anime no tomodachi ...
...    

Anime TV-Planer

30.11. - 06.12.2002 (Vers. 4)

    ...
blank

News:

  • Update: (6.12. 20:15 Uhr)
    • Der Tele 5 Newsletter meldet, daß Ein Supertrio alias Cat's Eye schon am 24.12. starten soll. Wunschliste.de hatte gemeldet, daß die Serie vier Tage später am 28.12. beginnen sollte. Welcher Termin stimmt, ist noch nicht sicher.
    • RTL II meldet, daß Power Stone nun doch abgesetzt wurde.


  • Update: (5.12. 15:20 Uhr)
    • Jetzt stehen genauere Sendezeiten für Silent Möbius auf VOX fest:
      00:25 - 02:45 Teil 1
      02:45 - 04:55 Teil 2
      Es handelt sich dabei um die Wiederholung der Erstausstrahlung vom August.
    • Von Dienstag bis Donnerstag wurde auf RTL II statt Power Stone jeweils eine Folge der Glücksbärchis gesendet. Laut der RTL II Zuschauerredaktion soll es sich dabei um eine technische Panne und nicht um eine Absetzung der Serie handeln.


  • Update: (4.12.)
    • Am 20. und 27. Januar werden auf VOX Blue Submarine No. 6 und Spriggan wiederholt.


  • 2. Update: (3.12.)
    • Update: Das Animeprogramm ist jetzt vollständig.
    • Simpsons-Folge mit Anime-Bezug:
      Am Donnerstag, dem 5.12. kommt um 18:58 Uhr auf Pro 7 die Folge Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift aus der Serie Die Simpsons. Diese Episode enthält in den ersten 1-2 Minuten, als die Familie ein Animations-Festival besucht, eine Parodie auf japanische Zeichentrickfilme.


  • Update: (3.12.)
    • Update: Japan TV nun vollständig, Vorschau und News updated.
    • Jetzt ist es amtlich: Cowboy Bebop startet am 8.1. um 21 Uhr auf MTV!
    • Am 30. und 31.12. sendet der Kinderkanal die neu synchronisierte Spielfilmversion von Heidi. Dabei handelt es sich um den zweiteiligen Zusammenschnitt der TV-Serie, der bereits am 28. und 29.9. im ZDF lief.
    • Ein Fall für Super Pig soll ab 5.1. sonntags früh auf RTL laufen. Ob die Samstags-Ausstrahlung verlegt wurde oder sonntags jetzt eine zweite Folge kommt, ist noch nicht bekannt.


  • Aus Zeitgründen geht dieser TV-Planer nur bis Sonntag, das Update bis Freitag erfolgt Sonntag nacht.

  • Das geänderte Anime-Programm auf RTL II sieht ab Januar 2003 so aus:
    12:45 Mini-Göttinnen
    13:00 Hamtaro
    13:25 Pokémon
    13:50 DoReMi
    14:15 Ranma 1/2
    14:45 Dragon Ball
    15:15 Detektiv Conan
    15:45 Shin Chan

  • Mini-Goddesses soll in Deutschland unter dem Titel Mini-Göttinnen laufen. Der Starttermin ist am 7.1.2003 um 12:45 Uhr (Quelle: RTL II)


Anime TV Programm


Freitag, 29.11.2002

 
ZeitTitelSender
06:45 Buschbabies: Die Reise zum Kilimandscharo (20/40) Tele 5
06:45 Bob der Flaschengeist: Für Bettys Liebe / Zu viele Flaschengeister (15/52) SuperRTL
07:00 Pokémon: Das Pokémon-Rennen (33/209) RTL II
07:40 Abenteuer in den Weiden: Wo ist Engelbert? (19/52) SWR
07:30 Rocky und seine Freunde KI.KA
10:00 Heidi: Können Bäume reden? (7/52) (Wdh.) KI.KA
11:45 Power Stone: Abenteuer in Feuerland (9/26) RTL II
13:05 Rocky und seine Freunde KI.KA
13:20 Hamtaro: Überschwemmung im Clubhaus (48/102) RTL II
13:50 DoReMi: Steaks oder Liebe? (64/100) RTL II
14:15 Pokémon: Pokémon-Kunst (197/209) RTL II
14:45 Dr. Slump: Die Märchenmaschine (9b/74) RTL II
15:15 Dragon Ball: Die Kunst einen Teufel zu fangen (111/151) RTL II
15:40 Detektiv Conan: Die Schmetterlingsfrau (62/102) RTL II
16:10 Shin Chan: Gesucht und gefunden... (49) RTL II
16:30 Ranma 1/2: Romeo und Julia (39/161) RTL II
18:30 Heidi: Wo ist Piep? (8/52) KI.KA
19:30 Dragon Ball Z: Gefährlicher Hochmut (157/291) RTL II

up Jap. Filme exit


Samstag, 30.11.02

 
ZeitTitelSender
05:25 Sailor Moon: Einfach nur glücklich sein (100/200) Schweiz 2
05:30 Flitz das Bienenkind: Ein Tag mit Belinda (35/65) ARD
06:00 Buschbabies: Der Abschied naht (21/40) Tele 5
06:05 Alfred J. Kwak: Der Mensch ist los! (11/52) ZDF
06:10 Ein Fall für Super Pig: Familientraditionen (25/51) RTL
07:00 Die Dschungel-Patrouille: Ein Trio auf Abwegen (6/22) KI.KA
07:10 Bumpety Boo: Die falsche Mutter (37/43) SuperRTL
07:25 Drei kleine Geister: Pizza nach Wahl / Geist in der Schule (5/50) SuperRTL
08:00 Pokémon: Liebe auf Karnimani Art (153/209) Schweiz 2
09:00 Heidi: Wo ist Piep? (8/52) ZDF

up Jap. Filme exit


Sonntag, 01.12.2002 - 1. Advent -

 
ZeitTitelSender
06:00 Buschbabies: Wo ist die Ausfuhrerlaubnis? (22/40) Tele 5
06:05 Alfred J. Kwak: Die geheimnisvolle Königin (12/52) ZDF
06:00 Chibi Maruko Chan: Bitte lächeln (33/52) Schweiz 2
07:00 Pinocchio: Allein gegen das Ungeheuer (48/52) ARD
07:10 Bumpety Boo: Rettet die Seeotter! (38/43) SuperRTL
07:25 Drei kleine Geister: Ein Gespenst hat Angst / Betty, der Dreckspatz (6/50) SuperRTL
07:20 Barbapapa: Das Weben / Der Stier / Die Milchflasche / Die Verwandlung (26-28/45) RTL
08:00 Peter Pan: Das Baumhaus (3/41) Hessen 3
08:05 Pokémon: Liebe auf Karnimani Art (153/209) (Wdh.) Schweiz 2
21:00 Vision of Escaflowne: Das Ende der Welt (17/26) (Wdh.) MTV
21:30 Vision of Escaflowne: Die Macht des Schicksals (18/26) (Wdh.) MTV

up Jap. Filme exit


Montag, 02.12.2002

 
ZeitTitelSender
06:45 Buschbabies: Das Schiff ist weg! (23/40) Tele 5
06:45 Bob der Flaschengeist: Die Mathe-Schularbeit (16a/52) SuperRTL
07:00 Pokémon: Kangama Kid (34/209) RTL II
07:40 Abenteuer in den Weiden: Falsche Freunde (20/52) SWR
07:40 Rocky und seine Freunde KI.KA
13:05 Rocky und seine Freunde KI.KA
13:20 Hamtaro: Mamis Medaillon (49/102) RTL II
13:50 DoReMi: Bibis erste große Liebe (65/100) RTL II
14:15 Pokémon: Herzschmerz! (198/209) RTL II
14:45 Dr. Slump: Hip-Sein (10a/74) RTL II
15:15 Dragon Ball: Schluß mit lustig (112/151) RTL II
15:40 Detektiv Conan: Der Fluch der Suigun (1) (63/102) RTL II
16:10 Shin Chan: Die Frage aller Fragen (76) RTL II
16:30 Ranma 1/2: Skandal im Badehaus (40/161) RTL II
18:30 Heidi: Winter in den Bergen (9/52) KI.KA
19:30 Dragon Ball Z: Kuririns Entscheidung (158/291) RTL II

up Jap. Filme exit


Dienstag, 03.12.2002

 
ZeitTitelSender
06:45 Buschbabies: Allein in Afrika (24/40) Tele 5
06:45 Bob der Flaschengeist: Der grosse Chauncey (17a/52) SuperRTL
07:00 Pokémon: Die Fahrrad-Gang (36/209) RTL II
07:40 Abenteuer in den Weiden: Überraschung für Meister Dachs (21/52) SWR
07:40 Rocky und seine Freunde KI.KA
10:00 Heidi: Winter in den Bergen (9/52) (Wdh.) KI.KA
11:45 Power Stone: Wahrsager-Duell (10/26) - wurde nicht gesendet - RTL II
13:05 Rocky und seine Freunde KI.KA
13:20 Hamtaro: Auch ein Ham-Ham wird mal seekrank (50/102) RTL II
13:50 DoReMi: Verblasste Erinnerung (66/100) RTL II
14:15 Pokémon: Brenzliges Abenteuer (199/209) RTL II
14:45 Dr. Slump: Dr. Perfect (10b/74) RTL II
15:15 Dragon Ball: Ein Königreich fällt (113/151) RTL II
15:40 Detektiv Conan: Der Fluch der Suigun (2) (64/102) RTL II
16:10 Shin Chan: Tanz den Entensee! (77/52) RTL II
16:30 Ranma 1/2: Und noch eine Braut! (41/161) RTL II
18:30 Heidi: Der Besuch (10/52) KI.KA
19:30 Dragon Ball Z: Der Anfang vom Ende (159/291) RTL II

up Jap. Filme exit


Mittwoch, 04.12.2002

 
ZeitTitelSender
06:45 Buschbabies: Der Haftbefehl (25/40) Tele 5
06:45 Bob der Flaschengeist: Die Reiselotterie (18a/52) SuperRTL
07:00 Pokémon: Die mysteriöse Villa (37/209) RTL II
07:40 Abenteuer in den Weiden: Der Drache von Weidenstädt (22/52) SWR
07:40 Rocky und seine Freunde KI.KA
10:00 Heidi: Der Besuch (10/52) (Wdh.) KI.KA
11:45 Power Stone: Goldrausch (11/26) - wurde nicht gesendet - RTL II
13:05 Rocky und seine Freunde KI.KA
13:20 Hamtaro: Gemüseknabberkuchen und Obstsalat (51/102) RTL II
13:50 DoReMi: Zauberhafte Hanna (67/100) RTL II
14:15 Pokémon: Ärger mit Lorblatt (200/209) RTL II
14:45 Dr. Slump: Der La-La-La-Liebestrank (11a/74) RTL II
15:15 Dragon Ball: Hoffnungsschimmer (114/151) RTL II
15:40 Detektiv Conan: Das Monster Gomera (65/102) RTL II
16:10 Ein Mann, ein Wort / Lass mich dein Eismann sein! / Schon wieder verschwunden (62/52) RTL II
16:30 Ranma 1/2: Bäumchen wechsel dich (42/161) RTL II
18:30 Heidi: Der Schneesturm (11/52) KI.KA
19:30 Dragon Ball Z: Vollkommenheit (160/291) RTL II
21:00 Vision of Escaflowne: Die Kraft der Liebe (19/26) MTV
21:30 Vision of Escaflowne: Das Gefährliche Spiel (20/26) MTV
22:00 Golden Boy: Lektion 4: Feuchte Träume (4/6) MTV
22:30 Lupin III: Der Schatz des Harimao - Teil 2 (10/16) MTV

up Jap. Filme exit


Donnerstag, 05.12.2002

 
ZeitTitelSender
06:45 Buschbabies: Murphy in Todesgefahr (26/40) Tele 5
06:45 Bob der Flaschengeist: Im Reich der Magie Teil 1 (19a/52) SuperRTL
07:00 Pokémon: Pikachus Abschied (39/209) RTL II
07:40 Abenteuer in den Weiden: Eine Hand wäscht die andere (23/52) SWR
07:40 Rocky und seine Freunde KI.KA
10:00 Heidi: Der Schneesturm (11/52) (Wdh.) KI.KA
11:45 Power Stone: Keine Spur von Pride (12/26) - wurde nicht gesendet - RTL II
13:05 Rocky und seine Freunde KI.KA
13:20 Hamtaro: Robin Ham und die Zaubermaske (52/102) Letzte Folge 1. Staffel RTL II
13:50 DoReMi: Das große Krabbeln (68/100) RTL II
14:15 Pokémon: Natu mit dem Zukunftsblick (201/209) RTL II
14:45 Dr. Slump: Eine Träne von Giaskar (11b/74) RTL II
15:15 Dragon Ball: Abenteuer im Eislabyrinth (115/151) RTL II
15:40 Detektiv Conan: Fingerabdrücke hoch drei (66/102) RTL II
16:10 Shin Chan: Mit Brille wär' das nicht passiert! / Die Katzenjammer-Kids / Baby auf Abwegen (63/52) RTL II
16:30 Ranma 1/2: Umarme mich! (43/161) RTL II
18:30 Heidi: Die ersten Blumen (12/52) KI.KA
18:58 Die Simpsons: Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift (kein Anime, aber mit Anime-Parodie am Anfang) Anime-Parodie! Pro 7
19:30 Dragon Ball Z: Vegeta in Bedrängnis (161/291) RTL II

up Jap. Filme exit


Freitag, 06.12.2002 - Nikolaus -

 
ZeitTitelSender
06:45 Buschbabies: Flussfahrt mit Hindernissen (27/40) Tele 5
06:45 Bob der Flaschengeist: Teppich-Kapriolen (20a/52) SuperRTL
07:00 Pokémon: Die ungleichen Brüder (40/209) RTL II
07:40 Abenteuer in den Weiden: Der geheimnisvolle Helfer (24/52) SWR
07:40 Rocky und seine Freunde KI.KA
10:00 Heidi: Die ersten Blumen (12/52) (Wdh.) KI.KA
11:45 Power Stone: Notgelandet in Mondland (13/26) - wurde nicht gesendet - RTL II
13:05 Rocky und seine Freunde KI.KA
13:20 Hamtaro: Neue Freunde, neues Glück (1/102) Erste Folge RTL II
13:50 DoReMi: Dodo zieht aus (69/100) RTL II
14:15 Pokémon: Der Heissluftballon-Wettbewerb (202/209) RTL II
14:45 Dr. Slump: Ein echt vernünftiges Mädchen (12a/74) RTL II
15:15 Dragon Ball: Der Hüter des Eislabyrinths (116/151) RTL II
15:40 Detektiv Conan: Viele Krabben und ein Wal (67/102) RTL II
16:10 Shin Chan: Ehe, wem Ehe gebührt / Shin Chan allein zu Haus / Das steht 'n Pferd aufm Flur! (64/52) RTL II
16:30 Ranma 1/2: Die Happo-Feuerfaust (44/161) RTL II
18:30 Heidi: Frühling in den Bergen (13/52) KI.KA
19:30 Dragon Ball Z: Ultra-Saiyajin Trunks (162/291) RTL II
00:25 - 02:45 + 02:45 - 04:55 Silent Möbius Teil 1+2 - Anime Special - VOX

up Jap. Filme exit




Japanische Filme, Dokus, Sport...



Freitag, 29.11.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
06:45 - 07:15 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
13:05 - 13:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
17:05 - 17:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
17:35 - 18:00 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
01:30 - 01:35 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken Bayern 3 Japanische Landschaftsimpressionen - Im Shinto-Heiligtum

up exit


Samstag, 30.11.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
       

up exit


Sonntag, 01.12.2002 - 1. Advent -

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
       

up exit


Montag, 02.12.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
06:45 - 07:15 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
13:05 - 13:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
01:45 - 01:50 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken Bayern 3 Japanische Landschaftsimpressionen - Kirschblüte in Yoshino

up exit


Dienstag, 03.12.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
06:45 - 07:15 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
13:05 - 13:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
01:15 - 01:20 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken Bayern 3 Japanische Landschaftsimpressionen - Funaya, ein altes Fischerdorf
01:15 - 01:20 Japanische Landschaftsimpressionen BR alpha Am Kiyomizu-Wasserfall in Ogi

up exit


Mittwoch, 04.12.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
06:45 - 07:15 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
13:05 - 13:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
17:35 - 18:00 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
23:15 - 00:15 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Kyushu Basho (November-Turnier) in Fukuoka (2/5). Turniertage 4 bis 6 (Aufzeichnung vom 13. bis 15. November).
00:15 - 01:15 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Kyushu Basho (November-Turnier) in Fukuoka (1/5). Turniertage 1 bis 3 (Aufzeichnung vom 10. bis 12. November).
01:15 - 01:20 Japanische Landschaftsimpressionen BR alpha An der Küste von Hamada
01:55 - 02:00 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken Bayern 3 Japanische Landschaftsimpressionen - In der Bucht von Matshushima

up exit


Donnerstag, 05.12.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
06:45 - 07:15 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
13:05 - 13:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
17:05 - 17:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
23:15 - 00:15 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Kyushu Basho (November-Turnier) in Fukuoka (3/5). Turniertage 7 bis 9 (Aufzeichnung vom 16. bis 18. November).
01:10 - 01:15 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken Bayern 3 Japanische Landschaftsimpressionen - Ansichten des Heiligen Berges Fuji
01:15 - 01:20 Japanische Landschaftsimpressionen BR alpha Die heißen Quellen von Beppu

up exit


Freitag, 06.12.2002 - Nikolaus -

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
06:45 - 07:15 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
13:05 - 13:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
23:15 - 00:15 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Kyushu Basho (November-Turnier) in Fukuoka (4/5). Turniertage 10 bis 12 (Aufzeichnung vom 19. bis 21. November). Letzter Teil: Samstag 23:15 Uhr.
01:15 - 01:20 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken Bayern 3 Japanische Landschaftsimpressionen - Winter im Dorf Oshino
01:50 - 01:55 Japanische Landschaftsimpressionen BR alpha Im Shinto-Heiligtum Ise

up exit




Vorschau / Preview


Datum Tag Titel Sender Zeit Bemerkungen
13.11.2002 Mittwoch Familie Nikolaus Tele 5 ? ab 4
10.12.2002 Dienstag Die Simpsons ORF 1 14:45 Die Folge mit der Anime-Parodie
13.12.2002 Freitag Silent Möbius Teil 3+4 VOX 01:05 - 05:35 Quelle: VOX
19.12.2002 Donnerstag Die tollen Fußball-Stars Tele 5   Quelle: wunschliste.de
21.12.2002 Samstag Jin-Roh VOX 22:00 Quelle: VOX
27.12.2002 Freitag Mumins KI.KA 08:30 Quelle: wunschliste.de
28.12.2002 (24.12.?) Samstag Ein Supertrio (Cat's Eye) Tele 5   Quelle: wunschliste.de (Tele 5 Newsletter am 5.12.: ab 24.12.)
28.12.2002 Samstag X - The Movie VOX ca. 22:00  
30.12.2002 Montag Wickie und die starken Männer (Movie) ZDF 10:10 Quelle: wunschliste.de. Bem.: Der Movie ist ein Zusammenschnitt der ersten 4 TV-Folgen.
30.12.2002 Montag Heidi (Teil 1/2) KI.KA 14:50 Neu synchr. Movie, Zus.schnitt der TV-Serie
31.12.2002 Dienstag Heidi (Teil 2/2) KI.KA 14:50 Neu synchr. Movie, Zus.schnitt der TV-Serie
06.01.2003 Dienstag Agent Aika 1 VOX 00:10 Wdh., Teil 2: 13.1.
07.01.2003 Dienstag Mini-Göttinnen RTL II 12:45 Die 48 Mini- Folgen à 7-8 Minuten laufen hier in 16 Folgen
08.01.2003 Mittwoch Cowboy Bebop MTV 21:00 + 21:30 ursprünglich für Herbst 2002 angekündigt
13.01.2003 Dienstag Agent Aika 2 VOX 00:10 Wdh.
20.01.2003 Dienstag Blue Submarine No. 6 VOX ca. 00:10 Wdh.
27.01.2003 Dienstag Spriggan VOX ca. 00:10 Wdh.
Anfang 2003   Inu Yasha RTL II   Quelle: RTL II in "Be" am 3.9.2002 vor Ranma (Termin: "Ende 2002"). Neuer Termin: Anfang 2003 (Quelle: RTL II Zuschauerredaktion)
Ab Januar 2003   Dragon Ball Z Movies RTL II im Abend- Programm Quelle: René Quakernack / AnimeGer-ml, RTL II Pressesprecher
Frühjahr 2003   Barbapapa RTL   Es soll die neu produzierte Staffel gezeigt werden. Quelle: www.wunschliste.de
nach der 1. Wdh. von DBZ   Dragon Ball GT RTL II    
2003   Digimon Frontier RTL II    
nicht vor Frühjahr 2003   One Piece      
ehemals für Herbst 2002 angekündigt ("Be", RTL II), nun unbestimmter Starttermin   Yu-Gi-Oh! RTL II    
2003 ?   Vandread RTL II   Quelle: AnimaniA, von RTL II bestätigt. Sendezeit und Starttermin sind aber noch ungewiß
Verschoben auf Herbst 2003   Card Captor Sakura Pro 7   Die japanische Fassung, nicht die US-Version

up exit




Bemerkungen / Remarks


  • Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
    We do not guarantee the correctness of all info on this page!

  • Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
    Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)

  • Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
    If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.

  • Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
    This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.

  • Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
    If you have a question, found an error or want to add some info please mail to Markus:
    tv-planer@tomodachi.de

up exit



Letzte Änderung: 06.12.2002. Erstellt von den Anime no Tomodachi, http://www.tomodachi.de. Mirror: http://tomodachi.chan.de
   

   
...     home : verein : service : Anime TV-Planer webmaster     ...