 |
News:
-
3.4. Update:
-
Card Captor Sakura wird Sonntag früh um 5:38 auf Kabel 1 offenbar nochmal wiederholt.
-
Am 5. Mai, zu Himmelfahrt, zeigt das ZDF morgens um 8:15
Die Biene Maja - Ihre schönsten Abenteuer, den Movie-Zusammenschnitt der TV-Serie.
-
Ab dem 6. Mai kommt im Kinderkanal um 12:55 wieder Sindbad.
-
Abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm wie immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime TV Programm
Samstag, 02.04.05
Zeit | Titel | Sender |
05:55 |
Nils Holgersson: Uppsala (24/52) |
ARD |
06:50 |
Pinocchio: Drei Esel und die ganz große Nummer (42/52) |
ZDF |
08:00 |
Soul Hunter: Die vier göttlichen Wächter (14/26) |
Schweiz 2 |
08:30 |
Yu-Gi-Oh!: Déjà-vu - I (149/184) |
Schweiz 2 |
08:54 |
Card Captor Sakura: Die Kraftprobe (13/35) |
Kabel 1 |
09:45 |
Flint Hammerhead: Rocky ist verliebt (21/39) |
Kabel 1 |
10:10 |
Sonic X: Wer ist der Schnellste im ganzen Land? (21/52) |
Kabel 1 |
10:34 |
Shaman King: Ein neuer Freund in Not (21/52) |
Kabel 1 |
19:15 |
Crush Gear Turbo: Ein teuflischer Auftrag (45/68) |
Tele 5 |
19:45 |
Medabots: Die Vergangenheit wird lebendig (45/52) |
Tele 5 |
20:15 |
Dragon Ball Z: Kurz vor Zwölf (21/291) |
Tele 5 |
20:45 |
Dragon Ball Z: Neuigkeiten für Piccolo (22/291) |
Tele 5 |

Sonntag, 03.04.2005
Zeit | Titel | Sender |
05:38 |
Card Captor Sakura: Die Kraftprobe (13/35) (Wdh.) |
Kabel 1 |
08:10 |
Wickie und die starken Männer: Der Zirkus kommt (42/78) |
ZDF |
19:15 |
Crush Gear Turbo: Carlos (46/68) |
Tele 5 |
19:45 |
Medabots: Die Erweckung der Medakraft (46/52) |
Tele 5 |
20:15 |
Dragon Ball Z: Gefährliche Pflanzenmänner (23/291) |
Tele 5 |
20:45 |
Dragon Ball Z: Beeil dich, Son-Goku (24/291) |
Tele 5 |

Montag, 04.04.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Wundersame Geschichten: Heidi (14/26) |
SWR |
07:05 |
Die Biene Maja: Wie Maja den Termiten hilft (43/104) (Wdh.) |
KI.KA |
10:00 |
Nils Holgersson: Die versunkene Stadt (15/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: Die Befreiung der Austern (17/52) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Von der Maulwurfsgrille, die keiner zum Freund haben wollte (44/104) |
KI.KA |
12:20 |
Duel Masters: Das Wunder-Windelkind (23/26) |
RTL II |
12:45 |
Yu-Gi-Oh!: Gegen den eigenen Freund - III (77/184) |
RTL II |
13:15 |
Digimon Frontier: Ein letzter Wunsch (31/50) |
RTL II |
13:40 |
Pokémon: Die Pokémon-Tauschbörse (150/317) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Die Spinnenkönigin (3) (179/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Ende der Tyrannei (43/200) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Die Wiederauferstehung von Orichalcos (182/184) |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Brandos großes Rennen (30/102) |
Schweiz 2 |
18:15 |
Nils Holgersson: Der Schatz von Sunnerbo (16/52) |
KI.KA |

Dienstag, 05.04.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Wundersame Geschichten: Sindbad, der Seefahrer (15/26) |
SWR |
07:05 |
Die Biene Maja: Von der Maulwurfsgrille, die keiner zum Freund haben wollte (44/104) (Wdh.) |
KI.KA |
10:00 |
Nils Holgersson: Der Schatz von Sunnerbo (16/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: Der Hummertanz (18/52) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Eier, Eier, nichts als Eier (45/104) |
KI.KA |
12:20 |
Duel Masters: Klein aber oho! (24/26) |
RTL II |
12:45 |
Yu-Gi-Oh!: Gegen den eigenen Freund - IV (78/184) |
RTL II |
13:15 |
Digimon Frontier: Bittere Wahrheit (32/50) |
RTL II |
13:40 |
Pokémon: Feuerwehr Wettbewerb (151/317) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Der Kuss der Venus (180/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Auf Wiedersehen, Bellemere (44/200) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Die Schlacht der Götter (183/184) |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Aus Feind wird Freund (31/102) |
Schweiz 2 |
18:15 |
Nils Holgersson: Fumle-Drumle (17/52) |
KI.KA |

Mittwoch, 06.04.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Wundersame Geschichten: Die Schatzinsel (16/26) |
SWR |
07:05 |
Die Biene Maja: Eier, Eier, nichts als Eier (45/104) (Wdh.) |
KI.KA |
10:00 |
Nils Holgersson: Fumle-Drumle (17/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: Die Teegesellschaft des Hutmachers (19/52) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Gustav und Emma (46/104) |
KI.KA |
12:20 |
Duel Masters: Der Babysitter (25/26) |
RTL II |
12:45 |
Yu-Gi-Oh!: Schattenduell (79/184) |
RTL II |
13:15 |
Digimon Frontier: Die wahre Macht der Finsternis (33/50) |
RTL II |
13:40 |
Pokémon: Die Felino-Schule (152/317) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Dunkel war's... (1) (181/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Wanted! (45/200) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Das Ende der Finsternis (184/184) Letzte Folge |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Valentinstag (32/102) |
Schweiz 2 |
18:15 |
Nils Holgersson: Jarro, der Lockvogel (18/52) |
KI.KA |

Donnerstag, 07.04.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Wundersame Geschichten: Die drei kleinen Schweinchen (17/26) |
SWR |
07:05 |
Die Biene Maja: Gustav und Emma (46/104) (Wdh.) |
KI.KA |
10:00 |
Nils Holgersson: Jarro, der Lockvogel (18/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: So ein Zirkus! (20/52) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Die Ameise, die nicht mehr mitspielen wollte (47/104) |
KI.KA |
12:20 |
Duel Masters: Die Welt der Kreaturen (26/26) Letzte Folge |
RTL II |
12:45 |
Yu-Gi-Oh!: Licht, Kamera, Duell! (80/184) |
RTL II |
13:15 |
Digimon Frontier: Das Schloss unter dem Stern der Rosen (34/50) |
RTL II |
13:40 |
Pokémon: Gefährlicher Tunnel (153/317) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Dunkel war's... (2) (182/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Freunde fürs Leben (46/200) |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Die Suche nach dem Regenbogen (33/102) |
Schweiz 2 |
18:15 |
Nils Holgersson: Der große Vogelsee (19/52) |
KI.KA |

Freitag, 08.04.2005
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Wundersame Geschichten: Don Quijote (18/26) |
SWR |
07:05 |
Die Biene Maja: Die Ameise, die nicht mehr mitspielen wollte (47/104) (Wdh.) |
KI.KA |
07:30 |
Wundersame Geschichten: Aschenputtel (26/26) Letzte Folge |
MDR |
10:00 |
Nils Holgersson: Der große Vogelsee (19/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:25 |
Alice im Wunderland: Wer hat die Törtchen gestohlen (21/52) |
KI.KA |
11:15 |
Die Biene Maja: Kurt schummelt (48/104) |
KI.KA |
12:20 |
Hamtaro: Neue Freunde, neues Glück (1/102) Wieder da |
RTL II |
12:45 |
Yu-Gi-Oh!: Das Finale beginnt! (81/184) |
RTL II |
13:15 |
Digimon Frontier: Kaisergreymon und Magnagarurumon (35/50) |
RTL II |
13:40 |
Pokémon: Nachts, wenn die Hunduster kommen! (154/317) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Mysteriöse Buchstaben (1) (183/253) |
RTL II |
15:10 |
One Piece: Befreiung aus dem Suppentopf (47/200) |
RTL II |
16:15 |
Hamtaro: Wo ist Didu? (34/102) |
Schweiz 2 |
18:15 |
Nils Holgersson: Graufell (20/52) |
KI.KA |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
Samstag, 02.04.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Sonntag, 03.04.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
08:45 - 09:15 |
DSF Reportage |
DSF |
Die Sumo-Ringer
|
11:30 - 12:00 |
Die Sendung mit der Maus |
ARD |
Thema: Die Japan-Maus
|
11:30 - 12:00 |
Die Sendung mit der Maus |
KI.KA |
Thema: Die Japan-Maus
|
14:55 - 15:05 |
Weltweit |
3sat |
Thema: Japan
|
22:00 - 23:00 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Hatsu Basho in Tokio (5/8). Turniertage 9 und 10 (Aufzeichnung vom 17. und 18. Januar).
|
23:15 - 00:00 |
Kozure Okami - Japanische Samurai |
XXP |
Actionserie, Japan 1972, Folge 5/26: Gefangenschaft - Serie -
|
|
Takizawa hat es auf den Posten des alten Taura abgesehen und will ihn
im Wald töten lassen. Itto versucht, den Schwerverletzten zu retten,
aber er stirbt am folgenden Tag an seiner Schussverletzung.
Seine Tochter will sich rächen und bittet Itto um Hilfe. Der aber
leidet an einer fiebrigen Krankheit. Daigoro, der Medizin holen soll,
wird von Takizawa gefangen genommen. Er soll ihn auf die Fährte des
Vaters führen, aber Daigoro schweigt beharrlich.
Omatsu, deren verstorbene Mutter bei einem Wucherer Schulden gemacht
hatte, wird an die Familie Takizawa als niedere Dienstbotin verkauft.
Sie versorgt heimlich den entführten Daigoro mit Lebensmitteln.
In einem dramatischen Showdown im Schnee befreit Itto seinen Sohn,
Omatsu an seiner Seite.
|
Montag, 04.04.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
07:00 - 07:30 |
Die Sendung mit der Maus |
SWR |
Thema: Die Japan-Maus
|
12:30 - 12:55 |
Die Sendung mit der Maus |
KI.KA |
Thema: Die Japan-Maus
|
20:15 - 21:00 |
Geheimnisvolles Kyoto |
WDR |
Tempel, Schreine und die Kunst des Bogenschießens
|
|
Der Film zeigt Japan, seine Menschen, seine Kultur und seine tiefe Religiösität
auf ungewöhnliche Weise, nämlich über die japanische Leidenschaft für Kyodo,
die Kunst des Bogenschießens. Bogenschießen hat in Japan eine weit über
tausendjährige, tief im Zen-Buddhismus wurzelnde Tradition und ist auch für den
ganz normalen Japaner nicht nur ein Sport, sondern gilt in erster Linie als
geistiges Training, als Mittel der Charakterbildung. Schauplatz ist die alte
Kaiserstadt Kyoto, Hauptfigur der kaiserliche Bogenbaumeister Kanjuro Shibata.
Seine Werkstatt trägt die Patina eines jahrhundertealten Familienbetriebs,
seine Kunden sind Liebhaber exklusiven Kunsthandwerks. Der Film beobachtet
Meister und Kunden bei der Arbeit und in der Familie, verbindet Alltagsszenen
mit außergewöhnlichen Ereignissen. Zwei Höhepunkte sind der jährliche nationale
Kyudowettkampf im Garten des Kaiserpalastes Kyoto und das 7-5-3-Fest, eine
farbenfrohe Shinto-Zeremonie. (Wdh.: Do 8:45)
|
22:15 - 23:15 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Hatsu Basho in Tokio (6/8). Turniertage 11 und 12 (Aufzeichnung vom 19. und 20. Januar).
|
Dienstag, 05.04.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Mittwoch, 06.04.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
23:15 - 00:30 |
A Snake of June - Rinkos Geheimnis |
WDR |
Erotikdrama, Japan 2002, OT: Rokugatsu no hebi - Film -
|
|
Das Ehepaar Rinko und Shigehiko führt eine Musterehe. Sie sind seit Jahren
glücklich verheiratet, finanziell geht es ihnen gut, einzig Shigehikos
Sauberkeitstick lastet ein wenig auf Rinko. Die beiden lieben sich auch nach
Jahren noch, obwohl sie nicht miteinander schlafen. Doch an einem verregneten
Junitag ändert sich Rinkos Leben schlagartig: Sie erhält einen anonymen Brief
mit Fotos, die sie bei der Selbstbefriedigung zeigen. Doch damit nicht genug.
Kurz Zeit später ruft sie ein Unbekannter an und fordert sie zu exhibitionistischen
Spielchen auf. Schließlich willigt sie verstört in die obskuren Forderungen des
Unbekannten ein, der sonst die Fotos an ihren Mann schicken will. Die folgenden
Spielchen erfüllen Rinko bald mit einer Mischung aus Demütigung und Lust - spiegeln
sie doch ihre geheimen sexuellen Fantasien wieder, die der Unbekannte nun lebendig
werden lässt. Und dann nimmt der Erpresser auch noch mit Shigehiko Kontakt auf...
Nichts für schwache Gemüter ist diese Regiearbeit des japanischen Regisseurs,
Drehbuchautors und Kameramanns Shinya Tsukamoto, der bereits in seiner Jugend
mit 8mm-Amateurfilmen experimentierte und 1989 mit der aggressiven Bildgestaltung
seines Kurzfilms Tetsuo weltweit bekannt wurde. In A Snake of June
beschreibt Tsukamoto in hervorragenden, mitunter surrealistischen athmosphärisch
dichten Schwarzweiß-Bildern - oder eher Blauweiß-Bildern - die Geschichte eines
Ehepaars, das zwar glücklich zusammenlebt, sich aber nicht mehr viel zu sagen hat.
Für Tsukamoto ist dies symtomatisch für die moderne Industriegesellschaft mit ihren
Abgründen, die er hier explizit vorführt und damit den Zuschauer fast in die Rolle
des Vouyeurs drängt. Als wäre man selbst der Erpesser, der die überzeugend
aufspielende Asuka Kurosawa zu immer neuen sexuellen Spielchen nötigt.
A Snake Of June gewann 2002 in Venedig den Spezialpreis der Jury.
|
Donnerstag, 07.04.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
08:45 - 09:30 |
Geheimnisvolles Kyoto |
WDR |
Tempel, Schreine und die Kunst des Bogenschießens
|
|
Der Film zeigt Japan, seine Menschen, seine Kultur und seine tiefe Religiösität
auf ungewöhnliche Weise, nämlich über die japanische Leidenschaft für Kyodo,
die Kunst des Bogenschießens. Bogenschießen hat in Japan eine weit über
tausendjährige, tief im Zen-Buddhismus wurzelnde Tradition und ist auch für den
ganz normalen Japaner nicht nur ein Sport, sondern gilt in erster Linie als
geistiges Training, als Mittel der Charakterbildung. Schauplatz ist die alte
Kaiserstadt Kyoto, Hauptfigur der kaiserliche Bogenbaumeister Kanjuro Shibata.
Seine Werkstatt trägt die Patina eines jahrhundertealten Familienbetriebs,
seine Kunden sind Liebhaber exklusiven Kunsthandwerks. Der Film beobachtet
Meister und Kunden bei der Arbeit und in der Familie, verbindet Alltagsszenen
mit außergewöhnlichen Ereignissen. Zwei Höhepunkte sind der jährliche nationale
Kyudowettkampf im Garten des Kaiserpalastes Kyoto und das 7-5-3-Fest, eine
farbenfrohe Shinto-Zeremonie.
|
14:00 - 14:25 |
Die Sendung mit der Maus |
WDR |
Thema: Die Japan-Maus
|
Freitag, 08.04.2005
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
00:50 - 05:40 |
dctp Nachtclub |
VOX |
Nippon Connection Movie Night - Special -
|
|
Nippon Connection ist eines der größten japanischen Film- und Kulturfestivals
außerhalb Japans. Jedes Jahr im April werden in Frankfurt am Main die neusten
Kino- und Digitalproduktionen aus dem Land der aufgehenden Sonne präsentiert.
dctp präsentiert bei VOX die Nippon Connection Movie Night mit einigen Highlights
des Festivals. Darunter die Kurzfilmcompilation JAM FILMS (u.a. Filme von Isao
Yukisada, Shunji Iwaii), die japanische Slacker-Komödie No one's Ark von
Regie-Shootingstar Nobuhiro Yamashita und verschiedene japanische Animations-Kurzfilme.
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
13.04.2005 |
Mittwoch |
Dolls |
WDR |
23:30 - 01:15 |
Melodram, Japan 2002, Buch und Regie: Takeshi Kitano
|
|
Ein junges Paar zieht, durch ein Seil miteinander verbunden, scheinbar ziellos
durch die Lande. Dabei haben sie offenbar nur vergessen, wonach sie suchen.
Derweil fristet ein Yakuza-Boss ein einsames Dasein. Seine Fluchten gelten
einem Park, in dem er sich vor 30 Jahren immer mit seiner Freundin traf.
Außerdem verbringt eine Frau, ihr Gesicht ist nach einem Unfall zur Hälfte
entstellt, viel Zeit an einem Strand. Vor kurzem noch ein erfolgreicher Popstar,
zieht sie sich nun aus der glamourösen Welt zurück. Nur ein Fan will ihr seine
Treue beweisen...
Meisterregisseur Takeshi Kitano entwickelt hier einen poetischen, ruhig
erzählten Bilderreigen, der drei romantische Tragödien verknüpft und von
ewiger Liebe erzählt. Unterstützt wurde er bei sdiesem eigenwilligen Werk
von dem namhaften Modedesigners Yojhi Yamamoto.
|
Vorschau Anime / Preview Anime
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
21.04.2005 |
Freitag |
Puschel, das Eichhorn |
KI.KA |
10:50 |
Wdh. |
29.04.2005 |
Freitag |
Tom Sawyers Abenteuer |
KI.KA |
16:25 |
Wdh. |
05.05.2005 |
Donnerstag (Himmelfahrt) |
Die Biene Maja - Ihre schönsten Abenteuer |
ZDF |
08:15 |
Movie-Version, Zusammenschnitt der TV-Serie |
06.05.2005 |
Freitag |
Sindbad |
KI.KA |
12:55 |
Wdh. |
war geplant für 1. Quartal 2005 |
|
Die tollen Fußballstars |
RTL II |
ca. 16:00 |
Quelle: RTL II |
ca. August 2005 |
|
One Piece |
RTL II |
15:10 |
60 neue Folgen. Quelle: RTL II am 22.12.04 |
Herbst 2005 |
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
2. Staffel, 52 neue Folgen. Laut AnimaniA wegen Fehlern in der Synchronisation auf Herbst 2005 verschoben |
|
|
Ranma 1/2 |
RTL II |
|
Derzeit keine Ausstrahlung geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|