 |
News:
-
Die AnimaniA meldet in ihrer neuesten Ausgabe, daß RTL II Anfang 2005
neue Folgen von Inu Yasha senden wolle.
-
Von Montag bis Mittwoch kommen auf Viva diese Woche keine Anime.
-
Abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm wie immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime TV Programm
Samstag, 30.10.04
Zeit | Titel | Sender |
05:30 |
Die Dschungel-Patrouille: Gipfelstürmer (1/22) Erste Folge |
ARD |
05:55 |
Nils Holgersson: Der Fuchs Smirre (3/52) |
ARD |
06:35 |
Die Biene Maja: Wie Maja den Termiten hilft (43/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:35 |
Wundersame Geschichten: Alice im Wunderland (9/26) |
KI.KA |
06:45 |
Pinocchio: Allein auf dem Meer (21/52) |
ZDF |
07:35 |
Abenteuer in den Weiden: Die Einladung (13/26) |
MDR |
07:55 - 09:30 |
Das Buschbaby Abenteuerfilm nach dem Buch zur Animeserie, USA 1969 - (Real)Film - |
MDR |
08:00 |
Dr. Slump: Noch eine Gesundheitsuntersuchung! (57/74) |
Schweiz 2 |
08:30 |
Digimon: Digimon-Invasion (93/156) |
Schweiz 2 |
08:55 |
Flint Hammerhead: Hammerhead Rock - Wie alles begann (1/39) Wieder da! |
Kabel 1 |
09:20 |
Sonic X: Supersonic (1/?) Neue Serie |
Kabel 1 |
09:50 |
Shaman King: Der mit dem Geist tanzt (1/?) Neue Serie |
Kabel 1 |
10:25 |
Card Captor Sakura: Süße Geheimnisse (29/35) |
ORF 1 |
19:15 |
Crush Gear Turbo: Rettung in letzter Minute (1/68) Neue Serie |
Tele 5 |
19:45 |
Medabots: Die seltene Medaille (1/52) Neu im Free-TV |
Tele 5 |

Sonntag, 31.10.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:35 |
Pinocchio: Die Schneehexe (45/52) |
ARD |
07:15 |
Barbapapa: Das Meer / Indien / Amerika / Barbamama (5-8/45) |
RTL |
08:10 |
Wickie und die starken Männer: Das böse Weib (21/78) |
ZDF |
08:30 |
Digimon: Digimon-Invasion (93/156) (Wdh.) |
Schweiz 2 |
19:15 |
Crush Gear Turbo: Das Duell (2/68) |
Tele 5 |
19:45 |
Medabots: Die Revanche der Screws (2/52) |
Tele 5 |

Montag, 01.11.2004 - Allerheiligen -
Zeit | Titel | Sender |
07:05 |
Mumins: Die verlorenen Kinder (29/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Mittsommer (30/52) |
KI.KA |
13:30 |
Puschel das Eichhorn: Bei Fuchs und Uhu (2/26) |
KI.KA |

Dienstag, 02.11.2004
Zeit | Titel | Sender |
07:05 |
Mumins: Mittsommer (30/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Die große Explosion (31/52) |
KI.KA |
11:50 |
Pokémon: Geister in Teak City (185/317) - Special - |
RTL II |
12:15 |
Pokémon: Von Geist zu Geist (186/317) - Special - |
RTL II |
12:15 |
Die Biene Maja: Von der Maulwurfsgrille, die keiner zum Freund haben wollte (44/104) |
ORF 1 |
12:50 |
Ranma 1/2: Tanz des Todes auf dem Eis (26/80) - Special - |
RTL II |
13:15 |
Ranma 1/2: Der eisige Sturzbach der Liebe (27/80) - Special - |
RTL II |
13:30 |
Puschel das Eichhorn: Wohnung im Grünen (3/26) |
KI.KA |
13:45 |
Inu Yasha: Tessaiga und Tensaiga (34/52) - Special - |
RTL II |
14:10 |
Inu Yasha: Das Geheimnis der Windnarbe (35/52) - Special - |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Eine gespenstische Entdeckung (21/253) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan (212/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Ein Duell hat viele Augen (17/26) |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Drei Teams im Finale (128/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Unwillige Partner - II (71/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Unwillige Partner - III (72/144) |
RTL II |

Mittwoch, 03.11.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Die Biene Maja: Von der Maulwurfsgrille, die keiner zum Freund haben wollte (44/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Mumins: Die große Explosion (31/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Der goldene Fisch (32/52) |
KI.KA |
12:15 |
Die Biene Maja: Eier, Eier, nichts als Eier (45/104) |
ORF 1 |
13:30 |
Puschel das Eichhorn: Die gestohlenen Nüsse (4/26) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Pikachu in Not! (278/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Die Retter der Ehre I (9/42) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Der geheimnisvolle Löwenhund (22/253) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan (213/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Die Zone des Schweigens (18/26) |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Wer kommt ins Endspiel? (129/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Unwillige Partner - IV (73/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Die Rettung (74/144) |
RTL II |

Donnerstag, 04.11.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Die Biene Maja: Eier, Eier, nichts als Eier (45/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Mumins: Der goldene Fisch (32/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Der Geist in der Lampe (33/52) |
KI.KA |
12:15 |
Die Biene Maja: Gustav und Emma (46/104) |
ORF 1 |
13:30 |
Puschel das Eichhorn: Wie der Uhu das Wiesel verjagte (5/26) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Das Tor zur Vergangenheit (279/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Die Retter der Ehre II (10/42) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Das Albtraumschiff (1) (23/253) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan (214/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Der vierte Wächter (19/26) |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Ein Spiel auf Zeit (130/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Gegen den eigenen Freund - I (75/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Gegen den eigenen Freund - II (76/144) |
RTL II |
23:50 |
Noir: Die Intoccabile (Die Unberührbare) 2 (9/26) |
Viva |

Freitag, 05.11.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Die Biene Maja: Gustav und Emma (46/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Mumins: Der Geist in der Lampe (33/52) (Wdh.) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Der Drachen (34/52) |
KI.KA |
12:15 |
Die Biene Maja: Die Ameise, die nicht mehr mitspielen wollte (47/104) |
ORF 1 |
13:30 |
Puschel das Eichhorn: Die Sache mit der Schildkröte (6/26) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Nervensäge Max (280/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Party mit Hindernissen (11/42) |
RTL II |
14:40 |
Detektiv Conan: Das Albtraumschiff (2) (24/253) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan (215/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Das Tor zur anderen Welt (20/26) |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Dann waren es nur noch zwei (131/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Gegen den eigenen Freund - III (77/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Gegen den eigenen Freund - IV (78/144) |
RTL II |
22:40 |
Hellsing: Order: 11 Transcend Force (11/13) |
Viva |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
Samstag, 30.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Sonntag, 31.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Montag, 01.11.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Dienstag, 02.11.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Mittwoch, 03.11.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Donnerstag, 04.11.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Freitag, 05.11.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
14:30 - 16:00 |
Shogun (Teil 3/5) |
MDR |
USA 1980. U.a. mit Richard Chamberlain und Toshiro Mifune
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
07.11.2004 |
Sonntag |
Shogun (Teil 4/5) |
MDR |
11:00 - 12:55 |
USA 1980. U.a. mit Richard Chamberlain und Toshiro Mifune
|
11.11.2004 |
Donnerstag |
Sumoringen - Kampf der Kolosse |
Kabel 1 |
00:10 - 01:10 |
Originaltitel: The Sumo Story. Dokumentation, Japan 2003
|
|
Inhalt: Sumoringen - Kampf der Kolosse gibt einen faszinierenden
Einblick in die geheimnisvolle, verborgene Welt des japanischen Sumoringens.
Für viele wirkt Sumo wie ein seltsamer Ringkampf, der von bis zu 280 kg
schweren, halbnackten Kolossen betrieben wird. Die Japaner sehen darin
jedoch eine 2000 Jahre alte Tradition. Seine Wurzeln findet der japanische
Nationalsport bei den Samurai und in der japanischen Kriegertradition.
|
12.11.2004 |
Freitag |
Shogun (Teil 5/5) |
MDR |
14:35 - 16:00 |
USA 1980. U.a. mit Richard Chamberlain und Toshiro Mifune
|
13.11.2004 |
Samstag |
Godzilla - Die Rückkehr des Monsters |
XXP |
22:40 - 00:05 |
Fantasyfilm, Japan 1984
|
17.11.2004 |
Mittwoch |
Knabenchor |
WDR |
23:15 - 01:15 |
Originaltitel: Dokuritsu shonen gasshoudan. Gesellschaftsdrama, Japan 1999
|
|
Soziale Proteste und weltweite Jugendrevolten berühren selbst ein abgeschiedenes
Knabenchor-Internat im Norden Japans. Zwei Jungen stehen im Mittelpunkt: Michio,
ein Neuling, der stottert, schüchtern ist, sich nicht eingewöhnen kann, von allen
verspottet wird, und Yasuo, der beste Sänger, der sich fürsorglich des Neuen annimmt.
Er überredet Michio, ebenfalls im Chor mitzusingen, und dort überwindet Michio singend
seine Schwierigkeiten. Nach den Sommerferien verschiebt sich das Bild: Yasuo ist von den
Straßendemonstrationen in Tokio aufgewühlt, fortan schwingt er revolutionäre Reden und
verliert dabei aber seine schöne Gesangsstimme. Das ist ihm derart unangenehm, dass er
Michio bittet, hinfort für ihn zu sprechen. In Umkehrung der alten Rollenverteilung ist
er es nun, der sich um Yasuo kümmern muss. Denn der gerät in immer größere Schwierigkeiten.
In den Übungsstunden, die früher unschuldig und friedlich waren, spiegeln sich jetzt die
Auseinandersetzungen jener Zeit.
|
22.11.2004 |
Donnerstag |
Hiroshima mon amour |
arte |
22:20 - 23:50 |
Originaltitel: Nijushi - Jikan ni Joji. Drama, Frankreich/Japan 1959
|
18.11.2004 |
Donnerstag |
Der Mann mit der Kirsche auf dem Kopf |
arte |
00:15 - 00:55 |
Kurzfilm von Koji Yamamura, Japan 2002, OmU. Einer von zwei Filmen im Magazin
"KurzSchluss - Das Magazin"quot;.
|
19.11.2004 |
Freitag |
Der Mann mit der Kirsche auf dem Kopf |
arte |
00:15 - 00:55 |
Kurzfilm von Koji Yamamura, Japan 2002, OmU. Einer von zwei Filmen im Magazin
"KurzSchluss - Das Magazin"quot;. (Wdh. von Donnerstag)
|
24.11.2004 |
Mittwoch |
Hiroshima mon amour |
arte |
22:20 - 23:50 |
Originaltitel: Nijushi - Jikan ni Joji. Drama, Frankreich/Japan 1959 (Wdh. vom 22.11.)
|
03.12.2004 |
Freitag |
Kozure Okami |
VOX |
nachts |
Originaltitel: Kozure ôkami, 26 Folgen
|
|
Inhalt: Japan Ende des 17. Jahrhunderts: Itto Ogami, Oberster Scharfrichter
der Regierung, fällt einer Intrige des Yagyu-Clan zum Opfer. Erst werden
seine Frau Azami, seine Familie und die Dienerschaft ermordet. Dann wird
ihm unterstellt, er habe gegen die herrschende Shogun-Familie gearbeitet.
Als er sich weigert, Selbstmord zu begehen, wird er unehrenhaft aus dem
Dienst entlassen...
Ab 3.12. bis 7.1. freitags im Nachtprogramm, dt. TV-Premiere
|
Vorschau Anime / Preview Anime
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
12.11.2004 |
Freitag |
DNA² |
VOX |
00:50 - 05:40 |
Special, alle 12 TV-Folgen, jedoch nicht die 3 OVA-Folgen |
16.11.2004 |
Dienstag |
Inu Yasha |
RTL II |
15:40 |
Wiederholung. Quelle: wunschliste.de Newsletter vom 9.10. |
25.11.2004 |
Donnerstag |
Wundersame Geschichten |
SWR |
06:30 |
|
unbestimmter Termin |
|
Wolf's Rain |
Viva |
|
Zunächst für 07.10.2004 geplant, Quelle: AnimaniA 08-09/2004 und Viva Pressesprecher, später auf unbestimmten Termin verschoben |
|
|
.hack//Sign |
Viva |
|
Quelle: Koneko-Magazin. Der Viva Pressesprecher erklärte dagegen am 29.7.2004,
eine Ausstrahlung der Serie sei zur Zeit nicht geplant. |
|
|
Dragonball Z |
RTL II |
|
Die für den 27.9.04 geplante Wiederholung fällt aus. Quelle: RTL II am 19.8.2004 |
|
|
One Piece |
RTL II |
|
Derzeit keine neuen Folgen geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
|
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
Derzeit keine neuen Folgen geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
|
|
Ranma 1/2 |
RTL II |
|
Derzeit keine Ausstrahlung geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|