 |
News:
-
Update: (19.3.)
-
Sendereihenfolge der Mini-Göttinnen korrigiert. Am Mittwoch
lief nur eine statt der angekündigten drei Folgen.
-
Update: (16.3.)
-
Alice im Wunderland kommt ab dem 12.4. Samstag und Sonntag morgens um 06:25 im ZDF. (Quelle: wunschliste.de)
-
Update: (15.3.)
-
Von Cowboy Bebop kommen am Montag die Folgen, die letzten Montag
wegen einer Programmänderung ausgefallen sind. Es geht also ohne einen
Ausfall von Folgen weiter.
-
Update: (14.3.)
-
Folgentitel der Mini-Göttinnen korrigiert, da Freitag am 14.3.
nur eine statt 2 Episoden kamen.
-
Beyblade soll zunächst nur einmal gesendet und vorerst nicht wiederholt werden.
-
RTL II hat den Start von One Piece am 22.4. von 15:40 auf 15:15 Uhr vorverlegt.
-
Peter Pan soll ab dem 8. April um 08:05 Uhr im ORB wiederholt
werden. (Quelle: wunschliste.de)
-
Abweichende Sendezeiten sind wie immer rot dargestellt.
Anime TV Programm
Freitag, 14.03.2003
Zeit | Titel | Sender |
06:55 |
Bob der Flaschengeist: Auf der Rennbahn / Llanas Entführung (29/52) |
SuperRTL |
07:00 |
Sailor Moon: Das Geisterhaus (20/200) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:00 |
Tom Sawyers Abenteuer: Rache an Bobbins (20/49) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Die tollen Fußballstars: Die Akrobaten (76/104) (Wdh.) |
Tele 5 |
10:55 |
Tom Sawyers Abenteuer: Endlich Ferien! (21/49) |
KI.KA |
12:15 - 12:25 |
Mini-Göttinnen: Kampf ums Überleben (6c/16) |
RTL II |
13:20 |
Pokémon: Das Schicksalsbuch (157/209) |
RTL II |
13:45 |
Yu-Gi-Oh!: Die unbesiegbare Riesenmotte (5/48) |
RTL II |
14:00 |
Sailor Moon: Großes Ehrenwort (21/200) |
Tele 5 |
14:15 |
Ranma 1/2: Noch ein Schwiegersohn (23/161) |
RTL II |
14:45 |
Detektiv Conan (126/182) |
RTL II |
15:15 |
Shin Chan: Zu heiß gebadet! / Der Comic-Clan / Muchacho macht's! (61/78) |
RTL II |
15:35 |
Die tollen Fußballstars: Ein neuer Trick (77/104) |
Tele 5 |
15:45 - 16:00 |
Shin Chan: Ganz schön übel / Die Klorollen-Kollektion / Lesen bildet - ganz umsonst! (22/78) |
RTL II |

Samstag, 15.03.03
Zeit | Titel | Sender |
05:25 VPS 05:20 |
Sailor Moon: Stehe zu dir selbst (152/200) |
Schweiz 2 |
05:30 |
Flitz das Bienenkind: Stadt ohne Licht (49/65) |
ARD |
06:00 |
Sailor Moon: Großes Ehrenwort (21/200) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:25 |
Alfred J. Kwak: Das Land von Zwei (45/52) |
ZDF |
07:15 |
Bumpety Boo: Das Schaf und die Wölfe / Die Tiger-Nummer im Zirkus / Die Papageienfalle (24/43) |
SuperRTL |
07:25 |
Die tollen Fußballstars: Ein neuer Trick (77/104) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:40 |
Bob der Flaschengeist: Wasserspiele (39a/52) |
SuperRTL |
08:00 |
Pokémon: Angel, Köder, Angeber (168/209) |
Schweiz 2 |
08:25 |
Digimon: Tanz der Bakemon (11/156) |
Schweiz 2 |
09:00 |
Heidi: Vögel wollen frei sein (21/52) |
ZDF |
10:50 - 11:05 |
Trickboxx: So entsteht ein Manga |
KI.KA |
14:00 |
Sailor Moon: Bunnys erster Kuß (22/200) |
Tele 5 |

Sonntag, 16.03.2003
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Sailor Moon: Bunnys erster Kuß (22/200) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:25 |
Alfred J. Kwak: Pierrot (46/52) |
ZDF |
06:45 |
Chibi Maruko Chan: Wünsch' dir was (40/52) |
Schweiz 2 |
07:15 |
Bumpety Boo: Auf der Suche nach dem Goldenen Ei / Ein schluckaufregender Tag / Fischer in Not (25/43) |
SuperRTL |
07:15 |
Ein Fall für Super Pig: Die Konkurrentin (42/51) |
RTL |
07:25 |
Die tollen Fußballstars: Das Viertelfinale (78/104) |
Tele 5 |
07:40 |
Bob der Flaschengeist: Bob, der Pirat (39b/52) |
SuperRTL |
08:00 |
Peter Pan: Die Piratenflagge (18/41) |
Hessen 3 |
08:05 |
Digimon: Tanz der Bakemon (11/156) (Wdh.) |
Schweiz 2 |
08:25 |
Pokémon: Angel, Köder, Angeber (168/209) (Wdh.) |
Schweiz 2 |
08:55 |
Um die Welt mit Barbapapa: In Neu-Guinea: Flott wie die Schildkröten / In den Anden: Die Kaktusblüte / In den Anden: Da bleibt uns ja die Spucke weg! / In den Anden: Ein bärenstarkes Abenteuer (5/13) |
RTL |
14:00 |
Sailor Moon: Narus erste Liebe (23/200) |
Tele 5 |

Montag, 17.03.2003
Zeit | Titel | Sender |
07:00 |
Sailor Moon: Narus erste Liebe (23/200) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:00 |
Tom Sawyers Abenteuer: Endlich Ferien! (21/49) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Die tollen Fußballstars: Das Viertelfinale (78/104) (Wdh.) |
Tele 5 |
10:55 |
Tom Sawyers Abenteuer: Das Wundermittel (22/49) |
KI.KA |
12:20 - 12:25 |
Mini-Göttinnen: Rattenkämpfe (7a/16) |
RTL II |
13:20 |
Pokémon: Eine harte Nuss in Dukatia City (158/209) |
RTL II |
13:45 |
Yu-Gi-Oh!: Joey gegen Mai (6/48) |
RTL II |
14:00 |
Sailor Moon: Der Verrat (24/200) |
Tele 5 |
14:15 |
Beyblade: Ein neuer Herausforderer (1/51) Neu |
RTL II |
14:45 |
Detektiv Conan (127/182) |
RTL II |
15:15 |
Shin Chan: Wer schreibt, sündigt nicht / Cool im Pool / Kindermund tut Wahrheit kund (62/78) |
RTL II |
15:35 |
Die tollen Fußballstars: Eine ereignislose Begegnung (79/104) |
Tele 5 |
15:45 - 16:15 |
Shin Chan: Über alle Berge / Ein Fressen für die Geier / Hunger ist der beste Koch (23/78) |
RTL II |
23:00 |
Cowboy Bebop: Verloren und verlassen (10/26) |
MTV |
23:30 |
Cowboy Bebop: Die Galaktische Killer-Bestie (11/26) |
MTV |

Dienstag, 18.03.2003
Zeit | Titel | Sender |
07:00 |
Sailor Moon: Der Verrat (24/200) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:00 |
Tom Sawyers Abenteuer: Das Wundermittel (22/49) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Die tollen Fußballstars: Eine ereignislose Begegnung (79/104) (Wdh.) |
Tele 5 |
10:55 |
Tom Sawyers Abenteuer: Beckys großer Fang (23/49) |
KI.KA |
12:20 - 12:25 |
Mini-Göttinnen: Ein Rattenleben (7b/16) |
RTL II |
13:20 |
Pokémon: Revanche in Dukatia City (159/209) |
RTL II |
13:45 |
Yu-Gi-Oh!: Angriff aus der Tiefe (7/48) |
RTL II |
14:00 |
Sailor Moon: Die vierte Sailor Kriegerin (25/200) |
Tele 5 |
14:15 |
Beyblade: Wundersame Mächte (2/51) |
RTL II |
14:45 |
Detektiv Conan (128/182) |
RTL II |
15:15 |
Shin Chan: Der grüne Horror aus dem Garten / Kampf den Kippen / Uma, der einsame Puma (63/78) |
RTL II |
15:35 |
Die tollen Fußballstars: Tsugitos Trickkiste (80/104) |
Tele 5 |
15:45 - 16:05 |
Shin Chan: Mitsy ist nicht zu fassen! / Ein Date zu dritt / Das Glück kommt Stück für Stück (24/78) |
RTL II |

Mittwoch, 19.03.2003
Zeit | Titel | Sender |
07:00 |
Sailor Moon: Die vierte Sailor Kriegerin (25/200) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:00 |
Tom Sawyers Abenteuer: Beckys großer Fang (23/49) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Die tollen Fußballstars: Tsugitos Trickkiste (80/104) (Wdh.) |
Tele 5 |
10:55 |
Tom Sawyers Abenteuer: Eine Tante für Huck? (24/49) |
KI.KA |
12:10 - 12:25 |
Mini-Göttinnen: Verliebt in einen Buddha (7c/16) |
RTL II |
13:20 |
Pokémon: Live auf Sendung! (160/209) |
RTL II |
13:45 |
Yu-Gi-Oh!: Alles ist relativ (8/48) |
RTL II |
14:00 |
Sailor Moon: Die Splitter des heiligen Kristalls (26/200) |
Tele 5 |
14:15 |
Beyblade: Hier kommt Max! (3/51) |
RTL II |
14:45 |
Detektiv Conan (129/182) |
RTL II |
15:15 |
Shin Chan: Mit allen Wassern gewaschen / In Bad und WC ist alles okay! / Erst die Blamage - dann die Massage (64/78) |
RTL II |
15:35 |
Die tollen Fußballstars: Ein Falke mit lahmen Flügeln (81/104) |
Tele 5 |
15:45 - 16:10 |
Shin Chan: Rock Around the Unterrock / Armer, kranker Lucky / Picknick im Park (25/78) |
RTL II |
21:00 |
Cowboy Bebop: Das Geheimnis der Sonnensteine (21/26)
|
MTV |
21:30 |
Cowboy Bebop (22/26)
|
MTV |
22:00 |
Golden Boy: Lektion 1: Die Computerliebe (1/6) |
MTV |
22:30 |
Lupin III: Der Goldene Drache - Teil 3 (7/16) |
MTV |

Donnerstag, 20.03.2003
Zeit | Titel | Sender |
07:00 |
Sailor Moon: Die Splitter des heiligen Kristalls (26/200) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:00 |
Tom Sawyers Abenteuer: Eine Tante für Huck? (24/49) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Die tollen Fußballstars: Ein Falke mit lahmen Flügeln (81/104) (Wdh.) |
Tele 5 |
10:55 |
Tom Sawyers Abenteuer: Muskelkater (25/49) |
KI.KA |
12:20 - 12:25 |
Mini-Göttinnen: Die Fressmaschine (8a/16) |
RTL II |
13:20 |
Pokémon: Fang das Käfer-Pokémon! (161/209) |
RTL II |
13:45 |
Yu-Gi-Oh!: Duell mit einem Geist (9/48) |
RTL II |
14:00 |
Sailor Moon: Der neue Klassenprimus (27/200) |
Tele 5 |
14:15 |
Beyblade: Das erste Turnier (4/51) |
RTL II |
14:45 |
Detektiv Conan (130/182) |
RTL II |
15:15 |
Shin Chan: Backzwangs Brechmittel / Ich bin ein Hund ...na und? / Das Zickenrennen (65/78) |
RTL II |
15:35 |
Die tollen Fußballstars: Ein besonderer Schuß (82/104) |
Tele 5 |
15:45 - 16:10 |
Shin Chan: Gleichmut kommt vor dem Fall / Liebe auf den ersten Tritt / Fritz Fiesling und die Finsterlinge (26/78) |
RTL II |

Freitag, 21.03.2003
Zeit | Titel | Sender |
07:00 |
Sailor Moon: Der neue Klassenprimus (27/200) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:00 |
Tom Sawyers Abenteuer: Muskelkater (25/49) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Die tollen Fußballstars: Ein besonderer Schuß (82/104) (Wdh.) |
Tele 5 |
10:55 |
Tom Sawyers Abenteuer: Die Schauspieler kommen! (26/49) |
KI.KA |
12:20 - 12:25 |
Mini-Göttinnen: Aller Anfang ist schwer (8b/16) |
RTL II |
13:20 |
Pokémon: Eine Frage des Typs (162/209) |
RTL II |
13:45 |
Yu-Gi-Oh!: Sieg über Kaibas Geist (10/48) |
RTL II |
14:00 |
Sailor Moon: Das Selbstportrait (28/200) |
Tele 5 |
14:15 |
Beyblade: Unerwartete Hilfe (5/51) |
RTL II |
14:45 |
Detektiv Conan (131/182) |
RTL II |
15:15 |
Shin Chan: Shin Chan schießt den Vogel ab / Der Kitzel-Kampf / Der Paprika-Kasper (66/78) |
RTL II |
15:35 |
Die tollen Fußballstars: Der Kampf geht weiter (83/104) |
Tele 5 |
15:45 - 16:00 |
Shin Chan: Lügen haben lange Nasen / Schlafende Hunde ... / Mit Leib und Seele (27/78) |
RTL II |

Japanische Filme, Dokus, Sport...
Freitag, 14.03.2003
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 06:45 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Samstag, 15.03.2003
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 06:50 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
22:00 - 23:55 |
Samurai Fiction - Film - |
XXP |
Die wiedergeborene Seele des hitzköpfigen Samurais Heishiro blickt
1996 300 Jahre zurück und muss feststellen: Japan ist auch nicht
mehr das, was es einmal war! Samurai Kazamatsuri, der eigentlich die
Schätze des Clans bewachen sollte, klaut das Schwert des Shoguns.
Zusammen mit zwei Freunden und einem Duplikat der Waffe macht sich
Heishiro auf, dem Dieb Manieren beizubringen. Doch bis es zu dem
großen Kampf kommt, überschlagen sich die Ereignisse. Der jugendliche
Held lernt auf bezaubernde Weise, dass ein echter Samurai mehr als
nur ein guter Schwertkämpfer ist...
In Anlehnung an Akiro Kurosawas Meisterwerk Die sieben Samurai
debütiert Multitalent Hiroyuki Nakano (Mode, TV, Radio, Werbung,
Musikvideos) hier als Kinoregisseur ebenfalls in Schwarzweiß-Bildern
mit einem witzigen und spannenden Rock 'n' Roll-Samurai-Movie; einer
Synthese aus traditionellem Samurai-Film und Versatzstücken aus Komödie
und Roadmovie, alles schnell und fast hektisch in Video-Clip-Manier
geschnitten. Für die Musik zeichnet der japanische Rock-Star Tomoyasu
Hotei verantwortlich, der auch den abtrünnigen Samurai-Kämpfer spielt.
|
Sonntag, 16.03.2003
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 06:50 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Montag, 17.03.2003
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 06:45 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Dienstag, 18.03.2003
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Mittwoch, 19.03.2003
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 06:45 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:05 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
21:45 - 22:15 |
Weltbilder |
NDR |
Vulkane, Pop und Wachsoldaten - Alltagshelden aus Japan und Korea. -
ARD-Korrespondent und Grimme-Preisträger Klaus Scherer stellt "Alltagshelden" aus Japan und Korea vor: Ein graffiti-verliebter Trucker führt das ARD-Team von den Vulkanschloten Hokkaidos zu einem Fleischermeister, der sein Handwerk einst von Deutschen lernte. An der Seite eines "Miet-Kavaliers" begibt sich Scherer in Tokios Nachtleben, und den Ingenieuren Osakas sieht er zu, wie sie den im Meer versinkenden Flughafen täglich millimeterweise anheben. Er besucht eine Bretterbar in Fukuoka und fährt mit Studenten, die Patenschaften für Reisterrassen übernommen haben, durch die Berge. [...]
|
Donnerstag, 20.03.2003
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 06:45 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:05 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:30 - 14:30 |
Kyoto und die Kultur des Buddhismus |
Bayern 3 |
Wenn dein Bogen zerbrochen: Schieße! Dokumentation, Folge 2/3. -
Kyoto zeigt sich heute als moderne, lärmende, oft hässliche Stadt, die in vielem westlichen Großstädten gleicht. Wenige Schritte abseits der Hauptstraßen kann man immer noch das alte Japan antreffen, eine Kultur, die vom Geist des Zen-Buddhismus durchdrungen ist.
|
18:00 - 18:30 |
Japans Bildungssystem |
BR alpha |
Krise und Reform (Folge 1)
|
Freitag, 21.03.2003
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 06:45 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
07:00 - 07:30 |
Weltbilder |
NDR |
Vulkane, Pop und Wachsoldaten - Alltagshelden aus Japan und Korea. -
ARD-Korrespondent und Grimme-Preisträger Klaus Scherer stellt "Alltagshelden" aus Japan und Korea vor: Ein graffiti-verliebter Trucker führt das ARD-Team von den Vulkanschloten Hokkaidos zu einem Fleischermeister, der sein Handwerk einst von Deutschen lernte. An der Seite eines "Miet-Kavaliers" begibt sich Scherer in Tokios Nachtleben, und den Ingenieuren Osakas sieht er zu, wie sie den im Meer versinkenden Flughafen täglich millimeterweise anheben. Er besucht eine Bretterbar in Fukuoka und fährt mit Studenten, die Patenschaften für Reisterrassen übernommen haben, durch die Berge. [...]
|
10:00 - 10:30 |
Japans Bildungssystem |
BR alpha |
Krise und Reform (Folge 1)
|
22:00 - 23:00 |
Fernöstlicher Kampfsport |
EuroSport |
K1 World Grand Prix Serie 2003 in Tokio (1/2). Zusammenfassung des Turnieres vom 7. Dezember.
|
23:00 - 00:00 |
Fernöstlicher Kampfsport |
EuroSport |
K1 World Grand Prix Serie 2003 in Tokio (2/2). Zusammenfassung des Turnieres vom 7. Dezember.
|
00:10 - 05:55 |
MitternachtsMagazin - Special |
VOX |
Die Japanische Nacht. - Die Sprengkraft der Zeit - Japan stellt die Uhren um
/ Madame Butterfly - Der Navy-Offizier und der Seppuku der schönen Japanerin /
Ich bin eine Kamikazefliegerin - Rechtsnationalistischer Pop /
Kenzaburo Ôe - Nobelpreisträger für Literatur /
Das Mädchen und der Polizist - Der berühmteste Filmstar Japans über den Sitz der Seele / Die Verschwörung der 47 Getreuen - Eine japanische Heldengeschichte /
Liebestod in Sonezaki - Bunraku-Theater /
Der letzte Samurai - Akira Kurosawa /
Japan, die heimliche Weltmacht - Dr. Manfred Osten warnt davor, Japan zu unterschätzen.
Eine Nacht in 9 Teilen: 1. Die Sprengkraft der Zeit/ Japan stellt die Uhren um: Nach einer sechstausend Jahre langen Vorgeschichte Japans, in der besondere Kalender und Zeiten galten, übernahm der Kaiser Meiji im Jahre 1873 die Uhrzeit des Westens. Dies geschah per Dekret, d.h. durch eine Revolution von oben. Zugleich wurde in Japan die Industrialisierung eingeführt. Dr. Manfred Osten über den Taktschlag des japanischen Seelenlebens und die Sprengkraft des Zeitgefühls.
|
Vorschau / Preview
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
22.03.2003 |
Samstag |
Angel Sanctuary |
XXP |
22:00 - 23:25 |
|
27.03.2003 |
Donnerstag |
Nils Holgersson |
KI.KA |
18:30 |
Wdh. 07:30 |
29.03.2003 |
Samstag |
X - The Movie |
XXP |
22:25 - 00:00 |
Beginn mglw. schon 22:15? |
01.04.2003 |
Dienstag |
Um die Welt mit Barbapapa |
ORF 1 |
12:10, Wdh. 07:00 |
|
05.04.2003 |
Samstag |
Peter Pan |
SFB 1 |
06:30 |
Quelle: wunschliste.de |
08.04.2003 |
Dienstag |
Peter Pan |
ORB |
08:05 |
Quelle: wunschliste.de |
12.04.2003 |
Samstag |
Alice im Wunderland |
ZDF |
06:25 |
Quelle: wunschliste.de |
22.04.2003 |
Dienstag |
One Piece |
RTL II |
15:15 |
150 Episoden |
im Sommer |
|
Wedding Peach |
RTL II |
|
Quelle: "Be" am 4.3.03 vor Conan |
Sommer 2003 |
|
Digimon Frontier |
RTL II |
|
Quelle: RTL II Newsletter |
|
|
Hamtaro 2. Staffel |
RTL II |
|
noch kein Termin |
|
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
Ursprünglicher Starttermin: 03.03.03. Jetzt wird ein neuer Sendeplatz am Wochenende gesucht. |
|
|
Dragon Ball Z |
RTL II |
|
Zur Zeit wird ein neuer Sendeplatz am Wochenende gesucht. |
|
|
Dragon Ball Z Movies |
RTL II |
im Abend- Programm |
ehemals ab Januar 2003 angekündigt, nun unbestimmter Termin |
|
|
Dragon Ball GT |
RTL II |
|
Ursprünglich nach der 1. Wdh. von DBZ angekündigt, jetzt keine konkreten Sendepläne |
2003 ? |
|
Vandread |
RTL II |
|
Quelle: AnimaniA, von RTL II bestätigt. Sendezeit und Starttermin sind aber noch ungewiß |
Verschoben auf Herbst 2003. Start mglw. im Oktober |
|
Card Captor Sakura |
Pro 7 |
|
Die japanische Fassung, nicht die US-Version |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to Markus:
tv-planer@tomodachi.de
Letzte Änderung: 19.03.2003. Erstellt von den Anime no Tomodachi, http://www.tomodachi.de.
Mirror: http://tomodachi.chan.de
|
|
|
|