u.a. mit modernen Torpedo-Flugzeugen und schnellen U-Booten die Flotte der Amerikaner empfindlich schw�chen; doch die langfristigen milit�rischen, technologischen und politischen Folgen wogen viel schwerer. Die bis dato neutralen USA traten in den Krieg ein, r�steten auf und gingen aus dem 2. Weltkrieg als f�hrende Supermacht hervor.
|
01:40 - 02:10 |
hitec: Logistik der Massen |
3sat |
Tokios Bahnsystem. Dokumentation
|
|
�ber acht Millionen Menschen leben in Tokio City. Im gesamten Ballungsraum sind es �ber 36 Millionen. Viele davon str�men t�glich ins Zentrum der Metropole - die meisten mit der Bahn. Das Einfallstor f�r die Pendler ist der Bahnhof Shinjuku: 3,4 Millionen Menschen w�hlen sich t�glich durch das Gedr�nge. Erwischt man den falschen Ausgang, muss man kilometerweite Umwege in Kauf nehmen. "hitec: Logistik der Massen" berichtet, wie in Japan an digitalen Navigationssystemen gearbeitet wird, um den Besuchern individuell den k�rzesten Weg aus dem Bahnhof zu weisen, wie die hohen Taktzahlen und die P�nktlichkeit bei Z�gen und U-Bahnen erreicht werden und wie man technischen Pannen durch Fr�hwarnsysteme zuvorkommen will.
|
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
17:05 - 17:30 |
Die Waffen der Japaner |
N24 |
Dokumentation (Inhalt: siehe oben)
|
20:00 - 21:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Natsu Basho in Tokio (5/5). Turniertage 13 bis 15 (Zusammenfassung vom 25. bis 27. Mai)
|
03:50 - 04:45 |
Tracks |
arte |
Jugendmagazin. U.a.:
54 Nude Honeys: Die Rock-Geishas
|
Dienstag, 24.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
Mittwoch, 25.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
Donnerstag, 26.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
Freitag, 27.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
13:05 - 14:00 |
WunderWelten |
arte |
Tokio - Auf den Schultern alter Frauen. Film von Akira Obayashi, Japan 2003
|
|
Die Dokumentation vermittelt einen lebendigen Einblick in den Alltag japanischer Frauen, die schon seit 50 Jahren ihren Lebensunterhalt mit dem Transport und Verkauf von Gem�se verdienen. Viele von ihnen sind �ber 80 Jahre alt und haben immer gr��ere M�he, die etwa 50 Kilo schweren K�rbe auf dem R�cken zu tragen.
Um drei Uhr morgens, wenn alle anderen noch schlafen, l�dt sich die 80-j�hrige Protagonistin des Films die K�rbe auf und f�hrt mit dem Zug ins Stadtzentrum von Tokio. Dort verkauft sie das selbst angebaute Gem�se an Stammkunden, die ihre zwar recht teuren, aber auch sehr aromatischen und frischen Waren sch�tzen. Gegen Mittag f�hrt sie wieder nach Hause.
Nach dem Tod ihres Mannes konnte die alte Frau so ihre Familie durchbringen. Ihr Sohn und ihre Schwiegertochter k�nnen es sich heute nicht vorstellen, eine derart beschwerliche Arbeit zu verrichten. Die 80-J�hrige bezahlt die ununterbrochene Anstrengung mit Schmerzen an ihrem ganzen K�rper.
|
15:00 - 15:30 |
hitec: Logistik der Massen |
3sat |
Tokios Bahnsystem. Dokumentation
|
|
�ber acht Millionen Menschen leben in Tokio City. Im gesamten Ballungsraum sind es �ber 36 Millionen. Viele davon str�men t�glich ins Zentrum der Metropole - die meisten mit der Bahn. Das Einfallstor f�r die Pendler ist der Bahnhof Shinjuku: 3,4 Millionen Menschen w�hlen sich t�glich durch das Gedr�nge. Erwischt man den falschen Ausgang, muss man kilometerweite Umwege in Kauf nehmen. "hitec: Logistik der Massen" berichtet, wie in Japan an digitalen Navigationssystemen gearbeitet wird, um den Besuchern individuell den k�rzesten Weg aus dem Bahnhof zu weisen, wie die hohen Taktzahlen und die P�nktlichkeit bei Z�gen und U-Bahnen erreicht werden und wie man technischen Pannen durch Fr�hwarnsysteme zuvorkommen will.
|
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
19:00 - 19:45 |
Die Raben von Tokyo |
arte |
Dokumentation, 2006.
(Wdh.: 28.07.2007 06:05 + 03.08.2007 16:50)
|
|
Die Dokumentation zeigt einen ungew�hnlichen Aspekt der Millionenmetropole Tokio. In der japanischen Hauptstadt leben neben zw�lf Millionen Menschen auch 40.000 Raben. Seit gut zehn Jahren machen sich die Raben der umliegenden Gebirge in Tokio breit. Die V�gel haben sich an das Leben in der Stadt gew�hnt und ihr Verhalten entsprechend angepasst. Und auch die Einwohner Tokios haben sich an die Anwesenheit der V�gel gew�hnt.
Die Dokumentation verbindet den wissenschaftlich-�kologischen Blick auf das Zusammenleben von Menschen und Raben in Tokio mit einer fabelartig erz�hlten Chronik eines beinahe idyllischen Landlebens. Denn die japanische Hauptstadt ist trotz ihrer gigantischen, ultramodernen Aspekte ein Konglomerat aus D�rfern geblieben, und viele Tokioter haben sich eine l�ndliche Mentalit�t bewahrt. Sie sind zwar keine Bauern mehr, aber ihre Fantasien, ihre Traditionen, das gesellige Leben und das Verh�ltnis zur Natur ist ungew�hnlich f�r die Bewohner einer Megacity.
In der Dokumentation dienen die Raben als F�hrer auf der Entdeckungsreise durch das unbekannte Tokio fern von Hightech und Wirtschaftspower. Gezeigt wird, wie sich die Raben ihre nat�rlichen Nischen geschaffen haben und wie die Menschen darauf reagieren.
Die Raben von Tokio ist ebenso ein Tierfilm wie ein Entdeckungsfilm und macht den Zuschauer mit einem �berraschenden und geheimnisvollen Tokio bekannt.
|
Samstag, 28.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:05 - 06:45 |
Die Raben von Tokyo |
arte |
Dokumentation, 2006.
(Wdh.: 03.08.2007 16:50)
|
|
Die Dokumentation zeigt einen ungew�hnlichen Aspekt der Millionenmetropole Tokio. In der japanischen Hauptstadt leben neben zw�lf Millionen Menschen auch 40.000 Raben. Seit gut zehn Jahren machen sich die Raben der umliegenden Gebirge in Tokio breit. Die V�gel haben sich an das Leben in der Stadt gew�hnt und ihr Verhalten entsprechend angepasst. Und auch die Einwohner Tokios haben sich an die Anwesenheit der V�gel gew�hnt.
Die Dokumentation verbindet den wissenschaftlich-�kologischen Blick auf das Zusammenleben von Menschen und Raben in Tokio mit einer fabelartig erz�hlten Chronik eines beinahe idyllischen Landlebens. Denn die japanische Hauptstadt ist trotz ihrer gigantischen, ultramodernen Aspekte ein Konglomerat aus D�rfern geblieben, und viele Tokioter haben sich eine l�ndliche Mentalit�t bewahrt. Sie sind zwar keine Bauern mehr, aber ihre Fantasien, ihre Traditionen, das gesellige Leben und das Verh�ltnis zur Natur ist ungew�hnlich f�r die Bewohner einer Megacity.
In der Dokumentation dienen die Raben als F�hrer auf der Entdeckungsreise durch das unbekannte Tokio fern von Hightech und Wirtschaftspower. Gezeigt wird, wie sich die Raben ihre nat�rlichen Nischen geschaffen haben und wie die Menschen darauf reagieren.
Die Raben von Tokio ist ebenso ein Tierfilm wie ein Entdeckungsfilm und macht den Zuschauer mit einem �berraschenden und geheimnisvollen Tokio bekannt.
|
Sonntag, 29.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
Heute kommt nichts...
|
Montag, 30.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
Dienstag, 31.07.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
16:05 - 16:30 |
Takeshi’s Castle |
RTL II |
Spielshow, Japan 1986
|
Vorschau japanischer Filme
Preview of jpn. Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
Zur Zeit sind keine japanischen Spielfilme im Programm der n�chsten 4 Wochen bekannt. |
Anime Vorschau / Anime Preview
Alle bekannten Anime Serienstarts, Specials und Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
02.08.2007 |
Donnerstag |
Pok�mon |
RTL II |
13:50 |
neue Folgen, Beginn ab Folge 422 |
04.08.2007 |
Samstag |
Heidi |
ZDF |
06:00 |
samstags |
08.08.2007 |
Mittwoch |
Final Fantasy - Die M�chte in dir |
Schweiz 2 |
22:45 - 00:20 |
|
09.08.2007 |
Donnerstag |
Final Fantasy - Die M�chte in dir |
Schweiz 2 |
03:10 - 04:55 |
|
17.08.2007 |
Freitag |
Pom Poko |
SuperRTL |
20:15 - 22:30 |
|
24.08.2007 |
Freitag |
Alice im Wunderland |
ORF 1 |
06:00 |
|
24.08.2007 |
Freitag |
Naruto |
RTL II |
15:40 |
3. Staffel, 52 neue Folgen |
28.08.2007 |
Dienstag |
Alfred J. Kwak |
KI.KA |
12:30 |
dienstags bis freitags |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|