 |
News und Hinweise:
-
RTL II wiederholt ab dem 14. Juni mittags um ca. 12:35 Uhr Detektiv Conan.
-
VOX zeigt als deutsche Erstausstrahlung im Nachtprogramm am 8. und
15. Juni alle 22 Folgen der Serie
Texhnolyze.
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm
immer rot dargestellt.
-
Alle bisher bekannten Anime-Serienstarts und -Filme im TV-Programm der n�chsten Wochen
haben wir �bersichtlich in der Anime-Vorschau zusammengefa�t.
Die �bersicht wird laufend aktualisiert.
-
Bei sonstigen Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus Klein:
tv-planer@tomodachi.de
Anime-TV-Programm
Samstag, 12.05.07
Zeit | Titel | Sender |
05:35 |
Barbapapa: Der Hafen / Das neue Haus / Das Hausproblem / Das Barbapapa-Haus (9-12/45) |
RTL |
05:40 |
Nils Holgersson: Die versunkene Stadt (15/52) |
ARD |
06:10 - 06:55 |
Die Biene Maja: Das Alexandrophon / Wo sind Flip und Willi? (82+83/104) |
ZDF |
06:25 - 08:20 |
Gundam Wing: Folgen 39 - 43 (Wdh.) |
Tele 5 |
11:20 |
Heidi: Der ersehnte Brief an die Grossmutter (50/52) |
ZDF |
20:15 - 22:05 |
Yu-Gi-Oh! - Der Film – Movie – Free-TV Premiere |
Tele 5 |

Sonntag, 13.05.2007 – Muttertag –
Zeit | Titel | Sender |
06:25 - 09:30 |
One Piece: Folgen 28 - 35 (Wdh.) |
Tele 5 |
08:50 |
Transformers Cybertron: Das Rennen (14/52) |
Kabel 1 |
15:10 - 16:55 |
Yu-Gi-Oh! - Der Film – Movie – (Wdh.) |
Tele 5 |
ca. 00:30 |
Wolf’s Rain: Don't make me blue (12/26) |
MTV |

Montag, 14.05.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:00 VPS 06:10 |
Nils Holgersson: Das Schloss Vittsk�vle (5/52) |
ORF 1 |
06:55 |
Yu-Gi-Oh!: Dungeon Dice Monsters - II (47/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
13:05 |
Pokémon: Der Held im Nebel (315/421) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Rabauz macht Rabatz! (237/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Vladimer, der Angreifer! (367/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh! GX: Spieglein, Spieglein... - Teil 2 (79/104) |
RTL II |
15:15 |
Kickers: Computer-Fu�ball (13/26) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Tsunade in Bedr�ngnis (90/104) (Wdh.) |
RTL II |
17:00 |
Gundam Wing: Der Weg nach vorn (44/49) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: L�segeld f�r Kokos (36/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Dungeon Dice Monsters - III (48/236) Letzte gesendete Folge der 1. Staffel |
Tele 5 |

Dienstag, 15.05.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:05 VPS 06:10 |
Nils Holgersson: Das Spiel der Wildg�nse (6/52) |
ORF 1 |
06:40 |
Yu-Gi-Oh!: Dungeon Dice Monsters - III (48/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
13:05 |
Pokémon: Das R�tselhaus (316/421) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Die Xatu und die Zukunft (238/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: �bung macht den Meister! (368/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh! GX: Was f�r ein Puppentheater (80/104) |
RTL II |
15:15 |
Kickers: Unfaires Spiel (14/26) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Die Halskette der Finsternis (91/104) |
RTL II |
17:00 |
Gundam Wing: Umprogrammiert (45/49) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Falsche Versprechungen (37/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Das Herz der Karten (1/236) Erste Folge |
Tele 5 |

Mittwoch, 16.05.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Nils Holgersson: Im Regenwetter (7/52) |
ORF 1 |
06:25 |
Yu-Gi-Oh!: Das Herz der Karten (1/236) (Wdh.) Erste Folge |
Tele 5 |
13:05 |
Pokémon: Spa� muss sein (317/421) Letzte Folge 6. Staffel |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Gef�hrliche Radiowellen (239/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Das Herz am rechten Fleck! (369/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh! GX: Gameshow-Duell (81/104) |
RTL II |
15:15 |
Kickers: Daniel in Gefahr (15/26) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Ja oder nein - Tsunades Entscheidung (92/104) |
RTL II |
17:00 |
Gundam Wing: Milliardos Entscheidung (46/49) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Angriff auf Arlong (38/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der erste Kampf mit Pegasus (2/236) |
Tele 5 |

Donnerstag, 17.05.2007 – Christi Himmelfahrt –
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Nils Holgersson: Schloss Glimminge (8/52) |
ORF 1 |
06:15 - 08:55 |
One Piece: Folgen 32 - 38 (Wdh.) |
Tele 5 |
10:50 |
Puschel das Eichhorn: Abschied vom Dorf (1/26) Wieder da |
KI.KA |

Freitag, 18.05.2007
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Nils Holgersson: Das Fr�hlingsfest der Tiere (9/52) |
ORF 1 |
06:45 |
Yu-Gi-Oh!: Der erste Kampf mit Pegasus (2/236) (Wdh.) |
Tele 5 |
10:50 |
Puschel das Eichhorn: Bei Fuchs und Uhu (2/26) |
KI.KA |
13:05 |
Pokémon: Armes Garados (240/421) |
RTL II |
13:30 |
Pokémon: Der eiskalte Norbert (241/421) |
RTL II |
13:50 |
Pokémon: Wirbel um die blaue Perle (370/421) |
RTL II |
14:45 |
Yu-Gi-Oh! GX: Eine anziehende Pers�nlichkeit (82/104) |
RTL II |
15:15 |
Kickers: Nicht mit uns, Trainer (16/26) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Kabutos erstaunliches Talent (93/104) |
RTL II |
17:00 |
Gundam Wing: Kollision im All (47/49) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Drei Schwerter gegen sechs (39/195) |
Tele 5 |
17:55 |
Yu-Gi-Oh!: Der Verlust der Exodia (3/236) |
Tele 5 |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 12.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Sonntag, 13.05.2007 – Muttertag –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
21:00 - 21:15 |
Sch�tze der Welt - Erbe der Menschheit |
3sat |
Kyoto, Japan: Form und Leere
|
|
Der Name Kyoto l�sst Bilder von einem Japan vor der Moderne lebendig werden: rot gestrichene Shinto-Tore, Kimonos, Kirschbl�te, alte Tempel, kahl geschorene M�nche, Pal�ste der Kaiser, die tausend Jahre lang hier residierten, und Pal�ste der Shogune, die mit harter Hand regierten. Kyoto ist aber eine moderne Gro�stadt - ein H�usermeer ohne Grenze zum benachbarten Osaka. Kein sch�ner Ort, wenn �berhaupt ein Ort. Doch mitten in der Betonw�ste, hinter Mauern, liegen Inseln der Sch�nheit: buddhistische Kl�ster mit bis ins kleinste Detail gestalteten G�rten. Der Film von Andreas Christoph Schmidt zeigt eine Stadt der Gegens�tze.
|
Montag, 14.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
19:00 - 20:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Haru Basho in Osaka (1/5). Turniertage 1 bis 3 (Zusammenfassung vom 11. bis 13. M�rz).
|
|
Die Sumosaison beinhaltet insgesamt sechs Turniere, die in jedem zweiten Monat ausgetragen werden. Im Januar findet das Hatsu Basho, im M�rz das Haru Basho, im Mai das Natsu Basho, im Juli das Nagoya Basho, im September das Aki Basho und im November das Kyushu Basho statt. Eurosport fasst auch in diesem Jahr alle Turniere in f�nf ausf�hrlichen Sendungen sowie das gesamte Turnier in einer Highlightsendung zusammen.
|
Dienstag, 15.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
15:30 - 15:45 |
Sch�tze der Welt - Erbe der Menschheit |
3sat |
Kyoto, Japan: Form und Leere
|
|
Der Name Kyoto l�sst Bilder von einem Japan vor der Moderne lebendig werden: rot gestrichene Shinto-Tore, Kimonos, Kirschbl�te, alte Tempel, kahl geschorene M�nche, Pal�ste der Kaiser, die tausend Jahre lang hier residierten, und Pal�ste der Shogune, die mit harter Hand regierten. Kyoto ist aber eine moderne Gro�stadt - ein H�usermeer ohne Grenze zum benachbarten Osaka. Kein sch�ner Ort, wenn �berhaupt ein Ort. Doch mitten in der Betonw�ste, hinter Mauern, liegen Inseln der Sch�nheit: buddhistische Kl�ster mit bis ins kleinste Detail gestalteten G�rten. Der Film von Andreas Christoph Schmidt zeigt eine Stadt der Gegens�tze.
|
19:00 - 20:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Haru Basho in Osaka (2/5). Turniertage 4 bis 6 (Zusammenfassung vom 14. bis 16. M�rz).
|
Mittwoch, 16.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
12:15 - 13:00 |
ARD Buffet |
ARD |
Thema u.a.: Internationale Vorspeisen: Sushi
|
15:02 - 15:45 |
ARD Buffet |
RBB |
Thema u.a.: Internationale Vorspeisen: Sushi
|
19:00 - 20:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Haru Basho in Osaka (3/5). Turniertage 7 bis 9 (Zusammenfassung vom 17. bis 19. M�rz).
|
Donnerstag, 17.05.2007 – Christi Himmelfahrt –
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
09:45 - 10:45 |
Anthony Bourdain - Eine Frage des Geschmacks |
DMAX |
Kulinarische Reihe. Diesmal: In Japan
|
13:05 - 14:00 |
WunderWelten |
arte |
Gl�hende Gipfel. Dokumentation von Ushida Shumichi, Japan 2000
|
|
In seiner 40-j�hrigen Laufbahn hat der japanische Fotograf Yoshikazu Shirakawa eine Reihe gro�artiger Naturlandschaften aufgenommen. Seine Vorliebe gilt den h�chsten Gipfeln der Welt, vor allem dem K2 und dem Mount Everest, die er unter waghalsigen Bedingungen zusammen mit seinem mutigen Team in Kleinflugzeugen �berquert. In Nepal und Pakistan fotografiert er unabl�ssig die verschneiten Hochgebirgslandschaften des Himalaja und des Karakorum, die sich in wechselnder Sch�nheit darbieten.
"Wenn man einmal damit angefangen hat, kann man nicht mehr aufh�ren und wird geradezu besessen davon", so Shirakawa. "Du sagst dir: Wenn ich nicht f�hig bin, diese Berge zu fotografieren, was bin ich dann f�r ein Fotograf? Du tust absolut alles, um wieder hinauf zu fliegen!" Manchmal wagt er sich unter Lebensgefahr in 9.000 Meter H�he, doch die Leidenschaft ist st�rker als die Angst. Und vorzugsweise macht sich Yoshikazu Shirakawa in der Morgend�mmerung auf, um das sublime Farbenspiel unter der aufgehenden Sonne festzuhalten.
|
19:00 - 20:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Haru Basho in Osaka (4/5). Turniertage 10 bis 12 (Zusammenfassung vom 20. bis 22. M�rz).
|
01:00 - 02:35 |
Kozure Okami |
VOX |
Folgen 65 + 66: Shogen / Im Netz der Spinne |
Freitag, 18.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:00 - 06:30 |
Telekolleg: Geschichte |
BR |
Giganten in Fernost - Japan und China im Aufschwung
|
13:00 - 13:30 |
Eisenbahnromantik |
BR |
Gr�ner Tee & grauer Rauch - Bahnreise durch Japans Mitte
|
|
Wenn man mit einer japanischen Dampfeisenbahn in das Gebirge f�hrt, ist das etwas Besonderes, da Dampfbahnen im Land der aufgehenden Sonne selten geworden sind. Wenn diese Bahn dann auch noch durch das ber�hmte Teegebiet von Kawane dampft und man am Ende der Fahrt auch noch einen Schluck dieser gr�nen Spezialit�t kosten darf, hat das Gl�ck wohl alle Sinne des Reisenden erreicht. Die Oigawa Railway, ungef�hr 200 Kilometer westlich von Tokio gelegen, kann mit zahlreichen Spezialit�ten aufwarten. Zwei Dampfz�ge sind t�glich im Einsatz. Hinzu kommt ein Zahnradabschnitt, der mit einer E-Lok befahren wird, und eine atemberaubende Streckenf�hrung �ber einen Stausee, der die Fahrt zu einem Bahnabenteuer werden l�sst.
|
17:30 - 18:00 |
Telekolleg: Geschichte |
BR alpha |
Giganten in Fernost - Japan und China im Aufschwung
|
19:00 - 20:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Haru Basho in Osaka (5/5). Turniertage 13 bis 15 (Zusammenfassung vom 23. bis 25. M�rz).
|
Samstag, 19.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
22:00 - 00:00 |
Fight Club |
EuroSport |
K1 World Max Japan Tournament in Tokio
|
01:05 - 01:10 |
Planet Erde |
BR |
Japan: Tokyo
|
Sonntag, 20.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
08:30 - 09:00 |
Telekolleg: Geschichte |
BR alpha |
Giganten in Fernost - Japan und China im Aufschwung
|
15:05 - 16:00 |
Kronzuckers Kosmos |
N24 |
Magazin. Thema u.a.: Rindfleisch vom Feinsten: Von gl�cklichen, japanischen Kobe-K�hen und saftigen Steaks
|
20:15 - 20:40 |
Baukunst |
arte |
Die Yoyogi-Turnhallen in Tokyo
|
Montag, 21.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
19:00 - 19:30 |
Querbeet durchs Gartenjahr |
BR |
Thema u.a.: Der Garten des W�rzburger Japan-Gelehrten Siebold in Leiden
|
19:30 - 20:30 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Haru Basho in Osaka (5/5). Turniertage 13 bis 15 (Zusammenfassung vom 23. bis 25. M�rz).
|
01:15 - 02:40 VPS: 01:10 |
Die blinde Bestie (Blind Beast, OT: M�juu) |
arte |
Japan 1969, 84 min – Spielfilm –
|
|
Der blinde Bildhauer Michio entf�hrt mit der Unterst�tzung seiner
Mutter das Topmodel Aki. Fasziniert von der Perfektion ihres K�rpers,
h�lt der K�nstler sie in seinem abgeschiedenen Atelier fest und
zwingt Aki, ihm bei der Verwirklichung seines Traums vom perfekten
Kunstwerk zu helfen.
|
Dienstag, 22.05.2007
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
05:30 - 06:00 |
Telekolleg: Geschichte |
BR |
Giganten in Fernost - Japan und China im Aufschwung
|
16:30 - 17:00 |
Querbeet durchs Gartenjahr |
HR |
Thema u.a.: Der Garten des W�rzburger Japan-Gelehrten Siebold in Leiden
|
22:30 - 23:25 |
Abenteuer Leben |
Kabel 1 |
Magazin. Thema u.a.: U.a. "Schwarzbrot und Wei�wurst - Erfolgsrezepte im Ausland": Der Japan-Brauer
|
|
Eigentlich ging Stephan Rager vor elf Jahren nur nach Japan, um den Aufbau einer Brauanlage f�r eine japanische Brauerei zu leiten. Es gefiel dem Bayern aber so gut im Land des L�chelns, dass er blieb. Inzwischen besitzt er selbst eine eigene, kleine Brauerei mit angeschlossenem Restaurant. Er braut nur nach deutschem Reinheitsgebot. Drei Sorten gibt es: ein Wei�bier, ein Helles und ein Saisonbier. Die Japaner sind v�llig verr�ckt nach seinen deutschen Bierspezialit�ten.
|
Vorschau japanischer Filme
Preview of jpn. Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
24.05.2007 |
Donnerstag abend |
Kozure Okami |
VOX |
00:05 - 01:50 |
Folgen 67 + 68: Lauffeuer / Treu bis in den Tod |
24.05.2007 |
Donnerstag abend |
Die T�towierung (OT: Irezumi) |
arte |
00:45 - 02:10 |
Spielfilm, Japan 1966, 85 min |
|
Weil sie ihre gro�e Liebe nicht heiraten darf, verl�sst die junge
Otsuya ihr Elternhaus und fl�chtet zusammen mit ihrem Geliebten zu
einem Gesch�ftspartner ihres Vaters. Der hat jedoch eigene Pl�ne:
Er verkauft Otsuya an den Besitzer eines Geisha-Hauses, wo ihr eine
riesige Spinne auf den R�cken t�towiert wird. Otsuya f�hlt sich
erniedrigt und schw�rt Rache...
Bemerkung: Der Film ist nicht zu verwechseln mit dem Titel
Irezumi - Die t�towierte Frau von 1981, der vor Jahren mehrfach
im deutschen Fernsehen lief und vielen Zuschauern in bleibender
Erinnerung ist.
|
31.05.2007 |
Donnerstag abend |
Kozure Okami |
VOX |
00:40 - 02:20 |
Folgen 69 + 70: Zwei wei�e Kimonos / Die Begegnung |
05.06.2007 |
Dienstag (Mo abend) |
Battle Royale |
SF2 (Schweiz 2) |
00:25 - 02:20 |
Spielfilm, Japan 2000, u.a. mit Takeshi Kitano |
07.06.2007 |
Donnerstag abend |
Kozure Okami |
VOX |
23:45 - 01:30 |
Folgen 71 + 72: Ein Kampf ohne Ende / Tag der Entscheidung |
08.06.2007 |
Freitag (Do abend) |
Battle Royale |
SF2 (Schweiz 2) |
01:10 - 03:00 |
Spielfilm, Japan 2000, u.a. mit Takeshi Kitano |
Anime Vorschau / Anime Preview
Alle bekannten Anime Serienstarts, Specials und Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
23.05.2007 |
Mittwoch |
Crush Gear Turbo |
Tele 5 |
17:00 |
Wdh. |
28.05.2007 |
Montag |
Pok�mon: Der Film |
ORF 1 |
09:10 - 10:40 |
Wdh. |
01.06.2007 |
Freitag |
Das K�nigreich der Katzen |
SuperRTL |
20:15 |
dt. Erstausstrahlung |
05.06.2007 |
Dienstag |
Super Kickers 2006 |
RTL II |
15:15 |
1. Wdh., Quelle: El Cartel Media |
08.06.2007 |
Freitag |
Texhnolyze |
VOX |
ca. 00:00 |
8. + 15. Juni alle 22 Folgen |
14.06.2007 |
Donnerstag |
Detektiv Conan |
RTL II |
ca. 12:35 |
Wdh. |
15.06.2007 |
Freitag |
Die Biene Maja |
ORF 1 |
13:00 |
Beginn mit 2. Staffel, Eps. 53; Wdh. am n�chsten Werktag im Fr�hprogramm |
15.06.2007 |
Freitag |
Texhnolyze |
VOX |
ca. 00:00 |
8. + 15. Juni alle 22 Folgen |
2007 |
genauer Termin steht noch nicht fest |
Pom Poko |
SuperRTL |
|
Quelle: AnimaniA
|
|
|
Sailor Moon |
RTL II / Tele 5 |
|
Wegen vieler Nachfragen: Derzeit ist leider keine Wiederholung der Serie geplant. |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|