 |
News:
-
Diese Ausgabe des TV-Planers konnte aus Zeitgründen leider nicht rechtzeitig
erscheinen, wurde aber für das Archiv nachträglich erstellt.
-
Abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm wie immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime TV Programm
Samstag, 02.10.04
Zeit | Titel | Sender |
06:25 |
Die Biene Maja: Maja sucht einen Wald (24/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:35 |
Wundersame Geschichten: Sindbad der Seefahrer (5/26) |
KI.KA |
06:45 |
Pinocchio: Die verschwundene Fee (17/52) |
ZDF |
07:50 |
Abenteuer in den Weiden: Der Bananendieb (9/26) |
MDR |
08:00 |
Dr. Slump: Benehmen mangelhaft (52/74) |
Schweiz 2 |
08:30 |
Digimon: Cody in Gefahr (89/156) |
Schweiz 2 |
10:20 |
Card Captor Sakura: Verloren im Labyrinth (26/35) |
ORF 1 |
22:40 - 00:25 |
The Hakkenden: Das Kaleidoskop (Teil 1) - Anime Special - |
XXP |

Sonntag, 03.10.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:35 |
Pinocchio: Der Berggeist (41/52) |
ARD |
07:00 |
Peter Pan: Musik zum Schlafen (17/41) |
ARD |
08:10 |
Wickie und die starken Männer: Freiwillige Feuerwehr (17/78) |
ZDF |
08:30 |
Digimon: Cody in Gefahr (89/156) (Wdh.) |
Schweiz 2 |

Montag, 04.10.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Hucks Vater (30/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Bumpety Boo sucht nach Öl / Wer dreimal lügt / Der falsche Zauberer (16/43) |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Sommer in Lappland (41/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Die Finnen-Malin (42/52) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Stinkys böser Plan (10/52) |
KI.KA |
11:50 |
Wedding Peach: Ein Engel erwacht (1/51) Wieder da! |
RTL II |
12:15 |
Die Biene Maja: Wie es kommt, daß man manche Tiere nicht sieht (25/104) |
ORF 1 |
12:20 VPS 12:19 |
Pokémon: Eine harte Nuss in Dukatia City (155/317) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Zählen verboten! (31/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Die Orden sind weg! (258/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Die CutMan-Brüder (31/42) |
RTL II |
14:40 VPS 14:39 |
Detektiv Conan: Die tödliche Perlenkette (1/253) Erste Folge |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Der geheimnisvolle Kunde (197/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Das Wunder-Windelkind (23/26) |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Die Revolution (108/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Blechlawine - I (31/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Blechlawine - II (32/144) |
RTL II |
22:40 |
Agent Aika: Die Strategie der goldenen Delmos (5/7) |
Viva |

Dienstag, 05.10.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Die Biene Maja: Wie es kommt, daß man manche Tiere nicht sieht (25/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Zählen verboten! (31/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Professor Honkytonk auf dem Seil / Abenteuer in Hongkong / Tom und der Schatz in den Bergen (17/43) |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Die Finnen-Malin (42/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Abschied von Gorgo (43/52) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Snorks Traum vom Fliegen (11/52) |
KI.KA |
11:50 |
Wedding Peach: Die Verwandlung (2/51) |
RTL II |
12:15 |
Die Biene Maja: Flips schlimme Familie (26/104) |
ORF 1 |
12:20 VPS 12:19 |
Pokémon: Revanche in Dukatia City (156/317) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Goldrausch in St. Petersburg (32/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Pure Enton-Power! (259/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Mit vereinten Kräften (32/42) |
RTL II |
14:40 VPS 14:39 |
Detektiv Conan: Kleiner Mann ganz groß (2/253) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Das Haus der 200 Masken Teil 1 (198/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Klein aber oho! (24/26) |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Zeig, was du drauf hast! (109/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Beste Freunde, harte Gegner - I (33/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Beste Freunde, harte Gegner - II (34/144) |
RTL II |
22:40 |
Noir: Die Jungfrauen der Schattenwelt (1/26) Erste Folge |
Viva |

Mittwoch, 06.10.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Die Biene Maja: Flips schlimme Familie (26/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Goldrausch in St. Petersburg (32/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Parken verboten / Bumpety Boo macht Karriere / Ein Hund als Lebensretter (18/43) |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Abschied von Gorgo (43/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Der verzauberte Garten (44/52) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Die Piraten (12/52) |
KI.KA |
11:50 |
Wedding Peach: Hochzeit mit Hindernissen (3/51) |
RTL II |
12:15 |
Die Biene Maja: Der Blumenelf (27/104) |
ORF 1 |
12:20 VPS 12:19 |
Pokémon: Live auf Sendung! (157/317) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Flucht in die Freiheit (33/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Wiedersehen mit Ärger (260/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Chisao (33/42) |
RTL II |
14:40 VPS 14:39 |
Detektiv Conan: Die Doppelgängerin (3/253) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Das Haus der 200 Masken Teil 2 (199/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Der Babysitter (25/26) |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Not macht erfinderisch (110/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Das Millenniumsduell - I (35/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Das Millenniumsduell - II (36/144) |
RTL II |
22:40 |
Najica: Mission 003 (3/12) |
Viva |

Donnerstag, 07.10.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Die Biene Maja: Der Blumenelf (27/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Flucht in die Freiheit (33/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Das Seifenkistenrennen / Der beste Hundetrainer der Welt / Yoga-Stunden in Indien (19/43) |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Der verzauberte Garten (44/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Abenteuer in der Höhle (45/52) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Der letzte Drache (13/52) |
KI.KA |
11:50 |
Wedding Peach: Lily, der Engel der Reinheit (4/51) |
RTL II |
12:15 |
Die Biene Maja: Max wird operiert (28/104) |
ORF 1 |
12:20 VPS 12:19 |
Pokémon: Fang das Käfer-Pokémon! (158/317) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Aus heiterem Himmel (34/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Fang das Larvitar! (261/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Hilfe für Prinzessin Pride (34/42) |
RTL II |
14:40 VPS 14:39 |
Detektiv Conan: Auf Schatzsuche (4/253) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Der ermordete Detektiv Teil 1 (200/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Die Welt der Kreaturen (26/26) Letzte Folge |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Abenteuer in New York City (111/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Das Millenniumsduell - III (37/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Das Millenniumsduell - IV (38/144) |
RTL II |
22:40 |
Noir: Das tägliche Brot (2/26) |
Viva |
22:20 - 23:35 |
The Hakkenden: Die düstere Musik der Götter (Teil 2) - Anime Special - |
XXP |

Freitag, 08.10.2004
Zeit | Titel | Sender |
05:55 |
Die Biene Maja: Max wird operiert (28/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Aus heiterem Himmel (34/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Eine haarsträubende Geschichte / Die Autowaschanlagenfalle / Bumpety Boo und die Fernbedienung (20/43) Letzte Folge |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Abenteuer in der Höhle (45/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Der Handel mit den Möwen (46/52) |
KI.KA |
10:05 |
Mumins: Die Fillyfjonken (14/52) |
KI.KA |
11:50 |
Wedding Peach: Daisy, der Engel der Wahrheit (5/51) |
RTL II |
12:15 |
Die Biene Maja: Die Raupe bekommt ein Haus (29/104) |
ORF 1 |
12:20 VPS 12:19 |
Pokémon: Eine Frage des Typs (159/317) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Der rote Ballon (35/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Das legendäre Entei (262/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Auf zum Mond! (35/42) |
RTL II |
14:40 VPS 14:39 |
Detektiv Conan: Explosion im Express (5/253) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Der ermordete Detektiv Teil 2 (201/253) |
RTL II |
15:40 |
Duel Masters: Kirifudas Gabe (1/26) Erste Folge |
RTL II |
16:10 |
Beyblade: Aus Freund wird Feind... (112/154) |
RTL II |
16:40 |
Yu-Gi-Oh!: Das Millenniumsduell - V (39/144) |
RTL II |
17:05 |
Yu-Gi-Oh!: Nachbeben (40/144) |
RTL II |
22:40 |
Hellsing: Order: 07 Duel (7/13) |
Viva |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
Samstag, 02.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Sonntag, 03.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Montag, 04.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
11:55 - 13:20 |
UFOs zerstören die Erde |
Kabel 1 |
Science-Fiction, Japan 1964, Regie: Inoshiro Honda - Film -
|
Dienstag, 05.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Mittwoch, 06.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Donnerstag, 07.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Freitag, 08.10.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
04.10.2004 |
Montag |
UFOs zerstören die Erde |
Kabel 1 |
11:55 - 13:20 |
Science-Fiction, Japan 1964, Regie: Inoshiro Honda
|
|
Inhalt: Ein riesiger Meteorit rast mit ungeheurer Geschwindigkeit auf die
Erde zu und droht diese zu zerstören. Um die Eigenschaften des
offensichtlich unbewohnten Feuersterns zu erkunden, werden zwei
Raumschiffe ins All geschickt. Als klar wird, dass man keinen
Einfluss auf die Bahn des Meteoriten nehmen kann, scheint es nur
einen Ausweg zu geben: Die Erde muss "verlegt" werden. Mit Hilfe
unterirdischer Treibstofflager und deren Zündung will man die Erde
aus ihrer Bahn bringen.
Bem.: Der deutsche Titel UFOs zerstören die Erde ergibt eigentlich
keinen Sinn, da von Anfang bis Ende des Films nur von einem
Meteoriten die Rede ist, der die Erde bedroht. (Wdh. vom 24.1.2004)
|
Vorschau Anime / Preview Anime
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
09.10.2004 |
Samstag |
The Hakkenden: Tanz der Verstrickungen (Teil 3) |
XXP |
22:40 - 00:05 |
|
14.10.2004 |
Donnerstag |
The Hakkenden: Der Turm Horyu (Teil 4) |
XXP |
22:30 - 23:50 |
|
16.10.2004 |
Samstag |
Nils Holgersson |
ARD |
05:55 |
samstags |
18.10.2004 |
Montag |
Detektiv Conan |
RTL II |
15:10 |
Wdh. ab Folge 108 |
20.10.2004 |
Mittwoch |
Megaman NT Warrior |
RTL II |
14:10 |
1. Wiederholung |
30.10.2004 |
Samstag |
Crush Gear Turbo |
Tele 5 |
19:15 |
Samstags und sonntags, neue Serie, 68 Folgen |
30.10.2004 |
Samstag |
Medabots |
Tele 5 |
19:45 |
Samstags und sonntags, erstmals im Free-TV |
02.11.2004 |
Dienstag |
Pokémon |
RTL II |
11:50 |
Special, Folge 185 + 186 |
02.11.2004 |
Dienstag |
Ranma 1/2 |
RTL II |
12:50 |
Special, Folge 26 + 27 |
02.11.2004 |
Dienstag |
Inu Yasha |
RTL II |
13:45 |
Special, Folge 34 + 35 |
12.11.2004 |
Freitag |
DNA² |
Vox |
00:50 - 05:40 |
Special, alle Folgen |
unbestimmter Termin |
|
Wolf's Rain |
Viva |
|
Zunächst für 07.10.2004 geplant, Quelle: AnimaniA 08-09/2004 und Viva Pressesprecher, später auf unbestimmten Termin verschoben |
|
|
.hack//Sign |
Viva |
|
Quelle: Koneko-Magazin. Der Viva Pressesprecher erklärte dagegen am 29.7.2004,
eine Ausstrahlung der Serie sei zur Zeit nicht geplant. |
|
|
Dragonball Z |
RTL II |
|
Die für den 27.9.04 geplante Wiederholung fällt aus. Quelle: RTL II am 19.8.2004 |
|
|
One Piece |
RTL II |
|
Derzeit keine neuen Folgen geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
|
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
Derzeit keine neuen Folgen geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
|
|
Ranma 1/2 |
RTL II |
|
Derzeit keine Ausstrahlung geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|