 |
News und Hinweise:
-
Am Freitag, den 3. November kommt auf VOX eine Lupin III-Nacht.
Gezeigt werden ab 0:55 Uhr hintereinander die OVAs:
Lupin III: Der Diamant der D�mmerung,
Lupin III: Der Schatz des Harimao und
Lupin III: Der Goldene Drache.
-
Realfilm-News: 3sat wiederholt nach
Kikujiros Sommer
am 12. Oktober eine Woche sp�ter, am Samstag, den 21. Oktober den Film
Das Dorf meiner Tr�ume.
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime-TV-Programm
Samstag, 30.09.06
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Mila Superstar: Teamgeist (30/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:10 - 06:55 VPS 06:30 |
Eine anr�chige Geschichte / Konzert der Zikaden (20+21/104) |
ZDF |
06:30 - 08:30 |
One Piece: Folgen 121 - 125 (Wdh.) |
Tele 5 |
06:30 |
Card Captor Sakura: Die Theaterauff�hrung (14/35) (Wdh.) |
ORF 1 |
08:30 |
Yu-Gi-Oh!: Einzelk�mpfer (226/236) |
Schweiz 2 |
10:40 |
Heidi: Eine �berraschung f�r Clara (30/52) |
ZDF |

Sonntag, 01.10.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Mila Superstar: Der gro�e Bruder (31/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Mila Superstar: Auf nach New York (32/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:00 |
Tom Sawyers Abenteuer: Eine kleine Notl�ge (6/52) |
KI.KA |
07:05 - 09:05 |
One Piece: Folgen 126 - 130 (Wdh.) |
Tele 5 |
07:55 |
B-Daman: Unter Verr�tern (25/26) |
Kabel 1 |
08:50 |
Flint Hammerhead: Der Krach mit Bindi (17/39) |
Kabel 1 |
23:00 |
Ghost in the Shell: Stand alone Complex 2nd Gig (9/26) |
MTV |
23:30 |
Gantz (9/26) |
MTV |

Montag, 02.10.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Mila Superstar: Schwarzer Wirbelwind (33/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Alice im Wunderland: Der Nicht-Geburtstag (49/52) (Wdh.) |
KI.KA |
06:50 |
Mila Superstar: Neue Ideen (34/101) |
Tele 5 |
07:20 |
One Piece: Freunde f�rs Leben (129/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:35 |
Die Biene Maja: Maja und der Regenwurm Max (9/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:45 |
One Piece: Die Neue an Bord (130/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
11:15 |
Die Biene Maja: Flips schlimme Familie (26/104) |
KI.KA |
11:40 |
Die Biene Maja: Maja und der Frosch (10/104) |
ORF 1 |
12:50 |
Card Captor Sakura: Auf der Suche nach Kero (15/35) |
ORF 1 |
13:05 |
Shaman King: Der erste Kampf - Yoh gegen Trey (14/64) |
RTL II |
13:40 |
Inu Yasha: Kikyos R�ckkehr (61/104) |
RTL II |
14:10 |
Pokémon: Macht �ber Groudon! (374/421) |
RTL II |
14:35 |
Yu-Gi-Oh! GX: Die Kunst des Ziehens (17/104) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Zorro gegen Aum (178/262) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Das Land, in dem einst ein Held lebte (11/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Endlich ein friedlicher Tag! (131/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Namis Traum (132/195) |
Tele 5 |

Dienstag, 03.10.2006 - Tag der deutschen Einheit -
Zeit | Titel | Sender |
06:00 - 07:55 |
Mila Superstar: Folgen 30 - 34 (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Alice im Wunderland: Das Schimpansenkind (50/52) |
KI.KA |
07:30 |
Die Biene Maja: Maja und der Frosch (10/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:55 |
Mila Superstar: Freunde (35/101) |
Tele 5 |
08:20 |
One Piece: Endlich ein friedlicher Tag! (131/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
08:45 |
One Piece: Namis Traum (132/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
11:15 |
Die Biene Maja: Der Blumenelf (27/104) |
KI.KA |
11:40 |
Die Biene Maja: Maja und Iffi im Regen (11/104) |
ORF 1 |
12:50 |
Card Captor Sakura: Ferien im Sommerhaus (16/35) |
ORF 1 |
17:00 |
One Piece: Wenn K�che tr�umen (133/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Lysop und das Feuerwerk (134/195) |
Tele 5 |

Mittwoch, 04.10.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Mila Superstar: Freunde (35/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Alice im Wunderland: Der Kampf der Ritter (51/52) |
KI.KA |
06:55 |
Mila Superstar: Das Endspiel (36/101) |
Tele 5 |
07:25 |
One Piece: Wenn K�che tr�umen (133/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Die Biene Maja: Maja und Iffi im Regen (11/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:50 |
One Piece: Lysop und das Feuerwerk (134/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
11:15 |
Die Biene Maja: Max wird operiert (28/104) |
KI.KA |
11:40 |
Die Biene Maja: Maja und das Gl�hw�rmchen Jimmy (12/104) |
ORF 1 |
12:50 |
Card Captor Sakura: Die geheimnisvolle H�hle (17/35) |
ORF 1 |
13:05 |
Shaman King: Faust VIII (15/64) |
RTL II |
13:40 |
Inu Yasha: Ein hartn�ckiger Fluch (62/104) |
RTL II |
14:10 |
Pokémon: Alte Legenden leben auf! (375/421) |
RTL II |
14:35 |
Yu-Gi-Oh! GX: Der K�nig der Nachahmer Teil 1 (18/104) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Auftakt zum Finale (179/262) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Das M�dchen, das ein Junge ist (12/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Zorros Blick in die Vergangenheit (135/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Das Schiff in den Bergen (136/195) |
Tele 5 |

Donnerstag, 05.10.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:10 |
Mila Superstar: Das Endspiel (36/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:35 |
Mila Superstar: Ein starker Gegner (37/101) |
Tele 5 |
06:40 |
Alice im Wunderland: K�nigin Alice (52/52) Letzte Folge |
KI.KA |
07:05 |
One Piece: Zorros Blick in die Vergangenheit (135/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:25 |
Die Biene Maja: Maja und das Gl�hw�rmchen Jimmy (12/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:30 |
One Piece: Das Schiff in den Bergen (136/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
11:15 |
Die Biene Maja: Die Raupe bekommt ein Haus (29/104) |
KI.KA |
11:40 |
Die Biene Maja: Maja und die Heuschrecken (13/104) |
ORF 1 |
12:50 |
Card Captor Sakura: Yukito und das Sommerfest (18/35) |
ORF 1 |
13:05 |
Shaman King: Der Hexenmeister (16/64) |
RTL II |
13:40 |
Inu Yasha: Die Tore der verbotenen Pagode (63/104) |
RTL II |
14:10 |
Pokémon: Kr�ftemessen ohne Schwerkraft! (376/421) |
RTL II |
14:35 |
Yu-Gi-Oh! GX: Der K�nig der Nachahmer Teil 2 (19/104) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Showdown in den Ruinen (180/262) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Alles eine Frage der Schnelligkeit! (13/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Der Schatz des Ziegenh�uptlings (137/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Wo ist der Schatz? (138/195) |
Tele 5 |

Freitag, 06.10.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:25 |
Mila Superstar: Ein starker Gegner (37/101) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:50 |
Mila Superstar: Vorbereitung f�r die Abschlu�pr�fung (38/101) |
Tele 5 |
07:20 |
One Piece: Der Schatz des Ziegenh�uptlings (137/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:45 |
One Piece: Wo ist der Schatz? (138/195) (Wdh.) |
Tele 5 |
11:15 |
Die Biene Maja: Die Fahrt in der Limonadenflasche (30/104) |
KI.KA |
11:40 |
Die Biene Maja: Das Wettspringen (14/104) |
ORF 1 |
12:50 |
Card Captor Sakura: Sakuras Sommerhausaufgaben (19/35) |
ORF 1 |
13:05 |
Shaman King: Ryus Weg (17/64) |
RTL II |
13:40 |
Inu Yasha: Tsubakis letzter Kampf (64/104) |
RTL II |
14:10 |
Pokémon: Bei aller Freundschaft (377/421) |
RTL II |
14:35 |
Yu-Gi-Oh! GX: Eine Chance f�r Chazz (54/104) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: G�ttliche Kom�die (181/262) |
RTL II |
15:40 |
Naruto: Wieder �bers Ziel hinausgeschossen! (14/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Der Regenbogen-Nebel (139/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Das ewige Land (140/195) |
Tele 5 |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 30.09.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
08:05 - 09:00 |
Kronzuckers Kosmos |
N24 |
Magazin. Themen u.a.: Fischmarkt in Tokio / Koikarpfen und ihre edlen Besitzer
|
15:05 - 16:00 |
Kronzuckers Kosmos |
N24 |
Magazin. Themen u.a.: Fischmarkt in Tokio / Koikarpfen und ihre edlen Besitzer
|
Sonntag, 01.10.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
10:30 - 11:20 |
Anthony Bourdain - Eine Frage des Geschmacks |
DMAX |
In Japan
|
|
Kulinarische Reihe, USA 2006. - Anthony Bourdain ist Amerikaner franz�sischer Herkunft und Journalist der "New York Times". Er arbeitet seit 20 Jahren als K�chenchef und f�hrt seit rund zehn Jahren die Brasserie Les Halles in New York City. Doch auch wenn er hier G�ste wie Heidi Klum oder Kate Hudson verw�hnt - Bourdain hat h�here Ziele: Er m�chte die perfekte Mahlzeit finden.
|
Montag, 02.10.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
12:30 - 13:30 |
Hockey Damen: WM |
EuroSport |
Gruppe B: Japan - Australien
|
Dienstag, 03.10.2006 - Tag der deutschen Einheit -
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Mittwoch, 04.10.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
13:35 - 14:30 |
Anthony Bourdain - Eine Frage des Geschmacks |
DMAX |
In Japan
|
|
Kulinarische Reihe, USA 2006. - Anthony Bourdain ist Amerikaner franz�sischer Herkunft und Journalist der "New York Times". Er arbeitet seit 20 Jahren als K�chenchef und f�hrt seit rund zehn Jahren die Brasserie Les Halles in New York City. Doch auch wenn er hier G�ste wie Heidi Klum oder Kate Hudson verw�hnt - Bourdain hat h�here Ziele: Er m�chte die perfekte Mahlzeit finden.
|
20:15 - 21:15 |
WeltenBummler |
Terra Nova |
Tokyo
|
21:15 - 22:00 |
Geheimnisvolles Kyoto |
3sat |
Tempel, Schreine und die Kunst des Bogenschie�ens
|
|
Kyudo, die Kunst des Bogenschie�ens, hat in Japan eine weit �ber tausendj�hrige, tief im Zen-Buddhismus wurzelnde Tradition und ist nicht nur ein Sport, sondern gilt in erster Linie als geistiges Training, als Mittel der Charakterbildung. Zwei H�hepunkte sind der j�hrliche nationale Kyudo-Wettkampf im Garten des Kaiserpalasts in Kyoto und das 7-5-3-Fest, eine farbenfrohe Shinto-Zeremonie. Kanjuro Shibata ist kaiserlicher Bogenbaumeister. Er lebt in der alten Kaiserstadt Kyoto. Seine Werkstatt tr�gt die Patina eines jahrhundertealten Familienbetriebs, seine Kunden sind Liebhaber exklusiven Kunsthandwerks. Der Film beobachtet den Meister bei der Arbeit und ist beim Kyudo-Wettkampf sowie dem 7-5-3-Fest dabei.
|
01:00 - 02:00 |
WeltenBummler |
Terra Nova |
Tokyo
|
Donnerstag, 05.10.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
05:30 - 06:15 |
Anthony Bourdain - Eine Frage des Geschmacks |
DMAX |
In Japan
|
|
Kulinarische Reihe, USA 2006. - Anthony Bourdain ist Amerikaner franz�sischer Herkunft und Journalist der "New York Times". Er arbeitet seit 20 Jahren als K�chenchef und f�hrt seit rund zehn Jahren die Brasserie Les Halles in New York City. Doch auch wenn er hier G�ste wie Heidi Klum oder Kate Hudson verw�hnt - Bourdain hat h�here Ziele: Er m�chte die perfekte Mahlzeit finden.
|
09:00 - 10:00 |
WeltenBummler |
Terra Nova |
Tokyo
|
21:15 - 22:15 |
WeltenBummler |
Terra Nova |
Tokyo
|
Freitag, 06.10.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
15:00 - 16:30 |
KurzSchluss - Das Magazin |
arte |
Kurzfilmmagazin. Darin u.a.:
Der Mann mit der Kirsche auf dem Kopf - Kurzfilm -
|
17:00 - 18:00 |
WeltenBummler |
Terra Nova |
Tokyo
|
Samstag, 07.10.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
17:03 - 17:30 |
Gesichter Asiens |
ARD |
Japan: Trommelrausch und Tempeln�chte. Reportage von Mario Schmidt.
|
|
Die japanischen Kodo-Trommler touren durch die ganze Welt und bringen gro�e Hallen zum Beben. Mitrei�end, �berw�ltigend, perfekt - so werden ihre Auftritte beschrieben. Die Gruppe schl�gt die zum Teil gewaltigen alten japanischen Taiko-Trommeln pr�zise wie ein Uhrwerk und erzeugt dabei Rhythmen, die keinen Zuschauer unber�hrt lassen. Japan-Korrespondent Mario Schmidt hat die Kodo-Trommler in ihrer Heimat auf der Insel Sado besucht und erlebt, wie sie ihr Trommelfeuer entfachen. In den "Gesichtern Asiens" aus Japan besucht der ARD-Korrespondent au�erdem die malerische Tempelstadt Koyasan. Dort begleiten er und sein Kamerateam Touristen, die f�r ein Wochenende wie buddhistische M�nche leben: zwischen Erleuchtung und Bodenschrubben. In Kasugayama k�mpfen die letzten Samurai: In pr�chtige Uniformen gekleidete M�nner begeistern sich dort f�r Japans alten Kriegeradel und stellen eine Schlacht nach, die vor 450 Jahren in der Region tobte. Und in der unter chronischem Platzmangel leidenden Millionenmetropole Tokio m�ssen Menschen viel ertragen f�r ein paar Quadratmeter Wohnung, nicht nur Autobahnen direkt vor dem Balkon.
|
Sonntag, 08.10.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
20:15 - 23:15 |
Last Samurai |
Pro 7 |
USA 2003, FSK 16 - Film -
|
20:15 - 22:40 |
Last Samurai |
ORF 1 |
USA 2003, FSK 16 - Film -
|
01:05 - 03:35 |
Last Samurai |
Pro 7 |
USA 2003, FSK 16 (Wdh.) - Film -
|
01:25 - 03:45 |
Last Samurai |
ORF 1 |
USA 2003, FSK 16 (Wdh.) - Film -
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
Vorschau Anime / Preview Anime
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
12.10.2006 |
Donnerstag |
Alfred J. Kwak |
KI.KA |
12:30 |
Di-Fr |
15.10.2006 |
Sonntag |
Tom, Crosby und die M�usebrigade |
KI.KA |
16:30 - 18:00 |
|
27.10.2006 |
Freitag |
One Piece |
RTL II |
15:10 |
Start von 67 neuen Folgen |
30.10.2006 |
Montag |
Dragon Ball GT |
RTL II |
16:10 + 16:35 |
|
03.11.2006 |
Freitag abend |
Lupin III: Der Diamant der D�mmerung |
VOX |
00:55 - 02:30 |
OVA |
03.11.2006 |
Freitag abend |
Lupin III: Der Schatz des Harimao |
VOX |
02:30 - 04:05 |
OVA |
03.11.2006 |
Freitag abend |
Lupin the 3rd: Der Goldene Drache |
VOX |
04:05 - 05:40 |
OVA |
ca. 04.02.2007 |
|
Wolf’s Rain |
MTV |
|
26 Folgen |
|
|
Sailor Moon |
RTL II / Tele 5 |
|
Wegen vieler Nachfragen: Derzeit ist leider keine Wiederholung der Serie geplant. |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|