 |
News:
-
12.9. Update:
-
Vorschau updated: Duel Masters wird ab
8. Oktober noch einmal wiederholt, und ab Montag den 4. Oktober
tauscht die beginnende Wiederholung von Conan (ab Folge 1) den
Sendeplatz mit Duel Masters. Conan kommt dann also um
14:40 statt wie geplant um 15:40, und Duel Masters läuft dann um 15:40.
-
Abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm wie immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime TV Programm
Samstag, 11.09.04
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Die Biene Maja: Maja und der Regenwurm Max (9/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:35 |
Wundersame Geschichten: Die magische Lampe (2/26) |
KI.KA |
06:45 |
Pinocchio: Wie Pinocchio ein Hofhund wird (14/52) |
ZDF |
08:00 |
Dr. Slump: Slump Führerschein für Frau Tsun (48/74) |
Schweiz 2 |
08:00 |
Abenteuer in den Weiden: Eine Rose für Jane (6/26) |
MDR |
08:30 |
Digimon: Der geheimnisvolle Stein (86/156) |
Schweiz 2 |
09:35 |
Puschel das Eichhorn: Allein in einer großen Stadt (24/26) |
KI.KA |
10:20 |
Card Captor Sakura: Die geheimnisvolle Stimme (23/35) |
ORF 1 |

Sonntag, 12.09.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:15 |
Um die Welt mit Barbapapa: Auf Madagaskar: Wer hat die Kokosnuss geklaut? / Auf Galapagos: Na, du Leguan / Freiheit für die Wale! (45-47/50) |
RTL |
06:35 |
Pinocchio: Pinocchio gibt nicht auf (38/52) |
ARD |
07:00 |
Peter Pan: Auch Piraten haben Herz (16/41) |
ARD |
08:10 |
Wickie und die starken Männer: Sturm auf die Festung (14/78) |
ZDF |
08:30 |
Digimon: Mädchenpower (85/156) |
Schweiz 2 |
20:00 |
The Candidate for Goddess: Einheit 05: Kombination (6/13) |
Viva |
20:30 |
Noir: Die Hände der Soldats (19/26) (Wdh.) |
Viva |
21:00 |
Noir: Die Sünde in der Sünde (20/26) (Wdh.) |
Viva |
21:30 |
Arjuna: Die Tränen des Waldes (3/13) |
Viva |
22:00 |
Najica: Mission 011 (11/12) (Wdh.) |
Viva |

Montag, 13.09.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Heimweh (15/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Hier ist Bumpety Boo! / Die große Parade / Das Autorennen (1/43) Erste Folge |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Schwanenkönig (26/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Bataki in der Falle (27/52) |
KI.KA |
12:15 |
Die Biene Maja: Maja und der Frosch (10/104) |
ORF 1 |
12:20 |
Shin Chan: Shin-Lizzie / Schöne Melonung ... / Melone à la Muchacho (84/130) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Die Auferstehung (16/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Von wo der Wind weht (243/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Rolls Verwandlung II (16/42) |
RTL II |
14:40 |
Duel Masters: Der Befehl des Tempels (8/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan (187/253) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Rex, der Kampfhund (11/144) |
RTL II |
22:30 |
Agent Aika: Ungeschützt in nackter Mission (2/7) |
Viva |

Dienstag, 14.09.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:10 |
Die Biene Maja: Maja und der Frosch (10/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Die Auferstehung (16/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Erste Liebe / Auto-Schnupfen / Ein hungriger kleiner Fisch (2/43) |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Bataki in der Falle (27/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Der Schmied von Dalarna (28/52) |
KI.KA |
12:15 |
Die Biene Maja: Maja und Iffi im Regen (11/104) |
ORF 1 |
12:20 |
Shin Chan: Nudelsuppen-Weitwurf / Der Pirouetten-König / Saumagen-Schmerzen ... (85/130) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Helden in der Schule (17/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Manche mögen's heiß (244/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Warten auf Chaud (17/42) |
RTL II |
14:40 |
Duel Masters: Ein mürrischer Kobold (9/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan (188/253) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Kraftprobe mit Rotauge (12/144) |
RTL II |
22:30 |
Noir: Morgen ohne Sonne (21/26) |
Viva |

Mittwoch, 15.09.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Die Biene Maja: Maja und Iffi im Regen (11/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Helden in der Schule (17/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Das Erdbeben / Die Indianer / Der Schatz des Meeres (3/43) |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Der Schmied von Dalarna (28/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Flügelschön und Goldauge (29/52) |
KI.KA |
12:15 |
Die Biene Maja: Maja und das Glühwürmchen Jimmy (12/104) |
ORF 1 |
12:20 |
Shin Chan: Kuck mal, wer da gackert! / Ein Tag, der sich gewaschen hat / So eine schöne Aussicht! (86/130) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Alles nur für Becky! (18/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Hokus Pokémon! (245/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Der Einzelkämpfer (18/42) |
RTL II |
14:40 |
Duel Masters: Shobus neue Karten (10/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Ein Toter und vier Täter (189/253) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Barukas Trick (13/144) |
RTL II |
22:30 |
Najica: Mission 012 (12/12) |
Viva |

Donnerstag, 16.09.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Die Biene Maja: Maja und das Glühwürmchen Jimmy (12/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Alles nur für Becky! (18/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Ein freundlicher Hai / Hilfe für das Eselchen / Abenteuer in der Wüste (4/43) |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Flügelschön und Goldauge (29/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Der Kettenhund (30/52) |
KI.KA |
12:15 |
Die Biene Maja: Maja und die Heuschrecken (13/104) |
ORF 1 |
12:20 |
Shin Chan: Gebügelt, gefaltet und zerfetzt! / Fleisch macht glücklich / Feuer unterm Pferdehintern (87/130) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Der Frosch-Wettkampf (19/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Kristallklare Sache (246/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Das Titanic-Gefühl (19/42) |
RTL II |
14:40 |
Duel Masters: Der Mana-Master I (11/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Wiedersehen mit den Männern in Schwarz Teil 1 (190/253) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Ein Licht am Ende des Tunnels (14/144) |
RTL II |
22:30 |
Noir: Das Ende der Reise (22/26) |
Viva |

Freitag, 17.09.2004
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Die Biene Maja: Maja und die Heuschrecken (13/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:25 |
Tom Sawyers Abenteuer: Der Frosch-Wettkampf (19/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:00 |
Bumpety Boo: Das Erdbeben / Der Indianer / Der Schatz des Meeres (5/43) |
SuperRTL |
07:05 |
Nils Holgersson: Der Kettenhund (30/52) (Wdh.) |
KI.KA |
09:35 |
Nils Holgersson: Der Geiger Clement (31/52) |
KI.KA |
12:15 |
Die Biene Maja: Das Wettspringen (14/104) |
ORF 1 |
12:20 |
Shin Chan: Lang, lang ist's her ... / Hausbesuch / Zum Nachtisch Shin (88/130) |
RTL II |
13:30 |
Tom Sawyers Abenteuer: Rache an Bobbins (20/49) |
KI.KA |
13:45 |
Pokémon: Das alte Lied (247/317) |
RTL II |
14:10 |
MegaMan NT Warrior: Rufe aus dem digitalen Jenseits (20/42) |
RTL II |
14:40 |
Duel Masters: Der Mana-Master II (12/26) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Wiedersehen mit den Männern in Schwarz Teil 2 (191/253) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh!: Einschüchterungstaktik (15/144) |
RTL II |
22:30 |
Hellsing: Order: 04 Innocent as a Human (4/13) |
Viva |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
Samstag, 11.09.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Sonntag, 12.09.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Montag, 13.09.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
19:30 - 20:30 |
Sumo |
EuroSport |
Grand Tournament Juli-Basho in Nagoya (1/5). Turniertage 1 bis 3 (Aufzeichnung vom 4. bis 6. Juli).
|
Dienstag, 14.09.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Mittwoch, 15.09.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Donnerstag, 16.09.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
23:15 - 00:10 |
Tracks |
arte |
Jugendmagazin. Themen U.a.: Identitätssuche in Tokio, Live: The 5,6,7,8's
|
|
(1) Reportage: Identitätssuche in Tokyo: Japans Jugendkultur ist
extrem: Ob Cosplay-Girl (Costume Play) oder künstlich schwarzgebräunter
HipHopper - die Identitäts-Suche der jungen Japaner treibt immer
bizarrere Blüten. In Mode, Musik und Comic wird deutlich, dass die
Teenage Generation Japans dem gesellschaftlichen Zwang nach starrem
Reglement immer mehr zu entfliehen versucht. Das Ziel: sich vor allem
optisch von der Masse abheben. Tracks trifft die Band Kishidan, die in
traditioneller japanischer Schuluniform die Massen beglückt, geht mit
Cosplay-Mädchen neue Elfen-Wimpern kaufen und lässt sich von echten
japanischen HipHoppern das Solarium erklären.
(2) Live: The 5,6,7,8's: The 5,6,7,8's aus Tokio sind die derzeit
bekannteste All-Girl-Band des Rock'n'Roll. International bekannt wurden
die drei Schönheiten durch ihren unvergesslichen Auftritt in Quentin
Tarantinos "Kill Bill I": Barfuss, tätowiert und im Abendkleid
stimmten sie musikalisch auf das große Film-Gemetzel ein. Tracks traf
The 5,6,7,8's bei einer ihrer wilden Live Shows in Berlin.
(Wdh.: Samstag, 18.9. 17:45)
|
Freitag, 17.09.2004
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
heute kommt nichts...
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
18.09.2004 |
Samstag |
Tracks |
arte |
17:45 - 18:45 |
Jugendmagazin. Diesmal u.a.: Identitätssuche in Tokio, Live: The 5,6,7,8's
(Wdh. von Donnerstag 16.9.)
|
|
(1) Reportage: Identitätssuche in Tokyo: Japans Jugendkultur ist
extrem: Ob Cosplay-Girl (Costume Play) oder künstlich schwarzgebräunter
HipHopper - die Identitäts-Suche der jungen Japaner treibt immer
bizarrere Blüten. In Mode, Musik und Comic wird deutlich, dass die
Teenage Generation Japans dem gesellschaftlichen Zwang nach starrem
Reglement immer mehr zu entfliehen versucht. Das Ziel: sich vor allem
optisch von der Masse abheben. Tracks trifft die Band Kishidan, die in
traditioneller japanischer Schuluniform die Massen beglückt, geht mit
Cosplay-Mädchen neue Elfen-Wimpern kaufen und lässt sich von echten
japanischen HipHoppern das Solarium erklären.
(2) Live: The 5,6,7,8's: The 5,6,7,8's aus Tokio sind die derzeit
bekannteste All-Girl-Band des Rock'n'Roll. International bekannt wurden
die drei Schönheiten durch ihren unvergesslichen Auftritt in Quentin
Tarantinos "Kill Bill I": Barfuss, tätowiert und im Abendkleid
stimmten sie musikalisch auf das große Film-Gemetzel ein. Tracks traf
The 5,6,7,8's bei einer ihrer wilden Live Shows in Berlin.
|
04.10.2004 |
Montag |
UFOs zerstören die Erde |
Kabel 1 |
11:55 - 13:20 |
Science-Fiction, Japan 1964, Regie: Inoshiro Honda
|
|
Inhalt: Ein riesiger Meteorit rast mit ungeheurer Geschwindigkeit auf die
Erde zu und droht diese zu zerstören. Um die Eigenschaften des
offensichtlich unbewohnten Feuersterns zu erkunden, werden zwei
Raumschiffe ins All geschickt. Als klar wird, dass man keinen
Einfluss auf die Bahn des Meteoriten nehmen kann, scheint es nur
einen Ausweg zu geben: Die Erde muss "verlegt" werden. Mit Hilfe
unterirdischer Treibstofflager und deren Zündung will man die Erde
aus ihrer Bahn bringen.
Bem.: Der deutsche Titel UFOs zerstören die Erde ergibt eigentlich
keinen Sinn, da von Anfang bis Ende des Films nur von einem
Meteoriten die Rede ist, der die Erde bedroht. (Wdh. vom 24.1.2004)
|
Vorschau Anime / Preview Anime
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
21.09.2004 |
Dienstag |
Mumins |
KI.KA |
Mo-Fr 10:05 |
|
27.09.2004 |
Montag |
Detektiv Conan |
RTL II |
15:10 |
Vom 27.09. bis 01.10. Wiederholungen alter Folgen. Quelle: RTL II am 22.8.2004 |
27.09.2004 |
Montag |
Beyblade |
RTL II |
15:40 |
Neue Folgen, 3. Staffel Beyblade G Revolution. Ab 4.10. andere Sendezeit. Quelle: RTL II am 19.+22.8.2004 |
29.09.2004 |
Mittwoch |
Yu-Gi-Oh |
RTL II |
16:05 |
ab 29. September 2004 ab 16:05, Doppelfolgen, Wiederholung aller 3 Staffeln. Quelle: RTL II Newsletter vom 5.7.2004 |
02.10.2004 |
Samstag |
The Hakkenden: Das Kaleidoskop (Teil 1) |
XXP |
22:40 - 00:25 |
ab 2.10. samstags und donnerstags |
04.10.2004 |
Montag |
Wedding Peach |
RTL II |
11:50 |
Quelle: RTL II am 19.+22.8.2004 |
04.10.2004 |
Montag |
Detektiv Conan |
RTL II |
14:40 |
Wdh. ab Folge 1 |
04.10.2004 |
Montag |
Duel Masters |
RTL II |
15:40 |
Sendeplatztausch mit Conan, also statt bisher 14:40 jetzt um 15:40 |
07.10.2004 |
Donnerstag |
The Hakkenden: Die düstere Musik der Götter (Teil 2) |
XXP |
22:40 - 00:25 |
|
08.10.2004 |
Freitag |
Duel Masters |
RTL II |
15:40 |
1. Wiederholung |
09.10.2004 |
Samstag |
The Hakkenden (Teil 3) |
XXP |
ca. 22:40 - 00:25 |
|
14.10.2004 |
Donnerstag |
The Hakkenden (Teil 4) |
XXP |
ca. 22:40 - 00:25 |
|
16.10.2004 |
Samstag |
Nils Holgersson |
ARD |
05:55 |
samstags |
unbestimmter Termin |
|
Wolf's Rain |
Viva |
|
Zunächst für 07.10.2004 geplant, Quelle: AnimaniA 08-09/2004 und Viva Pressesprecher, später auf unbestimmten Termin verschoben |
|
|
.hack//Sign |
Viva |
|
Quelle: Koneko-Magazin. Der Viva Pressesprecher erklärte dagegen am 29.7.2004,
eine Ausstrahlung der Serie sei zur Zeit nicht geplant. |
|
|
Dragonball Z |
RTL II |
|
Die für den 27.9.04 geplante Wiederholung fällt aus. Quelle: RTL II am 19.8.2004 |
|
|
One Piece |
RTL II |
|
Derzeit keine neuen Folgen geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
|
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
Derzeit keine neuen Folgen geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
|
|
Ranma 1/2 |
RTL II |
|
Derzeit keine Ausstrahlung geplant. Quelle: "Be"-Newsletter vom 21.11.2003 |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|