 |
News:
-
18.5. Update:
-
Arte zeigt am Mittwoch, den 8. Juni um 22:40 den Studio Ghibli-Film
Familie Yamada - Meine verrückten Nachbarn (Tonari no Yamada-kun,
Regie: Isao Takahata). Der Film soll am 13. und am 18. Juni wiederholt werden.
-
VOX zeigt montags vom 4.7. bis 18.7. ab ca. 00:00 Uhr jeweils 4-5 Folgen von Hellsing.
Am 25.7 folgt dann Dragon Knight 4-ever.
-
Das Schweizer Fernsehen SF1 bringt eine Reihe mit japanischen Filmen. Gezeigt werden:
Sie und er (110 min, Japan 1963), am Freitag, den 20.5. um 1:40 Uhr,
Gemini - Zwillinge (Thriller, 90 min, Japan 1999), am Montag, den 23.5. um 23:15 Uhr, Wdh.: 27.5. 1:35
Warm Water under a Red Bridge (122 min, Japan 2001), am Montag, den 30.5. um 23:25 Uhr, Wdh.: 3.6. 1:40, lief am 30.12.04 unter dem Titel Wasserspiele auf arte
Dolls (Japan 2002, Regie: Takeshi Kitano), am Montag, den 6.6. um 23:20 Uhr, Wdh.: 10.6. 1:10
Monday (110 min, Japan 1999), am Montag, den 20.6. um 23:20 Uhr, Wdh.: 24.6. 1:10
-
17.5. Update:
-
Auf arte kommt heute (Dienstag, 17.05.) in der Sendung Arte Kultur von 20:00 - 20:15
u.a. ein Bericht über Tokyopop Deutschland, dabei ein Interwiew mit Joachim Kaps und dem Berliner Zeichner-Duo Marie Sann und Guido Neukamm, zwei der Nachwuchstalente aus
der Manga Fieber.
-
Die exakten Sendezeiten der Kabel 1 Anime am Samstag können am Freitag im Kabel 1
Videotext auf den Seiten 305 und 306 nachgesehen werden. Der TV-Planer kann wegen
der Pfingstfeiertage vorher leider nicht mehr geupdated werden.
-
RTL wiederholt sonntags ab dem 12. Juni Barbapapa.
-
VOX wiederholt ab dem 10. Juni freitags im Nachtprogramm Kozure Okami.
-
Abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm wie immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime TV Programm
Samstag, 14.05.05
Zeit | Titel | Sender |
05:55 |
Nils Holgersson: Der Kettenhund (30/52) |
ARD |
06:50 |
Pinocchio: Bei Holzfällern und Eichhörnchen (48/52) |
ZDF |
08:00 |
Soul Hunter: Dajis letzte Schlacht (20/26) |
Schweiz 2 |
08:30 |
Yu-Gi-Oh!: Die falsche Geisel (155/184) |
Schweiz 2 |
08:50 |
Card Captor Sakura: Sakuras Sommerhausaufgaben (19/35) |
Kabel 1 |
09:45 |
Flint Hammerhead: Musey (27/39) |
Kabel 1 |
10:10 |
Sonic X: Die Chaos-Kreatur (27/52) |
Kabel 1 |
10:35 |
Shaman King: Der Pendler (27/52) |
Kabel 1 |
19:15 |
Crush Gear Turbo: Risiko (61/68) |
Tele 5 |
19:45 |
Crush Gear Turbo: Der lange Marsch (62/68) |
Tele 5 |
20:15 |
Dragon Ball Z: Wundersame Heilung (55/291) |
Tele 5 |
20:45 |
Dragon Ball Z: Wer zuletzt lacht (56/291) |
Tele 5 |
21:15 |
Dragon Ball Z: Alte Feindschaft (57/291) |
Tele 5 |

Pfingstsonntag, 15.05.2005
Zeit | Titel | Sender |
07:55 |
Wickie und die starken Männer: Bullermann gibt nicht auf (47/78) |
ZDF |
11:25 - 13:00 |
Das letzte Einhorn (USA/Großbritannien/Japan) - Film - |
Kabel 1 |
18:50 |
Crush Gear Turbo: Der lange Marsch (62/68) (Wdh.) |
Tele 5 |
19:15 |
Crush Gear Turbo: Botschaft aus dem Jenseits (63/68) |
Tele 5 |
19:45 |
Crush Gear Turbo: Ein ganz besonderes Match (64/68) |
Tele 5 |
20:15 |
Dragon Ball Z: Son-Gohans Trick (58/291) |
Tele 5 |
20:45 |
Dragon Ball Z: Bulma allein zu Haus (59/291) |
Tele 5 |
21:15 |
Dragon Ball Z: Clevere Bulma (60/291) |
Tele 5 |

Pfingstmontag, 16.05.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:40 |
Nils Holgersson: Abenteuer in der Höhle (45/52) (Wdh.) |
KI.KA |
07:05 |
Die Biene Maja: So ein Theater! (73/104) (Wdh.) |
KI.KA |
09:00 - 10:35 |
Pokémon 2: Die Macht des Einzelnen - Anime Special - |
ORF 1 |
11:15 |
Die Biene Maja: Das große Wettfliegen (74/104) |
KI.KA |
12:05 - 13:45 |
Damals bei uns - Anime Special - (Niklaas, der Junge aus Flandern Movie) |
KI.KA |
18:15 |
Nils Holgersson: Der Handel mit den Möwen (46/52) |
KI.KA |

Dienstag, 17.05.2005
Zeit | Titel | Sender |
05:50 - 07:25 |
Das letzte Einhorn (USA/Großbritannien/Japan) - Film - |
Kabel 1 |
06:00 |
Alfred J. Kwak: Ein gefährliches Geschenk (9/52) |
ORF 1 |
06:20 - 07:55 |
Pokémon 2: Die Macht des Einzelnen - Anime Special - (Wdh.) |
ORF 1 |
06:40 |
Sindbad: Abenteuer auf der Elfenbeininsel (6/42) (Wdh.) |
KI.KA |
07:05 |
Die Biene Maja: Das große Wettfliegen (74/104) (Wdh.) |
KI.KA |
10:00 |
Nils Holgersson: Der Handel mit den Möwen (46/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: Der Zaubertrunk (46/52) |
KI.KA |
10:50 |
Puschel das Eichhorn: Rotbauch will sich bessern (17/26) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Ein goldener Käfer (75/104) |
KI.KA |
12:20 |
Hamtaro: Winterkönige (27/102) |
RTL II |
12:55 |
Sindbad: Abenteuer mit der schwarzen Perle (7/42) |
KI.KA |
13:15 |
Pokémon: Silber zu uns (223/317) |
RTL II |
13:40 |
Beyblade: Ein Team wehrt sich (120/154) |
RTL II |
14:10 |
Yu-Gi-Oh!: Maschineninvasion - I (106/184) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Die letzte Fahrt vom Chef Teil 2 (208/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Eine bombige Magenverstimmung (72/200) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Echte Freunde - V (173/184) |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Der Chicky-Chick-Wettkampf (60/102) |
Schweiz 2 |
16:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Auf Schatzsuche (11/49) |
KI.KA |
18:15 |
Nils Holgersson: Asa Thor und die Riesen (47/52) |
KI.KA |
20:00 - 20:15 |
Arte Kultur - Special - |
arte |
|
Einer von 3 geplanten Berichten, wahrscheinlich gleich der erste:
Ein Bericht über den deutschen Manga-Verlag Tokyopop, dabei
ein Interwiew mit Joachim Kaps und dem Berliner Zeichner-Duo
Marie Sann und Guido Neukamm, zwei der Nachwuchstalente aus
der Manga Fieber.
|

Mittwoch, 18.05.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:00 VPS 05:59 |
Um die Welt mit Barbapapa: In Australien: Es brennt! Es brennt! (13/50) |
ORF 1 |
06:40 |
Sindbad: Abenteuer mit der schwarzen Perle (7/42) (Wdh.) |
KI.KA |
07:05 |
Die Biene Maja: Ein goldener Käfer (75/104) (Wdh.) |
KI.KA |
10:00 |
Nils Holgersson: Asa Thor und die Riesen (47/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: Die verschwundene Lichterfee (47/52) |
KI.KA |
10:50 |
Puschel das Eichhorn: Zwei Ratten namens Non und Nen (18/26) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Auf einem anderen Stern (76/104) |
KI.KA |
12:20 |
Hamtaro: Ein Mega-Marathonlauf (28/102) |
RTL II |
12:55 |
Sindbad: Abenteuer mit der Meerjungfrau (8/42) |
KI.KA |
13:15 |
Pokémon: Das Comeback von Butch und Cassidy (224/317) |
RTL II |
13:40 |
Beyblade: Jeder gegen jeden (121/154) |
RTL II |
14:10 |
Yu-Gi-Oh!: Maschineninvasion - II (107/184) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Die geheimnisvolle Spieluhr Teil 1 (209/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Der Sieger weint (73/200) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Duell des Schicksals - I (174/184) |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Die Schatzkarte (61/102) |
Schweiz 2 |
16:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Verliebt, verlobt, verkracht (12/49) |
KI.KA |
18:15 |
Nils Holgersson: Abschied von Smirre (48/52) |
KI.KA |

Donnerstag, 19.05.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:40 |
Sindbad: Abenteuer mit der Meerjungfrau (8/42) (Wdh.) |
KI.KA |
07:05 |
Die Biene Maja: Auf einem anderen Stern (76/104) (Wdh.) |
KI.KA |
10:00 |
Nils Holgersson: Abschied von Smirre (48/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: Viele bunte Bonbons (48/52) |
KI.KA |
10:50 |
Puschel das Eichhorn: Felix findet einen Schatz (19/26) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Wer hilft Emil? (77/104) |
KI.KA |
12:20 |
Hamtaro: Das Brillenabenteuer (29/102) |
RTL II |
12:55 |
Sindbad: Abenteuer mit dem fliegenden Pferd (9/42) |
KI.KA |
13:15 |
Pokémon: Lugia in der Falle (225/317) |
RTL II |
13:40 |
Beyblade: Ein Champion hat's nicht einfach (122/154) |
RTL II |
14:10 |
Yu-Gi-Oh!: Rache ist süss - I (108/184) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Die geheimnisvolle Spieluhr Teil 2 (210/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Wachsfigurenkabinett (74/200) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Duell des Schicksals - II (175/184) |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Didu ist verliebt (62/102) |
Schweiz 2 |
16:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Jacksons Insel (13/49) |
KI.KA |
18:15 |
Nils Holgersson: Eine schwere Entscheidung (49/52) |
KI.KA |

Freitag, 20.05.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:40 |
Sindbad: Abenteuer mit dem fliegenden Pferd (9/42) (Wdh.) |
KI.KA |
07:05 |
Die Biene Maja: Wer hilft Emil? (77/104) (Wdh.) |
KI.KA |
10:00 |
Nils Holgersson: Eine schwere Entscheidung (49/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: Der Nicht-Geburtstag (49/52) |
KI.KA |
10:50 |
Puschel das Eichhorn: Onkel Uhus bitteres Ende (20/26) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Lange Nasen und Störenfriede (78/104) |
KI.KA |
12:20 |
Hamtaro: Brandos großes Rennen (30/102) |
RTL II |
12:55 |
Sindbad: Abenteuer in der Diamanten-Höhle (10/42) |
KI.KA |
13:15 |
Pokémon: Versprochen ist versprochen (226/317) |
RTL II |
13:40 |
Beyblade: Ein Champion unter Druck (123/154) |
RTL II |
14:10 |
Yu-Gi-Oh!: Rache ist süss - II (109/184) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Rans erster Fall (211/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Lecker Tee (75/200) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Duell des Schicksals - III (176/184) |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Die laufende Holzmaske (63/102) |
Schweiz 2 |
16:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Piraten haben keine Angst (14/49) |
KI.KA |
18:15 |
Nils Holgersson: Das Gold auf der Schäre (50/52) |
KI.KA |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
Samstag, 14.04.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Sonntag, 15.05.2005 - Pfingstsonntag -
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
22:10 - 22:40 |
Cash-TV |
Schweiz 2 |
Wirtschaftsmagazin. Thema: Schweizer Firmen in Japan
|
|
Japan ist die für die Schweizer Wirtschaft der wichtigste Markt in
Asien - aber auch der schwierigste. In japanischen Firmen spricht kaum
jemand englisch, die Höflichkeitsformen stiften Verwirrung und die
Firmenkultur ist Europäern völlig fremd. Marco Ammann, Chef von Sika
Japan, und der Luzerner Architekt Renato Pirotta führen uns durch das
Inselreich und zeigen, wie sie sich mit den fremden Ritualen arrangiert
haben. Mit Klischees hingegen verkauft sich die Schweiz an der Weltausstellung
im japanischen Aichi als Ferien-Ziel. Mit Gipfel-Fotos und Raclette sollen
mehr japanische Touristen in die Schweiz gelockt werden.
|
23:20 - 00:05 |
Kozure Okami - Japanische Samurai |
XXP |
Actionserie, Japan 1972, Folge 11/26: Hirschjagd - Serie -
|
|
Die Yagyu wollen Itto endgültig ausschalten. Sie locken ihn an einen
entlegenen Ort. Doch es kommt anders: Eine kleine Gaunergruppe
wittert das große Geld und schaltet sich ein. Zu dieser Gruppe gehört
auch Shiba Munenori, ein ehemals hochrangiger Samurai. Als er beim
Unterrichten von Samurai-Söhnen seinen kleinen Sohn getötet hatte,
um tadelloses Verhalten im Sinne der Samurai zu demonstrieren und
dafür zu Harakiri verurteilt wurde, hatte er seinen Herrn verlassen
und irrt nun als herrenloser Samurai umher.
Als er Daigoro begegnet, der vor einem Tempel auf seinen Vater
wartet, verliert Shiba vollständig den Verstand. Er behauptet, Itto
zu sein und will diesen töten. Es kommt zu einem Kampf. Wird Itto siegen?
|
00:15 - 01:15 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Haru Basho in Osaka (1/8). Turniertage 1 und 2 (Aufzeichnung vom 13. und 14. März).
|
01:10 - 01:40 |
Cash-TV |
Schweiz 2 |
Wirtschaftsmagazin. Thema: Schweizer Firmen in Japan. Wdh., Inhalt siehe oben
|
05:45 - 06:30 |
Cash-TV |
Schweiz 2 |
Wirtschaftsmagazin. Thema: Schweizer Firmen in Japan. Wdh., Inhalt siehe oben
|
Montag, 16.05.2005 - Pfingstmontag -
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
19:15 - 20:15 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Haru Basho in Osaka (2/8), Turniertage 3 und 4 (Aufzeichnung vom 15. und 16. März). |
23:20 - 01:10 |
Sie und Er |
Schweiz 1 |
Japan 1963, OmU, OT: Kanojo to Kare - Film -
|
|
In einer Vorstadtsiedlung entflieht eine kinderlose Hausfrau ihrer
Einsamkeit, indem sie sich mit Aussenseitern anfreundet. Sensibles
Frauenporträt im Stil der Nouvelle Vague. (Wdh.: Do abend 1:40)
|
Dienstag, 17.05.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
18:15 - 18:45 |
SOS - Haus & Garten |
NDR |
Thema: Japanischer Garten
|
Mittwoch, 18.05.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Donnerstag, 19.05.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
00:00 - 01:15 (Do abend) |
Fight Club |
EuroSport |
Special zum japanischen Kampfsport Shooto
|
01:40 - 03:30 |
Sie und Er |
Schweiz 1 |
Japan 1963, OmU, OT: Kanojo to Kare - Film -
|
|
In einer Vorstadtsiedlung entflieht eine kinderlose Hausfrau ihrer
Einsamkeit, indem sie sich mit Aussenseitern anfreundet. Sensibles
Frauenporträt im Stil der Nouvelle Vague. (Wdh. von Montag)
|
Freitag, 20.05.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
23.05.2005 |
Montag |
Ran |
MDR |
22:50 - 01:25 |
Parabel, Japan 1984, Buch und Regie: Akira Kurosawa
|
10.06.2005 |
Freitag |
Kozure Okami |
VOX |
Im Nachtprogramm |
Wdh. der Serie
|
Vorschau Anime / Preview Anime
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
26.05.2005 |
Donnerstag |
Mumins |
KI.KA |
10:25 |
|
28.05.2005 |
Samstag |
Anne mit den roten Haaren |
KI.KA |
06:10 |
nur samstags |
28.05.2005 |
Samstag |
Digimon |
Tele 5 |
19:15 + 19:45 |
|
31.05.2005 |
Donnerstag |
Anne mit den roten Haaren |
KI.KA |
10:50 |
|
08.06.2005 |
Mittwoch |
Familie Yamada - Meine verrückten Nachbarn |
arte |
22:40 - 00:25 |
OT: Tonari no Yamada-kun |
12.06.2005 |
Sonntag |
Barbapapa |
RTL |
ca. 07:00 |
|
13.06.2005 |
Montag |
Familie Yamada - Meine verrückten Nachbarn |
arte |
15:15 - 17:00 |
OT: Tonari no Yamada-kun |
18.06.2005 |
Samstag |
Familie Yamada - Meine verrückten Nachbarn |
arte |
00:40 - 02:20 |
OT: Tonari no Yamada-kun |
04.07.2005 |
Montag |
Hellsing |
VOX |
ca. 00:00 |
ab 4.7. bis 18.7. jeweils 4-5 Folgen |
25.07.2005 |
Montag |
Dragon Knight 4-ever |
VOX |
ca. 00:00 |
|
war geplant für 1. Quartal 2005 |
|
Die tollen Fußballstars |
RTL II |
ca. 16:00 |
Quelle: RTL II |
Sommer / September 2005 |
|
Sailor Moon |
RTL II |
|
Quelle: RTL II, AnimaniA 5/05 |
Herbst / September 2005 |
|
Pretty Cure |
RTL II |
|
Quelle: RTL II, AnimaniA 5/05 |
Herbst 2005 |
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
2. Staffel, 52 neue Folgen. RTL II |
Herbst 2005 |
|
Pokémon |
RTL II |
|
neue Staffel, Quelle: RTL II |
Herbst 2005 |
|
One Piece |
RTL II |
|
neue Staffel, Quelle: RTL II. Am 22.12.04 hatte RTL II bereits 60 neue Folgen für ca. August 2005 angekündigt. |
Herbst 2005 |
|
Yu-Gi-Oh! |
RTL II |
|
5. und letzte Staffel, Quelle: RTL II |
|
|
Ranma 1/2 |
RTL II |
|
Derzeit keine Ausstrahlung geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|