 |
News und Hinweise:
-
Am Freitag, den 19. Januar zeigt Arte nachts um 0:45 Uhr den Film
Die zauberhafte Welt der Sachiko Hanai (Erotiksatire, Japan 2004, 90 min, FSK 18,
Details siehe Vorschau). Na dann Happy new year! ;-)
-
VOX zeigt am Donnerstag, den 1. Februar um Mitternacht Cowboy Bebop.
(Quelle: wunschliste.de)
-
SuperRTL sendet am Freitag, den 12. Januar um 20:15 Uhr in deutscher Erstausstrahlung
den Studio Ghibli-Film Das Schloss im Himmel, auch bekannt unter dem Titel Laputa.
Chihiros Reise ins Zauberland, der am Freitag zuvor kommt, wird am Sonntag den 7. Januar
um 15:15 Uhr noch einmal wiederholt.
-
Ghost in the Shell: SAC und Gantz auf MTV machen eine Pause,
weiter geht’s dann am 14. Januar.
-
Tele 5 zeigt am Silvesterabend von 20:15 bis 00:00 Uhr in einem One Piece-Special 9 Folgen der Serie erstmals ungeschnitten. Es kommen entweder die Eps. 21-29 oder 36-44, je nach Ergebnis der SMS-Abstimmung auf der Tele 5-Seite (Kosten: 49 Cent pro SMS plus SMS-Geb�hr).
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime-TV-Programm
Samstag, 23.12.06
Zeit | Titel | Sender |
06:05 - 08:05 |
One Piece: Folgen 74 - 78 (Wdh.) |
Tele 5 |
06:10 - 06:55 |
Von der Maulwurfsgrille, die keiner zum Freund haben wollte / Eier, Eier, nichts als Eier (44+45/104) |
ZDF |

Sonntag, 24.12.2006 - Heiligabend -
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Tom Sawyers Abenteuer: Alles nur f�r Becky! (18/52) |
KI.KA |
06:00 - 07:35 |
One Piece: Folgen 79 - 82 (Wdh.) |
Tele 5 |
07:50 |
B-Daman: Ein Affentheater (11/26) |
Kabel 1 |
08:45 |
Flint Hammerhead: Schmetterlinge im Bauch (29/39) |
Kabel 1 |

Montag, 25.12.2006 - 1. Weihnachtsfeiertag -
Zeit | Titel | Sender |
06:00 - 08:00 |
One Piece: Folgen 75 - 79 (Wdh.) |
Tele 5 |
17:00 |
One Piece: Ein Elch namens Chopper (84/262) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Doc Bader (85/262) |
Tele 5 |
18:30 - 20:15 |
Das letzte Einhorn Movie |
RTL II |

Dienstag, 26.12.2006 - 2. Weihnachtsfeiertag -
Zeit | Titel | Sender |
06:00 - 08:20 |
One Piece: Folgen 80 - 85 (Wdh.) |
Tele 5 |
10:05 - 11:55 |
Das letzte Einhorn (Wdh.) Movie |
RTL II |
11:15 |
Die Biene Maja: Prinzessin Beatrice (86/104) |
KI.KA |
12:30 |
Alfred J. Kwak: Ein Pr�sident f�r Gro�-Wasserland (43/52) |
KI.KA |
17:00 |
One Piece: Der Hexenpilz (86/262) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Doc Baders Flagge (87/262) |
Tele 5 |

Mittwoch, 27.12.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Mila Superstar: Eine vern�nftige Entscheidung (90/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:20 |
Mila Superstar: Allein gegen alle (91/101) |
Tele 5 |
06:45 |
One Piece: Der Hexenpilz (86/262) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:10 |
One Piece: Doc Baders Flagge (87/262) (Wdh.) |
Tele 5 |
11:15 |
Die Biene Maja: Herr Besserwisser (87/104) |
KI.KA |
12:30 |
Alfred J. Kwak: Die �berschwemmung (44/52) |
KI.KA |
17:00 |
One Piece: Rumble-Ball! (88/262) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Sieg f�r Jolly Roger (89/262) |
Tele 5 |

Donnerstag, 28.12.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Mila Superstar: Allein gegen alle (91/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Mila Superstar: Der Tornado-Ball (92/101) |
Tele 5 |
07:00 |
Mila Superstar: Kiyama (93/101) |
Tele 5 |
07:25 |
One Piece: Rumble-Ball! (88/262) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:50 |
One Piece: Sieg f�r Jolly Roger (89/262) (Wdh.) |
Tele 5 |
11:15 |
Die Biene Maja: Marvin, der Lebensretter (88/104) |
KI.KA |
12:30 |
Alfred J. Kwak: Das Land von Zwei (45/52) |
KI.KA |
17:00 |
One Piece: Der Kirschbl�tentraum (90/262) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Auf nach Alabasta! (91/262) |
Tele 5 |

Freitag, 29.12.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Mila Superstar: Kiyama (93/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Mila Superstar: Die Lage scheint aussichtslos (94/101) |
Tele 5 |
07:00 |
Mila Superstar: Die Endspiele (95/101) |
Tele 5 |
07:25 |
One Piece: Der Kirschbl�tentraum (90/262) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:50 |
One Piece: Auf nach Alabasta! (91/262) (Wdh.) |
Tele 5 |
11:15 |
Die Biene Maja: Der falsche Br�utigam (89/104) |
KI.KA |
12:30 |
Alfred J. Kwak: Pierrot (46/52) |
KI.KA |
17:00 |
One Piece: Vorhang auf f�r Mr. 2 (92/262) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Ruffy und das Regenpulver (93/262) |
Tele 5 |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 23.12.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
19:00 - 20:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Kyushu Basho in Fukuoka (4/6), Turniertage 10 bis 12 (Zusammenfassung vom 21. bis 23. November).
|
20:00 - 21:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Kyushu Basho in Fukuoka (5/6), Turniertage 13 bis 15 (Zusammenfassung vom 24. bis 26. November).
|
Sonntag, 24.12.2006 - Heiligabend -
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Montag, 25.12.2006 - 1. Weihnachtsfeiertag -
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
20:50 - 20:55 |
Xmas Xpress |
KI.KA |
Japan
|
00:45 - 01:30 |
Majest�t! |
Phoenix |
Die Tr�nen der Prinzessin - Masako von Japan
|
|
Auch diese Geschichte beginnt wie ein modernes M�rchen: Ein einsamer Prinz verliebt sich in eine sch�ne Diplomatin und kann sie nach langem Werben f�r sich gewinnen. Doch bald musste Kronprinzessin Masako erkennen: Japans Kaiserhaus ist kein Ort f�r romantische Tr�umereien, sondern ein Bollwerk der Tradition.
|
Dienstag, 26.12.2006 - 2. Weihnachtsfeiertag -
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
13:05 - 14:00 |
Wunderwelten |
arte |
Peru - Faustkampf zum Weihnachtsfest. Dokumentation von Ryuji Ozaki, Japan 2005
|
|
In einem Andendorf in Peru begehen die Einwohner die Weihnachtsfeierlichkeiten auf eine eher schmerzhafte Weise: Die M�nner tragen Streitereien um Landbesitz und Eifersuchtsaff�ren durch den traditionellen Faustkampf aus. Unter den anfeuernden Zurufen und T�nzen der Angeh�rigen finden an einem Tag mehr als 80 K�mpfe statt. ARTE stellt zwei der M�nner vor, die ihre Familie und deren Ehre mit den F�usten verteidigen werden.
|
20:00 - 21:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Kyushu Basho in Fukuoka (6/6), Zusammenfassung des Turnieres vom 12. bis 26. November.
|
|
Sumo ist eine japanische Form des Ringkampfes. Die Sumo-K�mpfer werden Sumotori genannt. Das Ziel eines Sumokampfes besteht darin, den Gegner aus einem mit Sand bedeckten und einem Strohseil abgesteckten Kreis zu dr�ngen oder ihn derart aus dem Gleichgewicht zu bringen, dass er mit einem anderen K�rperteil als seinen Fu�sohlen den Boden ber�hrt. Da die K�mpfe meist nur einige Sekunden dauern, finden bei einem Sumoturnier mehrere hundert K�mpfe statt.
|
Mittwoch, 27.12.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
12:30 - 13:15 |
Herberge der Harmonie |
Phoenix |
Der Tawaraya-Ryokan in Kyoto
|
|
Film von Gert Anhalt. - Nicht viele Hotels k�nnen einen Zimmerpreis von 800 Euro pro Person und Nacht verlangen und daf�r noch nicht einmal ein Bett bieten. Das Tawaraya in Kyoto geh�rt sicherlich zu den exklusivsten und feinsten Gasth�usern der Welt. Es ist ein "Ryokan" - eine traditionelle japanische Herberge mit einer 300j�hrigen Geschichte. Und nat�rlich hat es keine Betten, sondern Futons.
|
13:05 - 14:00 |
Wunderwelten |
arte |
Weihnachten in �thiopien. Dokumentation von Hiroshi Sakano, Masayoshi Ichino, Japan 2005
|
|
Das Weihnachtsfest in St. Lalibea in �thiopien wird traditionell mit einer gro�en religi�sen Zeremonie begangen. Die Menschen kommen von weit her, um an den Feierlichkeiten teilzunehmen, denn Weihnachten ist f�r die christlich-orthodoxen �thiopier ein sehr wichtiges Fest. Zehntausende von Menschen dr�ngt es Jahr f�r Jahr in die Felsenkirchen aus dem vierten Jahrhundert.
|
Donnerstag, 28.12.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
00:00 - 01:30 |
Fight Club |
EuroSport |
Special zum japanischen Kampfsport Shooto
|
23:00 - 00:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Kyushu Basho in Fukuoka (6/6), Zusammenfassung des Turnieres vom 12. bis 26. November.
|
|
Sumo ist eine japanische Form des Ringkampfes. Die Sumo-K�mpfer werden Sumotori genannt. Das Ziel eines Sumokampfes besteht darin, den Gegner aus einem mit Sand bedeckten und einem Strohseil abgesteckten Kreis zu dr�ngen oder ihn derart aus dem Gleichgewicht zu bringen, dass er mit einem anderen K�rperteil als seinen Fu�sohlen den Boden ber�hrt. Da die K�mpfe meist nur einige Sekunden dauern, finden bei einem Sumoturnier mehrere hundert K�mpfe statt.
|
Freitag, 29.12.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
22:15 - 00:10 |
Spiegel TV - Thema |
VOX |
In der H�lle des Pazifik - die US-Marines im Krieg gegen die Japaner
|
|
In vier Jahren zerm�rbender Schlachten dr�ngten die Amerikaner die japanische Streitmacht aus dem Pazifik zur�ck. Erster Wendepunkt war die Schlacht um Midway 1942. In den folgenden Jahren gelang es den Alliierten, im so genannten "Inselspringen", dem Gegner eine Basis nach der anderen abzunehmen. Blutige H�hepunkte dieser Strategie: die verlustreichen Schlachten von Tarawa, Okinawa und Iwo Jima.
|
02:55 - 03:00 |
Planet Erde |
BR |
Japan: Tokyo
|
Samstag, 30.12.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
21:05 - 22:00 |
Kronzuckers Kosmos |
N24 |
Magazin. U.a.: Rindfleisch vom Feinsten: Von gl�cklichen, japanischen Kobe-K�hen und saftigen Steaks
|
Sonntag, 31.12.2006 - Silvester -
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
15:05 - 16:00 |
Kronzuckers Kosmos |
N24 |
Magazin. U.a.: Rindfleisch vom Feinsten: Von gl�cklichen, japanischen Kobe-K�hen und saftigen Steaks
|
Vorschau japanischer Filme
Preview of jpn. Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
19.01.2007 |
Freitag |
Die zauberhafte Welt der Sachiko Hanai |
arte |
00:55 - 02:15 |
Erotiksatire, Japan 2004, 90 min, FSK 18
|
|
Sachiko Hanai ist ein auf Rollenspiele spezialisiertes Callgirl. Als sie auf einen Kunden wartet, ger�t sie in eine Schie�erei. Doch der Kopfschuss, der Sachiko trifft, t�tet sie nicht, sondern er�ffnet dem Callgirl ungeahnte M�glichkeiten...
|
Anime Vorschau / Anime Preview
Alle bekannten Anime Serienstarts, Specials und Movies
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
31.12.2006 |
Sonntag |
Wickie und die starken M�nner |
ZDF |
10:15 - 11:35 |
Spielfilmversion |
31.12.2006 |
Sonntag |
One Piece |
Tele 5 |
20:15 - 00:00 |
Silvester-Special, 9 Folgen erstmals ungeschnitten. Entweder Eps. 21-29 oder Eps. 36-44, je nach Ergebnis der SMS-Abstimmung auf der Tele5-Seite |
03.01.2007 |
Mittwoch |
Yu-Gi-Oh! |
RTL II |
14:35 |
|
05.01.2007 |
Freitag |
Dragon Ball GT |
RTL II |
15:40 |
1. Wdh. |
05.01.2007 |
Freitag |
Chihiros Reise ins Zauberland |
SuperRTL |
20:15 - 22:25 |
|
07.01.2007 |
Sonntag |
Chihiros Reise ins Zauberland |
SuperRTL |
15:15 - 17:15 |
Wdh. |
10.01.2007 |
Mittwoch |
Medabots |
Tele 5 |
06:50 |
|
12.01.2007 |
Freitag |
Das Schloss im Himmel |
SuperRTL |
20:15 - 22:35 |
OT: Laputa |
13.01.2007 |
Samstag |
Nils Holgersson |
KI.KA |
19:00 |
Mo-So, Wdh. Mo-Fr 12:05 |
14.01.2007 |
Sonntag abend |
GitS: SAC |
MTV |
00:00 |
Fortsetzung nach der Weihnachtspause |
14.01.2007 |
Sonntag abend |
Gantz |
MTV |
00:30 |
Fortsetzung nach der Weihnachtspause |
27.01.2007 |
Samstag |
Nils Holgersson |
ARD |
05:40 |
nur samstags |
29.01.2007 |
Montag |
Pinocchio |
KI.KA |
18:15 |
Wdh. 11:40 |
01.02.2007 |
Donnerstag |
Cowboy Bebop |
VOX |
ca. 00:00 |
Quelle: wunschliste.de vom 19.12.06. Mglw. mehrere Sendetermine, immer donnerstags |
ca. 04.02.2007 |
|
Wolf’s Rain |
MTV |
|
26 Folgen |
2007 |
genaue Termine stehen zum Teil noch nicht fest |
Mein Nachbar Totoro, Das Schloss im Himmel,
Kikis kleiner Lieferservice, Pom Poko, Das K�nigreich der Katzen |
SuperRTL |
|
Quelle: AnimaniA
|
|
|
Sailor Moon |
RTL II / Tele 5 |
|
Wegen vieler Nachfragen: Derzeit ist leider keine Wiederholung der Serie geplant. |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|