 |
News:
-
Update: (26.11.)
-
Mini-Goddesses soll in Deutschland unter dem Titel Mini-Göttinnen laufen. Der Starttermin am 7.1.2003 um 12:30 Uhr bleibt bestehen. (Quelle: RTL II)
-
Updates am TV-Planer: Wiederholung der letzten Folge von Hanni und Nanni
auf ORF 1 am Donnerstag morgen eingefügt, Episodentitel von
Dr. Slump aktualisiert.
-
Ein Supertrio a.k.a. Cat's Eye soll ab dem 28. Dezember
auf Tele 5 wiederholt werden.
-
Die Mumins sollen ab dem 27.12. im KI.KA ebenfalls wiederholt werden.
-
Die Spielfilmversion von Wickie soll am 30.12. im ZDF kommen.
Bei dem Movie handelt es sich allerdings nur um einen Zusammenschnitt
der ersten vier TV-Folgen.
Anime TV Programm
Freitag, 22.11.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:45 |
Buschbabies: Der vierte Detektiv (13/40) |
Tele 5 |
| 06:45 |
Bob der Flaschengeist: Die Millionenflasche (10/52) |
SuperRTL |
| 07:00 |
Pokémon: Modezeit - Eitelkeit (28/209) |
RTL II |
| 07:10 |
Hanni und Nanni: Ein Ausflug in die Geschichte (23/26) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:40 |
Abenteuer in den Weiden: Reise zum Regenbogen (14/52) |
SWR |
| 07:40 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 10:00 |
Heidi: Grossvaters Hütte (2/52) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Power Stone: Immer Ärger mit den Frauen (5/26) |
RTL II |
| 13:05 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 13:20 |
Hamtaro: Hilfe! Hühner! (43/102) |
RTL II |
| 13:50 |
DoReMi: Reise in die Vergangenheit (59/100) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Woingenau und der magische Schlüssel (192/209) |
RTL II |
| 14:45 |
Dr. Slump: Das brave Mädchen (7a/74) |
RTL II |
| 15:15 |
Dragon Ball: Eine Neue Mission (106/151) |
RTL II |
| 15:40 |
Detektiv Conan: Mord nach Fahrplan (57/102) |
RTL II |
| 16:10 |
Shin Chan: Panzer-Robotiko! / Daisy macht mich crazy! / Ein
familienfreundlicher Imbiss (45) |
RTL II |
| 16:30 |
Ranma 1/2: Angriff auf die Mädchen-Umkleide (34/161) |
RTL II |
| 18:30 |
Heidi: Auf der Weide (3/52) |
KI.KA |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: C17 will nicht hören (152/291) |
RTL II |
![up](/html/pics/icons/up.gif") ![Jap. Filme](/html/pics/icons/japan.gif") ![exit](/html/pics/icons/exit.gif")
Samstag, 23.11.02
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:25 |
Sailor Moon: Liebeskummer (99/200) |
Schweiz 2 |
| 05:30 |
Flitz das Bienenkind: Vorurteile (34/65) |
ARD |
| 06:00 |
Buschbabies: Der Angriff der Paviane (14/40) |
Tele 5 |
| 06:05 |
Alfred J. Kwak: Ein gefährliches Geschenk (9/52) |
ZDF |
| 06:05 |
Ein Fall für Super Pig: Naturgewalten (24/51) |
RTL |
| 07:00 |
Die Dschungel-Patrouille: Der Vulkan (5/22) |
KI.KA |
| 07:10 |
Bumpety Boo: Einsatz für Bumpety Boo (35/43) |
SuperRTL |
| 07:25 |
Drei kleine Geister: Die Überraschung / Ein schöner Traum (3/50) |
SuperRTL |
| 08:00 |
Pokémon: Heisse Kämpfe (152/209) |
Schweiz 2 |
| 09:00 |
Heidi: Können Bäume reden? (7/52) |
ZDF |
Sonntag, 24.11.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:00 |
Buschbabies: Der Affenbrotbaum (15/40) |
Tele 5 |
| 06:00 |
Alfred J. Kwak: Der Geist in der Flasche (10/52) |
ZDF |
| 06:00 |
Chibi Maruko Chan: Der Ernst des Lebens (32/52) |
Schweiz 2 |
| 07:00 |
Pinocchio: Auch Pflanzen sind Lebewesen (47/52) |
ARD |
| 07:10 |
Bumpety Boo: Achilles Eins und die vierte Dimension (36/43) |
SuperRTL |
| 07:25 |
Drei kleine Geister: Geisterkrieg / Aufnahmeprüfung (4/50) |
SuperRTL |
| 07:25 |
Barbapapa: Die Töpferei / Der Koffer / Afrika / Die Schafschur (21-25/45) |
RTL |
| 08:00 |
Peter Pan: Der verlorene Schatten (2/41) |
Hessen 3 |
| 08:05 |
Pokémon: Heisse Kämpfe (152/209) (Wdh.) |
Schweiz 2 |
| 21:00 |
Vision of Escaflowne: Das verlorene Paradies (15/26) (Wdh.) |
MTV |
| 21:30 |
Vision of Escaflowne: Das Tal der Wunder (16/26) (Wdh.) |
MTV |
Montag, 25.11.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:45 |
Buschbabies: Jackie in großer Gefahr (16/40) |
Tele 5 |
| 06:45 |
Bob der Flaschengeist: Es ist ein Hundeleben / Spaß mit Mitzie (11/52) |
SuperRTL |
| 07:00 |
Pokémon: Hart aber fair (29/209) |
RTL II |
| 07:30 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 07:40 |
Abenteuer in den Weiden: Der Tunnel (15/52) |
SWR |
| 13:05 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 13:15 |
Hanni und Nanni: Wahre Schönheit kommt von innen (24/26) |
ORF 1 |
| 13:20 |
Hamtaro: Alle Hamster fliegen hoch! (44/102) |
RTL II |
| 13:50 |
DoReMi: Hexenschluckauf! (60/100) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Fieberträume! (193/209) |
RTL II |
| 14:45 |
Dr. Slump: Unsichtbare Rache (7b/74) |
RTL II |
| 15:15 |
Dragon Ball: Alte Rechnungen (107/151) |
RTL II |
| 15:40 |
Detektiv Conan: Wie du ihr, so ich dir (58/102) |
RTL II |
| 16:10 |
Shin Chan: Long John Shin Chan / Wir machen Fräulei Dori krank! / Auf
die kalte Tour (46/52) |
RTL II |
| 16:30 |
Ranma 1/2: Wo ist die zweite Urne? (35/161) |
RTL II |
| 18:30 |
Heidi: Ein neues Familienmitglied (4/52) |
KI.KA |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Mit knapper Not entkommen (153/291) |
RTL II |
| 01:05 - 02:35 VPS 01:20 |
Die letzten Glühwürmchen - Anime Special - |
Schweiz 1 |
Dienstag, 26.11.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:45 |
Buschbabies: Auf der Flucht (17/40) |
Tele 5 |
| 06:45 |
Bob der Flaschengeist: Gratisfischen / Hundeliebe (12/52) |
SuperRTL |
| 07:00 |
Pokémon: Drohende Gefahr (30/209) |
RTL II |
| 07:15 |
Hanni und Nanni: Wahre Schönheit kommt von innen (24/26) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:40 |
Abenteuer in den Weiden: Mamas freier Tag (16/52) |
SWR |
| 05:30 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 10:00 |
Heidi: Ein neues Familienmitglied (4/52) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Power Stone: Ein neuer Powerstone (6/26) |
RTL II |
| 13:05 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 13:15 |
Hanni und Nanni: Viel Aufregung um Binks (25/26) |
ORF 1 |
| 13:20 |
Hamtaro: Im Seedrachenpalast (45/102) |
RTL II |
| 13:50 |
DoReMi: Eine spannende Liebesgeschichte (61/100) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Pokémon-Sumo (194/209) |
RTL II |
| 14:45 |
Dr. Slump: Fata Midori (8a/74) |
RTL II |
| 15:15 |
Dragon Ball: Unerfreuliche Begegnungen (108/151) |
RTL II |
| 15:40 |
Detektiv Conan: Rache für Sherlock Holmes (1) (59/102) |
RTL II |
| 16:10 |
Shin Chan: Jetzt oder nie – wir fahren Ski / Berg- und Talfahrt / Das
Spiel ist aus (47/52) |
RTL II |
| 16:30 |
Ranma 1/2: Leider außer Betrieb (36/161) |
RTL II |
| 18:30 |
Heidi: Ein Brief von Tante Dete (5/52) |
KI.KA |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Vegata und Trunks im Anflug (154/291) |
RTL II |
Mittwoch, 27.11.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:45 |
Buschbabies: Murphy macht sich selbstständig (18/40) |
Tele 5 |
| 06:45 |
Bob der Flaschengeist: Kung-Fu Chaos / Bobs ergebene Schulklasse (13/52) |
SuperRTL |
| 07:00 |
Pokémon: Das Digda Problem (31/209) |
RTL II |
| 07:05 VPS 07:00 |
Hanni und Nanni: Viel Aufregung um Binks (25/26) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:30 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 07:40 |
Abenteuer in den Weiden: Land unter (17/52) |
SWR |
| 10:00 |
Heidi: Ein Brief von Tante Dete (5/52) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Power Stone: Auf dem Gipfel des Min-Min (7/26) |
RTL II |
| 13:05 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 13:15 |
Hanni und Nanni: Wir lernen nicht für die Schule, sondern für's Leben (26/26) Letzte Folge |
ORF 1 |
| 13:20 |
Hamtaro: Das Trödel-Sammel-Rennen (46/102) |
RTL II |
| 13:50 |
DoReMi: Rüschen, Spitzen, bunte Bändchen (62/100) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Der Pokémon-Flüsterer (195/209) |
RTL II |
| 14:45 |
Dr. Slump: Jenseits des Hungers (8b/74) |
RTL II |
| 15:15 |
Dragon Ball: Son-Goku gegen Oberteufel (109/151) |
RTL II |
| 15:40 |
Detektiv Conan: Rache für Sherlock Holmes (2) (60/102) |
RTL II |
| 16:10 |
Shin Chan: Weine nicht, wenn der Regen fällt / Tiefgekühlt und
abserviert / Die Turteltäubchen von nebenan (48/52) |
RTL II |
| 16:30 |
Ranma 1/2: Süße Verführung (37/161) |
RTL II |
| 18:30 |
Heidi: Ein Sommer geht zu Ende (6/52) |
KI.KA |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Cell kriegt Ärger (155/291) |
RTL II |
| 21:00 |
Vision of Escaflowne: Das Ende der Welt (17/26) |
MTV |
| 21:30 |
Vision of Escaflowne: Die Macht des Schicksals (18/26) |
MTV |
| 22:00 |
Golden Boy: Lektion 3: Die gefährliche Liebe (3/6) |
MTV |
| 22:30 |
Lupin III: Der Schatz des Harimao - Teil 1 (9/16) |
MTV |
Donnerstag, 28.11.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:45 |
Buschbabies: Der Lebensretter (19/40) |
Tele 5 |
| 06:45 |
Bob der Flaschengeist: Chaos am Muttertag / Bob am Ball (14/52) |
SuperRTL |
| 07:00 |
Hanni und Nanni: Wir lernen nicht für die Schule, sondern für's Leben (26/26) (Wdh.) Letzte Folge |
ORF 1 |
| 07:00 |
Pokémon: Die Arena der Ninjas (32/209) |
RTL II |
| 07:30 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 07:40 |
Abenteuer in den Weiden: Das Fußballspiel (18/52) |
SWR |
| 10:00 |
Heidi: Ein Sommer geht zu Ende (6/52) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Power Stone: Kraken, der König der Weltmeere (8/26) |
RTL II |
| 13:05 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 13:20 |
Hamtaro: Die Heiratskandidaten (47/102) |
RTL II |
| 13:50 |
DoReMi: Gelbe Karte! (63/100) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Die goldene Maske (196/209) |
RTL II |
| 14:45 |
Dr. Slump: Suppastar Suppaman (9a/74) |
RTL II |
| 15:15 |
Dragon Ball: Eine Falle für Piccolo (110/151) |
RTL II |
| 15:40 |
Detektiv Conan: Lästiger kleiner Zeuge (61/102) |
RTL II |
| 16:10 |
Shin Chan: Die kleinen Spürnasen / Krabbelgruppensieger / Gesucht und
gefunden... (49/52) |
RTL II |
| 16:30 |
Ranma 1/2: Der Zorn des Happosai (38/161) |
RTL II |
| 18:30 |
Heidi: Können Bäume reden? (7/52) |
KI.KA |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Super-Vegeta (156/291) |
RTL II |
Freitag, 29.11.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:45 |
Buschbabies: Die Reise zum Kilimandscharo (20/40) |
Tele 5 |
| 06:45 |
Bob der Flaschengeist: Für Bettys Liebe / Zu viele Flaschengeister (15/52) |
SuperRTL |
| 07:00 |
Pokémon: Das Pokémon-Rennen (33/209) |
RTL II |
| 07:40 |
Abenteuer in den Weiden: Wo ist Engelbert? (19/52) |
SWR |
| 07:30 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 10:00 |
Heidi: Können Bäume reden? (7/52) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Power Stone: Abenteuer in Feuerland (9/26) |
RTL II |
| 13:05 |
Rocky und seine Freunde
|
KI.KA |
| 13:20 |
Hamtaro: Überschwemmung im Clubhaus (48/102) |
RTL II |
| 13:50 |
DoReMi: Steaks oder Liebe? (64/100) |
RTL II |
| 14:15 |
Pokémon: Pokémon-Kunst (197/209) |
RTL II |
| 14:45 |
Dr. Slump: Die M�rchenmaschine (9b/74) |
RTL II |
| 15:15 |
Dragon Ball: Die Kunst einen Teufel zu fangen (111/151) |
RTL II |
| 15:40 |
Detektiv Conan: Die Schmetterlingsfrau (62/102) |
RTL II |
| 16:10 |
Shin Chan (50/52) |
RTL II |
| 16:30 |
Ranma 1/2: Romeo und Julia (39/161) |
RTL II |
| 18:30 |
Heidi: Wo ist Piep? (8/52) |
KI.KA |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Gefährlicher Hochmut (157/291) |
RTL II |
Japanische Filme, Dokus, Sport...
Freitag, 22.11.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 07:30 - 08:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 13:05 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 17:05 - 17:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 17:35 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Samstag, 23.11.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 22:00 - 22:30 |
Ozzy Osbourne in Japan |
MTV |
|
Sonntag, 24.11.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 14:00 - 14:30 |
Kreativ - Künstler hautnah |
arte |
Magazin. U.a.: Der japanische Fotograf Keiichi Tahara
|
Montag, 25.11.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 13:05 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 01:40 - 01:45 |
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken |
Bayern 3 |
Japanische Landschaftsimpressionen - Am Kumano-Fluss
|
Dienstag, 26.11.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 13:05 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 23:15 - 23:45 |
Automobilsport |
EuroSport |
Japan GT Championship Series 2002 in Suzuka (JAP). 8. und letztes Saisonrennen (Aufzeichnung vom 17. November)
|
| 01:10 - 01:15 |
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken |
Bayern 3 |
Japanische Landschaftsimpressionen - Am Kiyomizu-Wasserfall in Ogi
|
Mittwoch, 27.11.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 13:05 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 17:35 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 23:00 - 23:45 |
Japan im Zweiten Weltkrieg |
NDR |
Der Zusammenbruch. Dokumentation, Folge 2/2. - Sie wollten die Führungsmacht in Asien sein - und überzogen einen Kontinent mit Krieg. Die Japaner eroberten bereits in den 30er-Jahren weite Teile Chinas. Ihr Vormarsch war fanatisch, ihre Besatzungspolitik grausam. Sie glaubten an die Überlegenheit ihrer Rasse und verübten zahllose Kriegsverbrechen.
|
| 01:00 - 01:05 |
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken |
Bayern 3 |
Japanische Landschaftsimpressionen - An der Küste von Hamada
|
Donnerstag, 28.11.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 12:00 - 12:30 |
Automobilsport |
EuroSport |
Japan GT Championship Series 2002 in Suzuka (JAP). 8. und letztes Saisonrennen (Aufzeichnung vom 17. November)
|
| 13:05 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 16:45 - 17:25 |
Kreativ - Künstler hautnah |
arte |
Magazin. U.a.: Der japanische Fotograf Keiichi Tahara
|
| 22:20 - 00:05 |
Samurai Fiction - Film - |
XXP |
Actionkomödie, Japan 1998. Witziger und spannender Rock 'n' Roll-Samurai-Movie.
|
| 00:55 - 01:00 |
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken |
Bayern 3 |
Japanische Landschaftsimpressionen - Die heißen Quellen von Beppu
|
Freitag, 29.11.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 13:05 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 17:05 - 17:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 17:35 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 01:30 - 01:35 |
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken |
Bayern 3 |
Japanische Landschaftsimpressionen - Im Shinto-Heiligtum
|
Vorschau / Preview
| Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
| 13.11.2002 |
Mittwoch |
Familie Nikolaus |
Tele 5 |
? |
ab 4 |
| 06.12.2002 |
Freitag |
Hamtaro |
RTL II |
13:20 |
Wdh. ab Folge 1 |
| 06.12.2002 |
Freitag |
Silent Möbius Teil 1+2 |
VOX |
00:30 - 05:55 |
Quelle: VOX |
| 13.12.2002 |
Freitag |
Silent Möbius Teil 3+4 |
VOX |
00:30 - 05:55 |
Quelle: VOX |
| 19.12.2002 |
Donnerstag |
Die tollen Fußball-Stars |
Tele 5 |
|
Quelle: wunschliste.de |
| 21.12.2002 |
Samstag |
Jin-Roh |
VOX |
22:00 |
Quelle: VOX |
| 27.12.2002 |
Freitag |
Mumins |
KI.KA |
08:30 |
Quelle: wunschliste.de |
| 28.12.2002 |
Samstag |
Ein Supertrio (Cat's Eye) |
Tele 5 |
|
Quelle: wunschliste.de |
| 28.12.2002 |
Samstag |
X - The Movie |
VOX |
ca. 22:00 |
Quelle: AnimaniA 48 |
| 30.12.2002 |
Montag |
Wickie und die starken Männer (Movie) |
ZDF |
10:10 |
Quelle: wunschliste.de. Bem.: Der Movie ist ein Zusammenschnitt der ersten 4 TV-Folgen. |
| 01.01.2003 ? |
Mittwoch |
Cowboy Bebop |
MTV |
21:00 |
ursprünglich für Herbst 2002 angekündigt |
| 07.01.2003 |
Dienstag |
Mini-Göttinnen |
RTL II |
12:30 |
Die 48 Mini- Folgen à 7-8 Minuten laufen hier in 16 Folgen |
| Anfang 2003 |
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
Quelle: RTL II in "Be" am 3.9.2002 vor Ranma (Termin: "Ende 2002"). Neuer Termin: Anfang 2003 (Quelle: RTL II Zuschauerredaktion) |
| Ab Januar 2003 |
|
Dragon Ball Z Movies |
RTL II |
im Abend- Programm |
Quelle: René Quakernack / AnimeGer-ml, RTL II Pressesprecher |
| Frühjahr 2003 |
|
Barbapapa |
RTL |
|
Es soll die neu produzierte Staffel gezeigt werden. Quelle: www.wunschliste.de |
| nach der 1. Wdh. von DBZ |
|
Dragon Ball GT |
RTL II |
|
|
| 2003 |
|
Digimon Frontier |
RTL II |
|
|
| nicht vor Frühjahr 2003 |
|
One Piece |
|
|
|
| ehemals für Herbst 2002 angekündigt ("Be", RTL II), nun unbestimmter Starttermin |
|
Yu-Gi-Oh! |
RTL II |
|
|
| 2003 ? |
|
Vandread |
RTL II |
|
Quelle: AnimaniA, von RTL II bestätigt. Sendezeit und Starttermin sind aber noch ungewiß |
| Verschoben auf Herbst 2003 |
|
Card Captor Sakura |
Pro 7 |
|
Die japanische Fassung, nicht die US-Version |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to Markus:
tv-planer@tomodachi.de
Letzte Änderung: 27.11.2002. Erstellt von den Anime no Tomodachi, http://www.tomodachi.de.
Mirror: http://tomodachi.chan.de
|
|
|
|
