 |
News und Hinweise:
-
Am 19. und 20. August wiederholt Tele 5
Godzilla gegen Mechagodzilla II.
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime-TV-Programm
Samstag, 29.07.06
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Wickie und die starken M�nner: Gold aus D�nemark (78/78) Letzte Folge |
ZDF |
06:10 - 08:10 |
One Piece: Folgen 31 - 35 (Wdh.) |
Tele 5 |
06:30 |
Die Biene Maja: Maja und die Spinne Thekla (6/104) |
ZDF |
08:30 |
Yu-Gi-Oh!: Die Macht der Finsternis - IV (218/224) |
Schweiz 2 |
10:40 |
Tom Sawyers Abenteuer: Hucks neues Leben (49/49) Letzte Folge |
KI.KA |
10:40 - 11:25 VPS 11:25 |
Heidi: Der geheimnisvolle Besuch + Tante Dete kehrt zur�ck (17+18/52) |
ZDF |
11:45 - 13:15 |
Pok�mon - Der Film - Movie - |
Schweiz 2 |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Abenteuer in Griechenland (29/78) |
KI.KA |

Sonntag, 30.07.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Barbapapa: Die Milchflasche / Die Verwandlung / Die Frisur / Der Schi (27-30/45) |
RTL |
06:20 - 07:25 |
Die tollen Fu�ballstars: Folgen 114 - 116 (Wdh.) |
Tele 5 |
07:25 - 09:25 |
One Piece: Folgen 36 - 40 (Wdh.) |
Tele 5 |
07:35 |
Tom Sawyers Abenteuer: Hucks neues Leben (49/49) (Wdh.) Letzte Folge |
KI.KA |
07:55 |
B-Daman: Hungrig in Neon City (16/26) |
Kabel 1 |
08:00 |
Yu-Gi-Oh!: Die Macht der Finsternis - IV (218/224) (Wdh.) |
Schweiz 2 |
08:25 |
Digimon: Die Saat des B�sen (101/104) |
Schweiz 2 |
08:50 |
Flint Hammerhead: Lynx (8/39) |
Kabel 1 |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Die Olympiade der Wikinger (30/78) |
KI.KA |
23:00 |
Ghost in the Shell: Stand alone Complex (25/26) |
MTV |
23:30 |
Ghost in the Shell: Stand alone Complex (26/26) Letzte Folge der 1. Staffel |
MTV |

Montag, 31.07.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Die tollen Fu�ballstars: Mit geballter Kraft (117/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Die tollen Fu�ballstars: Die Spannung steigt (118/128) |
Tele 5 |
12:40 |
MegaMan NT Warrior: Chisao (33/42) |
RTL II |
13:05 |
MegaMan NT Warrior: Hilfe f�r Prinzessin Pride (34/42) |
RTL II |
14:10 |
Pok�mon: Versprochen ist versprochen! (226/369) |
RTL II |
14:35 |
Kickers: Computer-Fu�ball (13/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Love-Story im Polizeihauptquartier 4 - II (273/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Amnaels Endspiel - I (46/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Namis Entscheidung (41/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Haifischzahn gegen Gummimensch (42/195) |
Tele 5 |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Eine b�se �berraschung (31/78) |
KI.KA |

Dienstag, 01.08.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Die tollen Fu�ballstars: Die Spannung steigt (118/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Die tollen Fu�ballstars: Der missgl�ckte Tigerschuss (119/128) |
Tele 5 |
12:40 |
MegaMan NT Warrior: Auf zum Mond! (35/42) |
RTL II |
13:05 |
MegaMan NT Warrior: Bruderliebe (36/42) |
RTL II |
14:10 |
Pok�mon: Der Hoothoot-Express (227/369) |
RTL II |
14:35 |
Kickers: Unfaires Spiel (14/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Mord in Dichterkreisen - I (274/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Amnaels Endspiel - II (47/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Ende der Tyrannei (43/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Auf Wiedersehen, Bellemere (44/195) |
Tele 5 |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Flucht aus dem Schloss (32/78) |
KI.KA |

Mittwoch, 02.08.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:15 |
Die tollen Fu�ballstars: Der missgl�ckte Tigerschuss (119/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:35 |
Die tollen Fu�ballstars: Immer noch unentschieden (120/128) |
Tele 5 |
12:40 |
MegaMan NT Warrior: Der NetMobile Grand Prix! (37/42) |
RTL II |
13:05 |
MegaMan NT Warrior: VirenBiest, Das! (38/42) |
RTL II |
14:10 |
Pok�mon: Nerven aus Stahl! (228/369) |
RTL II |
14:35 |
Kickers: Daniel in Gefahr (15/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Mord in Dichterkreisen - II (275/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Freiheit f�r die heiligen Ungeheuer? - I (48/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Wanted! (45/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Freunde f�rs Leben (46/195) |
Tele 5 |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Ein gewisser Herr Lumperich (33/78) |
KI.KA |

Donnerstag, 03.08.2006
Zeit | Titel | Sender |
05:50 |
Die tollen Fu�ballstars: Immer noch unentschieden (120/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:10 |
Die tollen Fu�ballstars: Bis zum letzten Atemzug (121/128) |
Tele 5 |
12:40 |
MegaMan NT Warrior: Mr. Wilys R�ckkehr (39/42) |
RTL II |
13:05 |
MegaMan NT Warrior: Bass und das VirenBiest (40/42) |
RTL II |
14:10 |
Pok�mon: Bisasam im Diplomatendienst! (229/369) |
RTL II |
14:35 |
Kickers: Nicht mit uns, Trainer (16/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Eine seltsame Strafe (276/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Freiheit f�r die heiligen Ungeheuer? - I (49/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Befreiung aus dem Suppentopf (47/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Gold Rogers Heimat (48/195) |
Tele 5 |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Der sprechende Stein (34/78) |
KI.KA |

Freitag, 04.08.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Die tollen Fu�ballstars: Bis zum letzten Atemzug (121/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Die tollen Fu�ballstars: Nur noch 10 Minuten... (122/128) |
Tele 5 |
13:05 |
MegaMan NT Warrior: Das Ende vom Ende (41/42) |
RTL II |
14:10 |
Pok�mon: Vier sind eins zu wenig! (230/369) |
RTL II |
14:35 |
Kickers: Das Spiel um die Pralinen (17/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Der Mann aus Chicago - I (277/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Mit Auszeichnung bestanden (50/52) |
RTL II |
17:00 |
One Piece: Zorros neues Schwert (49/195) |
Tele 5 |
17:30 |
One Piece: Lysop und Daddy (50/195) |
Tele 5 |
19:00 |
Wickie und die starken M�nner: Wickie geht in die Luft (35/78) |
KI.KA |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 29.07.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
18:15 - 19:10 |
Abenteuer Leben |
Kabel 1 |
Thema u.a.: Sushi
|
|
Waren vor einigen Jahren nur wenige Sushi-Restaurants in Deutschland zu finden, gibt es inzwischen hunderte davon. Man kann die besondere Delikatesse heute sogar im Supermarkt kaufen. Aber wo kommt dieses eigent�mliche Fastfood eigentlich her? Und wie wird es gemacht? "Abenteuer Leben" hat den Sushi-Meistern bei ihrer kunstvollen Arbeit �ber die Schulter geschaut.
|
20:15 - 21:00 |
Tage, die die Welt bewegten |
Phoenix |
Hiroshima - 6. August 1945
|
|
Der Abwurf der Atombombe auf die Stadt Hiroshima war der erste milit�rische Einsatz einer Atomwaffe in der Geschichte. Dieser Bombenangriff der USA und der drei Tage sp�ter folgende auf Nagasaki f�hrten zur Kapitulation Japans und zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Die Dokumentation rekapituliert den Tag des Bombenabwurfs: aus der Sicht des Piloten und der Besatzung des Bombers Enola Gay, der Entscheidungstr�ger im Hintergrund und der Bewohner von Hiroshima.
|
Sonntag, 30.07.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
23:30 - 01:15 |
Leben nach dem Tod in Bangkok (OT: Last Life in the Universe) |
ARD |
Spielfilm, Thailand 2003, u.a. mit Tadanobu Asano (u.a. bekannt aus Shark Skin Man and Peach Hip Girl und Zatoichi - Der blinde Samurai) - Film -
|
|
Bei dem Versuch, sich das Leben zu nehmen, trifft der melancholische, japanische Bibliothekar Kenji in Bangkok auf die junge, ins Chaos verliebte Prostituierte Noi, die gerade ihre Schwester verloren hat. Die zuf�llige Begegnung gibt dem Leben der beiden, die sich fortan wie Ertrinkende aneinander klammern, eine neue Wendung. Kenji verabschiedet sich von seinen tr�ben Suizidgedanken, und Noi findet endlich die Kraft, sich von ihrem Zuh�lter zu trennen. Mit Leben nach dem Tod in Bangkok gelingt dem thail�ndischen Regisseur Pen-ek Ratanaruang eine kunstvolle Mischung aus meditativem Drama, unterk�hlter Kom�die und anr�hrendem Liebesfilm. Leichtf��ig vermischen sich Realit�t und Traum.
|
00:30 - 01:20 |
Kozure Okami - Japanische Samurai |
XXP |
Actionserie, Japan 1972, Folge 47: Entscheidung im Frauendorf - Serie -
|
|
Die "Schl�fer" der Regierung leben in den verschiedensten Regionen
des Landes. Sie informieren die Regierung detailliert �ber die
Geheimnisse des jeweiligen Clans. Um ihre wahre Identit�t zu
verschleiern, heiraten sie ortsans�ssige Frauen und haben Kinder mit
ihnen. Der Vater vererbt die Mission auf die S�hne und weiter auf die
Enkel. Wird ein M�dchen geboren, wird es gegen einen neugeborenen
Jungen ausgetauscht, der aus einem Dorf kommt, in dem nur Frauen
leben. Die �berbringerin des Jungen teilt eine Nacht das Lager mit
dem "Schl�fer". Der Staat hofft, dass auf diese Weise wieder ein
Junge geboren wird, und das Erbe des "Schl�fers" gesichert ist.
Die Frau in dem Frauendorf hofft auf ein M�dchen, denn nur das darf
sie behalten. Einen dieser Schl�fer, dessen Identit�t aufgeflogen
ist, muss Itto t�ten. Das Schwert, das dieser ihm gibt, bringt er in
das Frauendorf, um es der Frau seines Opfers zu �bergeben. Dort hat
man auch einen K�mpfer der Yagyu hingeschickt, der Itto endg�ltig
besiegen soll. Dieser Samurai hat mit einer Methode Erfolg, indem er
den Gegner durch seine Ausstrahlung dazu bringt, das Schwert gegen
sich selbst zu richten. Aber trotz guter Vorzeichen gelingt es ihm
nicht, im Kampf gegen Itto zu bestehen...
|
Montag, 31.07.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
18:05 - 19:00 |
WunderWelten |
arte |
Doku-Serie, Frankreich 2002: Die Geishas von Gion - Eine japanische Tradition
|
|
Die au�ergew�hnliche Dokumentation gibt erstmalig Einblick in die hermetische Welt der echten Geishas. Bisher ist noch kein Filmemacher, auch kein japanischer, in die privaten Abendgesellschaften vorgedrungen, im Rahmen derer sie die traditionelle Kunst vorf�hren: Unter strengster Beachtung der japanischen �berlieferung pflegen sie dort die Kunst des Auftritts und des Empfangs. Im Gion, dem traditionellsten Stadtviertel von Kioto, gibt es nur noch rund 100 echte Geishas und so droht diese alte japanische Tradition in Vergessenheit zu geraten. Nach wie vor faszinieren die Geishas Reisende der ganzen Welt und bleiben doch einem kleinen Kreis von reichen japanischen Kennern vorbehalten. Entgegen der in der westlichen Welt verbreiteten Meinung sind sie jedoch nicht k�uflich. Ihre Tradition geht bis auf das Ende des 18. Jahrhunderts zur�ck, wo man diese Frauen von Geist - Musikerinnen, T�nzerinnen und Luxuskurtisanen - als Verk�rperung eines zeitlosen Frauenideals und weiblicher Sch�nheit �berhaupt ehrte. "Gei" bedeutet "Kunst" und "sha" die Person: Eine Geisha ist demnach eine K�nstlerin, deren Aufgabe darin besteht, sorgf�ltig ausgew�hlte G�ste in die Raffinessen der traditionellen japanischen Zeremonie einzuweihen. Der Film portr�tiert mehrere Geishas, darunter Ma�kos, Geisha-Lehrlinge, und Geikos, anerkannte Geishas, sowie die Leiterin eines Ochaya, des ber�hmten Teehauses, in dem die Zeremonien stattfinden. Die Kamera begleitet sie in ihrem Alltag zwischen modernem und traditionellem Leben, beleuchtet ihre Beziehungen untereinander, beobachtet sie beim Erlernen ihrer K�nste in Kioto und zum ersten Mal auch bei einem Auftritt in einer Abendgesellschaft. Damit erschlie�t der Film eine Welt, zu der Fremde Jahrhunderte lang keinen Zutritt hatten: die legend�re und geheimnisvolle Welt der letzten Geishas.
|
19:00 - 19:30 |
Querbeet durchs Gartenjahr |
BR |
Thema u.a.: Japanischer Teehausgarten in Kyoto
|
Dienstag, 01.08.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
13:00 - 13:30 |
Querbeet durchs Gartenjahr |
HR |
Thema u.a.: Japanischer Teehausgarten in Kyoto
|
Mittwoch, 02.08.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
12:30 - 13:00 |
Querbeet durchs Gartenjahr |
BR |
Thema u.a.: Japanischer Teehausgarten in Kyoto
|
00:20 - 01:05 |
Vor 30 Jahren: Japans besonderer Saft |
3sat |
Beobachtungen am Wasser
|
|
Aus dem Pressetext von 1976: Das Wasser hat den japanischen Nationalcharakter gepr�gt. Dem Wasser verdanken Japaner ihre Hauptnahrung: Fisch und Reis. Aus Wasser schufen die Shinto-G�tter Japan. Nur wer die untergr�ndigen Bindungen der Japaner ans Wasser begreift, kann die Zen-G�rten in Kyoto, die reinigenden Steinbecken vor den Shinto-Schreinen und die bunten japanischen Volksfeste verstehen.
|
Donnerstag, 03.08.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
12:45 - 13:00 |
Sch�tze der Welt - Erbe der Menschheit |
RBB |
Hiroshima, Japan - Die Bombe und die Zeit
|
|
Japan hat ein besonderes Verh�ltnis zu Zeit, Tempo, P�nktlichkeit. Leistung ist Arbeit in der Zeit. Einmal blieb die Zeit stehen: am 6. August 1945, um acht Uhr f�nfzehn am Morgen. Als sich nach dem Abwurf der ersten Atombombe die Zeit weiterbewegte, war das alte Japan untergegangen. Ein neues Zeitalter hatte begonnen, nicht nur f�r Japan. Aber in Japan ging alles schneller und r�cksichtsloser. Seit 1996 geh�rt die Ruine der alten Industrie- und Handelskammer Hiroshimas zum Weltkulturerbe. Der Atombombendom. Eine kleine Ruine aus rostigem Stahl und br�ckelndem Beton. Er ist das Wahrzeichen der Stadt Hiroshima. Ein seltsames Wahrzeichen in einer seltsamen Welt.
|
Freitag, 04.08.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
18:30 - 19:15 |
Tage, die die Welt bewegten |
Phoenix |
Hiroshima - 6. August 1945
|
|
Der Abwurf der Atombombe auf die Stadt Hiroshima war der erste milit�rische Einsatz einer Atomwaffe in der Geschichte. Dieser Bombenangriff der USA und der drei Tage sp�ter folgende auf Nagasaki f�hrten zur Kapitulation Japans und zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Die Dokumentation rekapituliert den Tag des Bombenabwurfs: aus der Sicht des Piloten und der Besatzung des Bombers Enola Gay, der Entscheidungstr�ger im Hintergrund und der Bewohner von Hiroshima.
|
Samstag, 05.08.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
14:00 - 14:45 |
Tage, die die Welt bewegten |
Phoenix |
Hiroshima - 6. August 1945
|
|
Der Abwurf der Atombombe auf die Stadt Hiroshima war der erste milit�rische Einsatz einer Atomwaffe in der Geschichte. Dieser Bombenangriff der USA und der drei Tage sp�ter folgende auf Nagasaki f�hrten zur Kapitulation Japans und zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Die Dokumentation rekapituliert den Tag des Bombenabwurfs: aus der Sicht des Piloten und der Besatzung des Bombers Enola Gay, der Entscheidungstr�ger im Hintergrund und der Bewohner von Hiroshima.
|
20:15 - 21:00 |
Tage, die die Welt bewegten |
Phoenix |
Hiroshima - 6. August 1945 (Inhalt siehe oben)
|
Sonntag, 06.08.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
18:30 - 19:00 |
Querbeet durchs Gartenjahr |
RBB |
Thema u.a.: Japanischer Teehausgarten in Kyoto
|
20:05 - 20:30 |
Little Boy - Die Geschichte der Hiroshima-Bombe |
N24 |
Dokumentation
|
|
Es ist spekulativ, aber: H�tte Hitlerdeutschland statt am 8. Mai 1945 erst drei Monate sp�ter kapituliert, dann m�glicherweise wegen des Abwurfs einer US-Atombombe auf Berlin oder Ludwigshafen. Tats�chlich explodierte die erste im Krieg eingesetzte Atombombe am 6. August 1945 �ber Hiroshima. "Little Boy" zerst�rte die japanische Stadt, t�tete auf einen Schlag 90.000 Menschen und zwang Japan in die Knie. Diese Dokumentation erz�hlt vom schrecklichen Einsatz der Hiroshima-Bombe.
|
00:15 - 00:40 |
Little Boy - Die Geschichte der Hiroshima-Bombe |
N24 |
Dokumentation
|
|
Es ist spekulativ, aber: H�tte Hitlerdeutschland statt am 8. Mai 1945 erst drei Monate sp�ter kapituliert, dann m�glicherweise wegen des Abwurfs einer US-Atombombe auf Berlin oder Ludwigshafen. Tats�chlich explodierte die erste im Krieg eingesetzte Atombombe am 6. August 1945 �ber Hiroshima. "Little Boy" zerst�rte die japanische Stadt, t�tete auf einen Schlag 90.000 Menschen und zwang Japan in die Knie. Diese Dokumentation erz�hlt vom schrecklichen Einsatz der Hiroshima-Bombe.
|
00:30 - 01:20 |
Kozure Okami - Japanische Samurai |
XXP |
Actionserie, Japan 1972, Folge 48: Schwertkampf - Serie -
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
08.08.2006 |
Montag abend |
Vital |
VOX |
00:10 - 01:50 |
Psychodrama, Japan 2004, 85 min, FSK 16
|
|
Der Medizinstudent Hiroshi hat nach einem Unfall sein Ged�chtnis verloren. Als eines Tages eine weibliche Leiche auf seinem Seziertisch landet, trifft es ihn wie ein Schlag ins Gesicht: Es ist seine Freundin, die bei dem Unfall ums Leben kam. W�hrend er nun St�ck f�r St�ck ihren K�rper seziert, taucht er immer tiefer in eine Traumwelt ab, in der sich Erinnerungen und Zukunftsfantasien vermischen...
|
14.08.2006 |
Montag abend |
Seance |
VOX |
00:10 - 01:55 |
Thriller, Japan 2000, Regie: Kiyoshi Kurosawa, OT: K�rei
|
|
Junko will sich als Spiritistin etablieren. Als ein landesweit gesuchtes, entf�hrtes M�dchen pl�tzlich in ihrer Garage auftaucht, scheint ihre Chance gekommen. Doch der Plan, mit der „Aufkl�rung“ des Verbrechens ihr Talent zu vermarkten, l�uft schon bald vollkommen aus dem Ruder...
|
19.08.2006 |
Samstag |
Godzilla gegen Mechagodzilla II |
Tele 5 |
20:15 - 22:20 |
Fantasyfilm, Japan 1993, 101 Min., FSK 12
|
20.08.2006 |
Sonntag |
Godzilla gegen Mechagodzilla II |
Tele 5 |
15:00 - 16:55 |
Fantasyfilm, Japan 1993, 101 Min., FSK 12
|
21.08.2006 |
Montag abend |
Lady Snowblood |
VOX |
00:10 - 02:00 |
Actiondrama, Japan 1973, 95 min, FSK 16, OT: Shurayukihime
|
|
Die junge Yuki kennt nur einen Gedanken: Rache an den Menschen, die einst das Familiengl�ck ihrer Mutter zerst�rten...
|
Vorschau Anime / Preview Anime
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
06.08.2006 |
Sonntag |
Gantz |
MTV |
23:30 |
|
08.08.2006 |
Dienstag |
Inu Yasha |
RTL II |
12:40 |
ab Folge 24 |
15.08.2006 |
Dienstag |
Pok�mon 2: Die Macht des Einzelnen |
ORF 1 |
09:20 - 10:55 |
|
16.08.2006 |
Mittwoch |
Mila Superstar |
Tele 5 |
06:15 |
Wdh. ca. 05:50 |
21.08.2006 |
Montag |
Yu-Gi-Oh! |
RTL II |
14:35 |
|
27.08.2006 |
Sonntag |
Tom Sawyers Abenteuer |
KI.KA |
06:00 |
nur sonntags |
28.08.2006 |
Montag |
Alice im Wunderland |
KI.KA |
10:00 |
Mo-Fr, Wdh. 6:40 |
28.08.2006 |
Montag |
Die Biene Maja |
KI.KA |
11:15 |
Mo-Fr |
04.09.2006 |
Montag (abends) |
Samurai Champloo |
VOX |
ca. 00:10 |
Folge 1-5 |
07.09.2006 |
Donnerstag (abends) |
Samurai Champloo |
VOX |
ca. 00:10 |
Folge 6-10 |
11.09.2006 |
Montag (abends) |
Samurai Champloo |
VOX |
ca. 00:10 |
Folge 11-14 |
14.09.2006 |
Donnerstag (abends) |
Samurai Champloo |
VOX |
ca. 00:10 |
Folge 15-18 |
18.09.2006 |
Montag |
Naruto |
RTL II |
15:40 |
Mo-Fr. Vorerst sind 52 Folgen geplant. |
18.09.2006 |
Montag (abends) |
Samurai Champloo |
VOX |
ca. 00:10 |
Folge 19-22 |
21.09.2006 |
Donnerstag (abends) |
Samurai Champloo |
VOX |
ca. 00:10 |
Folge 23-26 |
25.09.2006 |
Montag (abends) |
Lupin the 3rd: Dragon of Doom |
VOX |
ca. 00:00 |
|
Herbst 2006 |
|
Shaman King |
RTL II |
|
|
Herbst 2006 |
|
Pok�mon |
RTL II |
|
8. Staffel |
|
|
Sailor Moon |
RTL II / Tele 5 |
|
Wegen vieler Nachfragen: Derzeit ist leider keine Wiederholung der Serie geplant. |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|