 |
News:
-
Das Update für das Programm der japanischen (Real)Sendungen bis kommenden Freitag
konnte aus Zeitgründen diese Woche leider nicht erfolgen. Die wichtigsten Sendungen
sind aber wie immer in der Vorschau erfaßt.
"Wasabi" am Samstag abend auf Pro 7 also nicht vergessen! ;-)
-
Abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm wie immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime TV Programm
Samstag, 20.11.04
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:30 |
Die Dschungel-Patrouille: Der heisse Eisbär (4/22) |
ARD |
| 05:55 |
Nils Holgersson: Das Spiel der Wildgänse (6/52) |
ARD |
| 06:35 |
Wundersame Geschichten: Erstaunliche Reise zum Mittelpunkt der Erde (12/26) |
KI.KA |
| 06:45 |
Pinocchio: Im Dorf der fleißigen Bienen (24/52) |
ZDF |
| 08:00 |
Dr. Slump: Der Dandy-Wettbewerb (60/74) |
Schweiz 2 |
| 08:30 |
Digimon: Russisch für Anfänger (96/156) |
Schweiz 2 |
| 09:15 |
Flint Hammerhead: Talen (4/39) |
Kabel 1 |
| 09:40 |
Sonic X: Der Chaos-Emerald (4/52) |
Kabel 1 |
| 10:10 |
Shaman King: Perfekte Einheit (4/52) |
Kabel 1 |
| 10:20 |
Card Captor Sakura: Vertauschte Körper (32/35) |
ORF 1 |
| 19:15 |
Crush Gear Turbo: Das Vermächtnis (7/68) |
Tele 5 |
| 19:45 |
Medabots: Cyandog beißt zurück (7/52) |
Tele 5 |
  
Sonntag, 21.11.2004
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:35 |
Pinocchio: Allein gegen das Ungeheuer (48/52) |
ARD |
| 07:00 |
Peter Pan: Der Regenriese (23/41) |
ARD |
| 07:10 |
Barbapapa: Die Töpferei / Der Koffer / Afrika / Die Schafschur (21-24/45) |
RTL |
| 08:10 |
Wickie und die starken Männer: Faxe hat eine Braut (24/78) |
ZDF |
| 08:30 |
Digimon: Russisch für Anfänger (96/156) (Wdh.) |
Schweiz 2 |
| 19:15 |
Crush Gear Turbo: Das Betrügerteam (8/68) |
Tele 5 |
| 19:45 |
Medabots: In guten und in schlechten Zeiten - Teil 1 (8/52) |
Tele 5 |
| 21:15 |
The Candidate for Goddess: Einheit 00: Verbinden (1/13) Erste Folge |
Viva |
| 21:45 |
Arjuna: Der Untergang einer Nation (12/13) |
Viva |
| 22:15 |
Najica: Mission 9 (9/12) (Wdh.) |
Viva |
Montag, 22.11.2004
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 07:05 |
Mumins: Mumins wunderbares Geburtstagsgeschenk (44/52) (Wdh.) |
KI.KA |
| 10:05 |
Mumins: Mumin baut ein Haus (45/52) |
KI.KA |
| 11:50 |
Yu-Gi-Oh!: Mariks zweites Gesicht - II (97/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 12:20 |
Yu-Gi-Oh!: Ein virtueller Albtraum (98/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 13:30 |
Puschel das Eichhorn: Rotbauch will sich bessern (17/26) |
KI.KA |
| 13:45 |
Pokémon: Zweimal Franklin (291/317) |
RTL II |
| 14:10 |
MegaMan NT Warrior: MegaMan lebt! (22/42) |
RTL II |
| 14:40 |
Detektiv Conan: Die Mumie im Wald (1) (35/253) |
RTL II |
| 15:10 |
Detektiv Conan: Der verliebte Kommissar Teil 2 (221/253) |
RTL II |
| 15:40 |
Inu Yasha: Wiedersehen der Geschwister (5/52) |
RTL II |
| 16:10 |
Beyblade: Zurück zu den Anfängen (142/154) |
RTL II |
| 16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Gefangen im Cyberspace I (99/144) |
RTL II |
| 17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Gefangen im Cyberspace II (100/144) |
RTL II |
| 22:40 |
Agent Aika: Die Strategie der goldenen Delmos (5/7) |
Viva |
Dienstag, 23.11.2004
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 07:05 |
Mumins: Mumin baut ein Haus (45/52) (Wdh.) |
KI.KA |
| 10:05 |
Mumins: Dame Ellen (46/52) |
KI.KA |
| 11:50 |
Yu-Gi-Oh!: Gefangen im Cyberspace I (99/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 12:20 |
Yu-Gi-Oh!: Gefangen im Cyberspace II (100/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 13:30 |
Puschel das Eichhorn: Zwei Ratten namens Non und Nen (18/26) |
KI.KA |
| 13:45 |
Pokémon: König der Wellen (297/317) Letzte Folge |
RTL II |
| 14:10 |
MegaMan NT Warrior: Wer hat MegaMan geklaut? (23/42) |
RTL II |
| 14:40 |
Detektiv Conan: Die Mumie im Wald (2) (36/253) |
RTL II |
| 15:10 |
Detektiv Conan: Umgekehrte falsche Fährte (222/253) |
RTL II |
| 15:40 |
Inu Yasha: Die schwarze Perle (6/52) |
RTL II |
| 16:10 |
Beyblade: Das Justice-Five-Turnier (143/154) |
RTL II |
| 16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Gefangen im Cyberspace III (101/144) |
RTL II |
| 17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Eisduell I (102/144) |
RTL II |
| 22:40 |
Noir: Blumen für Mireille (14/26) |
Viva |
Mittwoch, 24.11.2004
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 07:05 |
Mumins: Dame Ellen (46/52) (Wdh.) |
KI.KA |
| 10:05 |
Mumins: Die heiße Quelle (47/52) |
KI.KA |
| 11:50 |
Yu-Gi-Oh!: Gefangen im Cyberspace III (101/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 12:20 |
Yu-Gi-Oh!: Eisduell I (102/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 13:30 |
Puschel das Eichhorn: Felix findet einen Schatz (19/26) |
KI.KA |
| 14:10 |
MegaMan NT Warrior: Miese Tricks (24/42) |
RTL II |
| 14:40 |
Detektiv Conan: Ein As im Ärmel (37/253) |
RTL II |
| 15:10 |
Detektiv Conan: Der Zorn der Berggöttin Teil 1 (223/253) |
RTL II |
| 15:40 |
Inu Yasha: Tessaiga (7/52) |
RTL II |
| 16:10 |
Beyblade: Die G-Revolution (144/154) |
RTL II |
| 16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Eisduell II (103/144) |
RTL II |
| 17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Angeklagt I (104/144) |
RTL II |
| 22:40 |
Najica: Mission 10 (10/12) |
Viva |
Donnerstag, 25.11.2004
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:30 |
Wundersame Geschichten: Der verzauberte Bohnenstengel (1/26) Erste Folge |
SWR |
| 06:55 |
Bob der Flaschengeist: Ich hab' nicht Hatschi gemacht / Es ist ein Hundeleben (1/52) Erste Folge |
SuperRTL |
| 10:05 |
Mumins: Die Blasen (48/52) |
KI.KA |
| 11:50 |
Yu-Gi-Oh!: Eisduell II (103/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 12:20 |
Yu-Gi-Oh!: Angeklagt I (104/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 13:30 |
Puschel das Eichhorn: Onkel Uhus bitteres Ende (20/26) |
KI.KA |
| 14:10 |
MegaMan NT Warrior: Wer ist Kid Grave? (25/42) |
RTL II |
| 14:40 |
Detektiv Conan: Der Kaktusblütenmord (38/253) |
RTL II |
| 15:10 |
Detektiv Conan: Der Zorn der Berggöttin Teil 2 (224/253) |
RTL II |
| 15:40 |
Inu Yasha: Der Krötenprinz (8/52) |
RTL II |
| 16:10 |
Beyblade: Sing MingMing, sing! (145/154) |
RTL II |
| 16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Angeklagt II (105/144) |
RTL II |
| 17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Maschineninvasion I (106/144) |
RTL II |
| 22:40 |
Noir: Die kaltblütige Killerin - I (15/26) |
Viva |
Freitag, 26.11.2004
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:30 |
Wundersame Geschichten: Die magische Lampe (2/26) |
SWR |
| 06:55 |
Bob der Flaschengeist: Zahlensalat / Bob und die Unterwelt (2/52) |
SuperRTL |
| 10:05 |
Mumins: Der Riesenkürbis (49/52) |
KI.KA |
| 11:50 |
Yu-Gi-Oh!: Angeklagt II (105/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 12:20 |
Yu-Gi-Oh!: Maschineninvasion I (106/144) (Wdh.) |
RTL II |
| 13:30 |
Puschel das Eichhorn: Lebe wohl, du schöner Wald (21/26) |
KI.KA |
| 14:10 |
MegaMan NT Warrior: Die Virusfabrik (26/42) |
RTL II |
| 14:40 |
Detektiv Conan: Feuer und Flamme (39/253) |
RTL II |
| 15:10 |
Detektiv Conan: 99 Serpentinen (225/253) |
RTL II |
| 15:40 |
Inu Yasha: Shippo und die Donnerbrüder (9/52) |
RTL II |
| 16:10 |
Beyblade: Kampf der Titanen (146/154) |
RTL II |
| 16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Maschineninvasion II (107/144) |
RTL II |
| 17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Rache ist süss I (108/144) |
RTL II |
| 22:40 |
Hellsing: Order: 01 The Undead (1/13) Erste Folge |
Viva |
Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
Samstag, 20.11.2004
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 22:45 - 00:40 |
Wasabi - Ein Bulle in Japan |
Pro 7 |
Actionkomödie, Japan/Frankreich 2001 - Film -
|
| 02:20 - 04:00 |
Wasabi - Ein Bulle in Japan |
Pro 7 |
Actionkomödie, Japan/Frankreich 2001 - Film -
|
Sonntag, 21.11.2004
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
|
Montag, 22.11.2004
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 00:10 - 01:45 (Montag abend) |
Tokio Dekadenz |
VOX |
Erotikdrama, Japan 1991, OmU - Film -
|
| |
In den Luxushotels von Tokio bedient die junge Edelhure Ai Männer mit
ausgefallenen Wünschen. Ihre Kunden sind erfolgreiche Manager, die sich
nach Feierabend einmal so richtig demütigen lassen wollen - oder vom
Demütigen noch nicht genug haben. Kein Sado-Maso-Spielchen ist Ai zu
abgedreht. Innerlich jedoch versucht sie ihre Unschuld zu wahren, denn
sie glaubt an eine Prophezeiung, die eine Wahrsagerin ihr machte: Sie
werde mit einem Mann aus ihrer Vergangenheit Glück finden...
Ryu Murakami mutet den Zuschauern in seinem eiskalten Erotik-Trip
einiges zu. Wenn er den Zuschauer ausführlich und in endlosen
Einstellungen an den Erniedrigungen teilnehmen lässt, erfüllt das nicht
den Zweck eines vordergründigen Voyeurismus, auch wenn er sich in einigen
Szenen an die Grenze des Hardcore-Pornos begibt. Prostitution ist für
Murakami eine Metapher für das moderne kaptialistische Japan, der
Sadomasochismus ein Spiegelbild der Ellbogengesellschaft. Der Regisseur
und Autor wurde für seinen radikalen Film 1992 beim Filmfestival in
Taormina mit dem Preis für die beste Regie ausgezeichnet.
|
Dienstag, 23.11.2004
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 01:30 - 03:00, VPS: 01:25 (Dienstag abend) |
Hiroshima mon amour |
arte |
Drama, Frankreich/Japan 1959 - Film -
|
| |
Eineinhalb Jahrzehnte nach dem Abwurf der Atombombe auf Hiroshima:
Eine Französin verliebt sich in in einen Japaner. Durch die Affäre
wird sie an ihre Liebe zu einem Deutschen während des Zweiten Weltkriegs erinnert...
|
Mittwoch, 24.11.2004
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 22:30 - 00:55 |
Mutter auf Zeit |
arte |
Gesellschaftsporträt, Japan 1999, 141 Min. Originaltitel: M/Other - Film -
|
| |
Die junge Grafikdesignerin Aki ist nicht gerade begeistert, als ihr
Lebensgefährte seinen achtjährigen Sohn aus einer früheren Ehe für
einige Wochen aufnehmen muss. Ein Kind scheint nicht in das Leben
der modernen Karrierefrau zu passen. Doch nach und nach entdeckt
Aki ihre mütterlichen Seiten.
|
Donnerstag, 25.11.2004
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
|
Freitag, 26.11.2004
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| |
|
|
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
| Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
| 20.11.2004 |
Samstag |
Wasabi - Ein Bulle in Japan |
Pro 7 |
22:45 - 00:40 |
Actionkomödie, Japan/Frankreich 2001
|
| 21.11.2004 |
Sonntag |
Wasabi - Ein Bulle in Japan |
Pro 7 |
02:20 - 04:00 |
Actionkomödie, Japan/Frankreich 2001
|
| 23.11.2004 |
Dienstag |
Tokio Dekadenz |
VOX |
00:10 - 01:45 |
Originaltitel: Tokyo Decadence Topaz. Erotikfilm, Japan 1991
|
| |
In den Luxushotels von Tokio bedient die junge Edelhure Ai Männer mit
ausgefallenen Wünschen. Ihre Kunden sind erfolgreiche Manager, die sich
nach Feierabend einmal so richtig demütigen lassen wollen - oder vom
Demütigen noch nicht genug haben. Kein Sado-Maso-Spielchen ist Ai zu
abgedreht. Innerlich jedoch versucht sie ihre Unschuld zu wahren, denn
sie glaubt an eine Prophezeiung, die eine Wahrsagerin ihr machte: Sie
werde mit einem Mann aus ihrer Vergangenheit Glück finden...
Ryu Murakami mutet den Zuschauern in seinem eiskalten Erotik-Trip
einiges zu. Wenn er den Zuschauer ausführlich und in endlosen
Einstellungen an den Erniedrigungen teilnehmen lässt, erfüllt das nicht
den Zweck eines vordergründigen Voyeurismus, auch wenn er sich in einigen
Szenen an die Grenze des Hardcore-Pornos begibt. Prostitution ist für
Murakami eine Metapher für das moderne kaptialistische Japan, der
Sadomasochismus ein Spiegelbild der Ellbogengesellschaft. Der Regisseur
und Autor wurde für seinen radikalen Film 1992 beim Filmfestival in
Taormina mit dem Preis für die beste Regie ausgezeichnet.
|
| 24.11.2004 (Dienstag abend) |
Mittwoch |
Hiroshima mon amour |
arte |
01:30 - 03:00, VPS: 01:25 |
Originaltitel: Nijushi - Jikan ni Joji. Drama, Frankreich/Japan 1959
|
| 24.11.2004 |
Mittwoch |
Mutter auf Zeit |
arte |
22:30 - 00:55 |
Gesellschaftsporträt, Japan 1999, 141 Min. Originaltitel: M/Other
|
| |
Die junge Grafikdesignerin Aki ist nicht gerade begeistert, als ihr
Lebensgefährte seinen achtjährigen Sohn aus einer früheren Ehe für
einige Wochen aufnehmen muss. Ein Kind scheint nicht in das Leben
der modernen Karrierefrau zu passen. Doch nach und nach entdeckt
Aki ihre mütterlichen Seiten.
|
| 03.12.2004 |
Freitag |
Kozure Okami |
VOX |
nachts |
Originaltitel: Kozure ôkami, 26 Folgen
|
| |
Inhalt: Japan Ende des 17. Jahrhunderts: Itto Ogami, Oberster Scharfrichter
der Regierung, fällt einer Intrige des Yagyu-Clan zum Opfer. Erst werden
seine Frau Azami, seine Familie und die Dienerschaft ermordet. Dann wird
ihm unterstellt, er habe gegen die herrschende Shogun-Familie gearbeitet.
Als er sich weigert, Selbstmord zu begehen, wird er unehrenhaft aus dem
Dienst entlassen...
Ab 3.12. bis 7.1. freitags im Nachtprogramm, dt. TV-Premiere
|
| 24.12.2004 |
Freitag |
Shogun |
Kabel 1 |
20:15 |
Spielfilmversion
|
Vorschau Anime / Preview Anime
| Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
| 28.12.2004 |
Dienstag |
Puschel, das Eichhorn |
KI.KA |
09:35 |
|
| 30.12.2004 |
Donnerstag |
Heidi |
KI.KA |
18:30 |
|
| Anfang 2005 |
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
"Anfang 2005 neue Folgen" Quelle: AnimaniA im Oktober 2004.
Bisher galt: "Derzeit keine neuen Folgen geplant".
Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
| unbestimmter Termin |
|
Wolf's Rain |
Viva |
|
Zunächst für 07.10.2004 geplant, Quelle: AnimaniA 08-09/2004 und Viva Pressesprecher, später auf unbestimmten Termin verschoben |
| |
|
.hack//Sign |
Viva |
|
Quelle: Koneko-Magazin. Der Viva Pressesprecher erklärte dagegen am 29.7.2004,
eine Ausstrahlung der Serie sei zur Zeit nicht geplant. |
| |
|
Dragonball Z |
RTL II |
|
Die für den 27.9.04 geplante Wiederholung fällt aus. Quelle: RTL II am 19.8.2004 |
| |
|
One Piece |
RTL II |
|
Derzeit keine neuen Folgen geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
| |
|
Ranma 1/2 |
RTL II |
|
Derzeit keine Ausstrahlung geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|
