 |
News:
-
Update: (27.8.)
-
Neue Animenacht bei VOX:
Am Freitag, den 4. Oktober gibt es auf VOX wieder eine Animenacht. Gezeigt
werden sollen ab 00:45 Uhr nacheinander Folgen aus El Hazard (OVA), Wedding Peach DX, Phantom Quest Corporation, Slayers, Irresponsible Captain Tylor und schließlich Moldiver.
-
Ein Supertrio wurde am Wochenende auf Tele 5 nun doch nicht mehr
gesendet, entgegen der Auskunft der Zuschauerredaktion. Seit Samstag läuft
auf dem Sendeplatz eine andere Zeichentrickserie (kein Anime).
-
Reminder: Ab Montag kommt Ranma wieder! Und zwar um 16:40 Uhr. Dr. Slump kommt dafür jetzt um 14:45 Uhr, Digimon (bisher um 14:45) entfällt. Achtung, für die voraussichtlich kommenden zwei Wochen gelten besondere VPS-Zeiten für beide Serien: Ranma VPS 16:39 und Dr. Slump VPS 16:40.
-
VOX-Anime diese Woche: Am Montag abend läuft um 00:05 Uhr Saber Marionette R.
-
Ein Supertrio aka Cats Eye läuft auf Tele 5 möglicherweise weiter: Nach der letzten Folge Nr. 73 am Donnerstag kam am Freitag morgen Folge 25. Ein Anruf bei der Zuschauerredaktion ergab leider auch keine genaueren Hinweise, außer daß die Serie am Samstag und Sonntag morgen ebenfalls noch gesendet wird.
-
Am Mittwoch, dem 21.8. kam um 17:33 - 18:00 Uhr auf MTV ebenfalls wieder eine Folge von Lupin III, gesendet wurde Teil 3 von Der Schatz des Harimao. Vermutlich kommt Lupin III jetzt immer um diese Zeit statt der im Programm angegebenen Serie King of the Hill. Von Montag bis Freitag ist die Serie für 17:33 - 18:00 angegeben, Samstags soll sie von 18:30 - 19:00 laufen.
-
Weitere Anime auf XXP: Dort laufen Samstag abend Gloria und eine Woche später Blue Submarine No. 6.
-
Neu: Ab jetzt werden im TV-Planer auch die Anime-Sendungen des Schweizer Fernsehens mit vollständiger Episodennummer und -titel gelistet. Bisher waren nur die Sendezeit und der Titel der Serie angegeben.
Anime TV Programm
Freitag, 23.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Der falsche Stier (15/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:45 |
Ein Supertrio: Die Schneekönigin (25/73) |
Tele 5 |
06:55 |
Barbapapa: Die Regatta (33/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: Ein spezieller Freund (119/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Mit geballter Kraft (117/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Lügen haben kurze Beine (10/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Die falsche Suppenschildkröte (22/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Stolze Paten (44/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Knusper, knusper, knäuschen / Ein Fall für Bumpety Holmes / Der kleine Rodeo-Reiter (42/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Ein schrecklicher Streit (17/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Die Reise auf der Taube (18/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Die Flöhe (34/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Lebt wohl (45/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Eine wilde Party (16/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Die Spannung steigt (118/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Ebbe in der Schlosskasse (23/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Der Wal (19/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Picknick mit Hindernissen (80/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Blick in die Vergangenheit (96/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Glöckchens Reue (21/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Geister in Teak City (181/209) |
RTL II |
14:45 |
Digimon: Verletzter Stolz (123/155) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Suche nach Bulma (43/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Auf der Suche nach Fox (2) (96/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Marty im Nervenkostüm / Angriff der Killer-Bazillen / Die Krücke am Fluss (45/52) |
RTL II |
16:40 |
Dr. Slump (57/74) |
RTL II |
17:55 |
Hanni und Nanni: Janet als Wahrsagerin (18/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Willi in Gefangenschaft (81/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Neue Runde (89/291) |
RTL II |

Samstag, 24.08.02
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Ein Supertrio - wurde nicht gesendet -
|
Tele 5 |
06:10 |
Ein Fall für Super Pig: Jagdfieber (10/51) |
RTL |
06:20 |
Pinocchio: Die Reise auf der Taube (18/52) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:22 |
Die tollen Fußballstars: Die Spannung steigt (118/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:30 |
Peter Pan: Die gute Hexe (33/41) |
ARD |
06:45 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Eine wilde Party (16/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:00 |
Abenteuer in den Weiden: Das Fußballspiel (18/26) |
KI.KA |
07:15 |
Bumpety Boo: Knusper, knusper, knäuschen / Ein Fall für Bumpety Holmes / Der kleine Rodeo-Reiter (42/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
07:25 |
Drei kleine Geister: Sellerie / Wir brauchen keinen Strom (27/50) |
SuperRTL |
07:25 |
Barbapapa: Die Flöhe (34/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
08:00 |
Pokémon: Sanft und wollig (139/209) |
Schweiz 2 |
08:40 |
Bumpety Boo: Die Stadt ohne Blumen / Bumpety findet eine Freundin / Ende gut, alles gut (43/43) |
SuperRTL |
11:40 |
Samurai Pizza Cats
|
tv.nrw |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Der mißglückte Tigerschuß (119/128) |
Tele 5 |
22:30 - 23:50 |
Gloria (Hentai) - Anime Special -
|
XXP |
01:00 |
Vision of Escaflowne: Das verlorene Paradies (15/26) (Wdh.) |
MTV |
01:30 |
Vision of Escaflowne: Das Tal der Wunder (16/26) (Wdh.) |
MTV |

Sonntag, 25.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
05:30 |
Flitz das Bienenkind: Die Überschwemmung (22/65) |
ARD |
06:00 |
Ein Supertrio - wurde nicht gesendet -
|
Tele 5 |
06:00 |
Chibi Maruko Chan: Das Tanabata-Fest Teil 2 (25/52) |
Schweiz 2 |
06:22 |
Die tollen Fußballstars: Der mißglückte Tigerschuß (119/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:30 |
Pinocchio: Pinocchio, Gesandter der Götter (34/52) |
ARD |
07:15 |
Bumpety Boo: Ende gut, alles gut (43/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
07:25 |
Drei kleine Geister: Eiszeit / Das alte Karussel (28/50) |
SuperRTL |
08:05 |
Pokémon: Sanft und wollig (139/209) (Wdh.) |
Schweiz 2 |
08:40 |
Bumpety Boo: Hier ist Bumpety Boo! / Die große Parade (1/43) |
SuperRTL |
11:00 |
Samurai Pizza Cats
|
tv.nrw |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Immer noch unentschieden (120/128) |
Tele 5 |

Montag, 26.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
07:05 |
Pokémon: Roll on Pokémon! (120/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Immer noch unentschieden (120/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Mutterliebe (11/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Ebbe in der Schlosskasse (23/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Lebt wohl (45/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Erste Liebe / Auto-Schnupfen / Ein hungriger kleiner Fisch (2/43) |
SuperRTL |
11:45 |
Pinocchio: Auf der Suche (19/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Die Weinlese (35/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Worte, an die man denkt (46/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Ein hartes Urteil (17/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Bis zum letzten Atemzug (121/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Benny Bunny ist verschwunden (24/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Jeans Fehler (20/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Willi in Gefangenschaft (81/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Offene Fronten (97/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Das Schraubenmonster (22/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Von Geist zu Geist (182/209) |
RTL II |
14:45 VPS 16:40 |
Dr. Slump (58/74) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Bulmas neue Erfindung (44/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Schneeweiß wie der Tod (97/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Was sich liebt, das neckt sich / Zimmer frei / Viel Lärm um nichts (46/52) |
RTL II |
16:40 VPS 16:39 |
Ranma 1/2: Dämon Kuno (52/161) Wieder da! |
RTL II |
17:55 |
Hanni und Nanni: Hillarys Alptraum (19/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Das Alexandrophon (82/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Freezer, das Monster (90/291) |
RTL II |
00:05 - 01:40 |
Saber Marionette R - Anime Special -
|
VOX |

Dienstag, 27.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Ein hartes Urteil (17/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:45 |
Barbapapa: Die Weinlese (35/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: Pokémon-Illusion! (121/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Bis zum letzten Atemzug (121/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Alle gegen Pinocchio (12/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Benny Bunny ist verschwunden (24/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Worte, an die man denkt (46/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Das Erdbeben / Die Indianer (3/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Hillarys Alptraum (19/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Die Stadt der Delphine (20/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Insekten (36/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Alte Zeiten (47/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Hilfe, Mutter kommt! (18/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Nur noch 10 Minuten... (122/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Das beleidigte Gemüse (25/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Der Supermagnet (21/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Das Alexandrophon (82/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Zwischen zwei Welten (98/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Der Regenriese (23/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Tea Time (183/209) |
RTL II |
14:45 VPS 16:40 |
Dr. Slump (59/74) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Eifersucht (45/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Kogoros Rendezvous (98/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Ganz schön übel / Die Klorollen-Kollektion / Lesen bildet - ganz umsonst! (47/52) |
RTL II |
16:40 VPS 16:39 |
Ranma 1/2: Perle mit Nebenwirkung (53/161) |
RTL II |
17:55 |
Hanni und Nanni: Das Wettschwimmen (20/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Wo sind Flip und Willi? (83/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Die zwanzigfache Kaioken (91/291) |
RTL II |

Mittwoch, 28.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:10 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Hilfe, Mutter kommt! (18/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:00 |
Barbapapa: Insekten (36/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: Flower Power (122/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Nur noch 10 Minuten... (122/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Pinocchio ist verliebt (13/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Das beleidigte Gemüse (25/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Alte Zeiten (47/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Ein freundlicher Hai / Hilfe für das Eselchen (4/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Das Wettschwimmen (20/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Allein auf dem Meer (21/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Die Maschine (37/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Vorahnungen (48/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Heute ist Damenwahl (19/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Jetzt geht's um alles! (123/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Das Haus hinter dem Spiegel (26/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Nadias Vater (22/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Wo sind Flip und Willi? (83/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Der verwunschene Wald (99/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Flucht ins Tal der Elfen (24/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Diebische Kramurx (184/209) Neue Folgen! |
RTL II |
14:45 VPS 16:40 |
Dr. Slump (60/74) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: General Blue (46/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Mord ist keine Hexerei (1) (99/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Über alle Berge / Ein Fressen für die Geier / Hunger ist der beste Koch (48/52) |
RTL II |
16:40 VPS 16:39 |
Ranma 1/2: Die Zeitbombe (54/161) |
RTL II |
17:55 |
Hanni und Nanni: Niemand ist perfekt (21/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Die Sache mit dem Bumerang (84/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Die Genkidama als letzte Chance (92/291) |
RTL II |
22:00 |
Vision of Escaflowne: Das Ende der Welt (17/26) |
MTV |
22:30 |
Vision of Escaflowne: Die Macht des Schicksals (18/26) |
MTV |

Donnerstag, 29.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Heute ist Damenwahl (19/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:55 |
Barbapapa: Die Maschine (37/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: Attacke Webarak! (123/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Jetzt geht's um alles! (123/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Der Kampf der Zaubereiche (14/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Das Haus hinter dem Spiegel (26/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Vorahnungen (48/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Rettung in letzter Minute / Die gute Tat (5/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Niemand ist perfekt (21/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Die wunderbare Rettung (22/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Modefotos (38/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Neue Zäune - alte Träume (49/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Ein ungewöhnlicher Berufswunsch (20/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: In letzter Minute (124/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Der Ausflug der Herzkönigin (27/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Die einsame Insel (23/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Die Sache mit dem Bumerang (84/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Leb wohl, Hanna (100/100) Letzte Folge |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Glöckchens Rückkehr (25/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Das mysteriöse Regenbogenlicht (185/209) |
RTL II |
14:45 VPS 16:40 |
Dr. Slump (61/74) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Das fliegende U-Boot (47/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Mord ist keine Hexerei (2) (100/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Mitsy ist nicht zu fassen! / Ein Date zu dritt / Das Glück kommt Stück für Stück (49/52) |
RTL II |
16:40 VPS 16:39 |
Ranma 1/2: Der magische Spiegel (55/161) |
RTL II |
17:55 |
Hanni und Nanni: Lauf Gladys, lauf! (22/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: In der Falle (85/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Der Zorn des Universums (93/291) |
RTL II |

Freitag, 30.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:15 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Ein ungewöhnlicher Berufswunsch (20/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:55 |
Barbapapa: Modefotos (38/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: Schnappt euch Snubbull! (124/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: In letzter Minute (124/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Pinocchio rettet die Stadt (15/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Der Ausflug der Herzkönigin (27/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Neue Zäune - alte Träume (49/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Der einsame Geist / Babysitter Bumpety Boo (6/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Lauf Gladys, lauf! (22/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Ins Netz gegangen (23/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Das Konzert (39/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Abschied von einem Freund (50/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Schläge für den Lehrer (21/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Der geteilte Sieg (125/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Das schüchterne Entlein (28/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Auf sich gestellt (24/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: In der Falle (85/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Aller Anfang ist schwer! (1/100) Erste Folge |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Die Jagd nach dem magischen Amulett (26/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Der kleine Dieb (186/209) |
RTL II |
14:45 VPS 16:40 |
Dr. Slump (62/74) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Gefangen in der Tiefe (48/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Der Onkel aus Brasilien (1) (101/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Rock Around the Unterrock / Armer, kranker Lucky / Picknick im Park (50/52) |
RTL II |
16:40 VPS 16:39 |
Ranma 1/2: Notstand im Hause Tendo (56/161) |
RTL II |
17:55 |
Hanni und Nanni: Ein Ausflug in die Geschichte (23/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Prinzessin Beatrice (86/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Wettlauf mit der Zeit (94/291) |
RTL II |

Japanische Filme, Dokus, Sport...
Freitag, 23.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:00 - 17:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Samstag, 24.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
18:35 - 19:10 |
hundkatzemaus |
VOX |
Natur. Thema u.a.: Koi - ein Fisch wird zum Hobby. - hundkatzemaus-Reporterin Diana Eichhorn besucht einen Fisch aus dem Land der aufgehenden Sonne. Wie fast alle Fische, fühlt sich der Koi im Wasser am wohlsten. Dennoch nimmt er unter seinen Artgenossen eine ganz besondere Stellung ein. Der Koikarpfen ist zum Modefisch und zum Statussymbol für die Reichen avanciert. Dabei stellt seine Haltung für Teichbesitzer oder Aquarianer eine echte Herausforderung dar. Gerade Anfänger wissen oft nicht, was erforderlich ist, um einen Koi-Teich zu bauen, zu unterhalten und wie aufwendig es ist, diese Fische gesund zu halten. In Japan, der Heimat der Koi, ist ihr Revier oft eingebettet in japanische Gärten: eine Oase der Ruhe und Meditation. Das Hobby "Koi" ist ein Millionenmarkt, der in Deutschland gerade erst am Anfang steht.
|
19:15 - 20:00 |
Wohnungen der Götter |
Phoenix |
Fujiyama - Reise zum heiligen Berg der Japaner. - Den Fujiyama zu besteigen, ist für die Japaner Akt nationaler Identifikation und Wallfahrt zugleich. Die Menschen fühlen sich in diesem High-Tech-Land den Kräften der Natur oftmals hilflos ausgeliefert. Reinhold Messner und Autor Michael Albus sind den Pilgern gefolgt.
|
Sonntag, 25.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
13:20 - 13:50 |
hundkatzemaus |
VOX |
Natur. Thema u.a.: Koi - ein Fisch wird zum Hobby. - hundkatzemaus-Reporterin Diana Eichhorn besucht einen Fisch aus dem Land der aufgehenden Sonne. Wie fast alle Fische, fühlt sich der Koi im Wasser am wohlsten. Dennoch nimmt er unter seinen Artgenossen eine ganz besondere Stellung ein. Der Koikarpfen ist zum Modefisch und zum Statussymbol für die Reichen avanciert. Dabei stellt seine Haltung für Teichbesitzer oder Aquarianer eine echte Herausforderung dar. Gerade Anfänger wissen oft nicht, was erforderlich ist, um einen Koi-Teich zu bauen, zu unterhalten und wie aufwendig es ist, diese Fische gesund zu halten. In Japan, der Heimat der Koi, ist ihr Revier oft eingebettet in japanische Gärten: eine Oase der Ruhe und Meditation. Das Hobby "Koi" ist ein Millionenmarkt, der in Deutschland gerade erst am Anfang steht.
|
14:30 - 15:50 |
Bravo TV |
RTL II |
Jugendmagazin. U.a.: Das Anime-Phänomen.
|
Montag, 26.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:50 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Dienstag, 27.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:30 - 18:00 |
Albatros |
WDR |
Spiele der Welt - Kyudo in Japan. - Kyudo kommt aus dem chinesischen und heißt "Kyu" der Bogen und "do" der Weg. Es hat sich aus einer philosophisch geprägten Form der Selbstversenkung (Kyujutsu) zu einer sportlichen Übung entwickelt. Eine besondere Form Kyudo ist das Yabusame, ein zeremonielles Bogenschießen zu Pferd, dessen Ursprünge 500 Jahre zurück liegen. Beim Yabusame müssen die Reiter eine ca. 265 m lange Strecke freihändig abreiten, und auf drei seitlich gestellte Zielscheiben schießen, ohne dabei den Lauf des Pferdes zu hemmen. Während Kyudo in Japan auch heute noch weit verbreitet ist, wird Yabusame nur noch von wenigen ausgeübt - und vor allem bei den Feierlichkeiten zum Kirschblütenfest gezeigt.
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Mittwoch, 28.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 07:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:30 - 14:00 |
Albatros |
WDR |
Spiele der Welt - Kyudo in Japan. - Kyudo kommt aus dem chinesischen und heißt "Kyu" der Bogen und "do" der Weg. Es hat sich aus einer philosophisch geprägten Form der Selbstversenkung (Kyujutsu) zu einer sportlichen Übung entwickelt. Eine besondere Form Kyudo ist das Yabusame, ein zeremonielles Bogenschießen zu Pferd, dessen Ursprünge 500 Jahre zurück liegen. Beim Yabusame müssen die Reiter eine ca. 265 m lange Strecke freihändig abreiten, und auf drei seitlich gestellte Zielscheiben schießen, ohne dabei den Lauf des Pferdes zu hemmen. Während Kyudo in Japan auch heute noch weit verbreitet ist, wird Yabusame nur noch von wenigen ausgeübt - und vor allem bei den Feierlichkeiten zum Kirschblütenfest gezeigt.
|
00:00 - 00:30 |
Die schönste Sache der Welt |
Berlin 1 |
Kimono. Erotikreihe, Deutschland 1996, Regie: Hal Hartley, Buch: Hal Hartley, Kamera: Sarah Cawley, Musik: Hal Hartley. Mit: Miho Nikaido, Ling, Valerie Celis, Yun Shen. - "Gibt es einen Unterschied zwischen dem kurzen Leben eines Nachtfalters und meinem Körper der von deiner Liebe verwandelt wurde?" Meisterregisseur Hal Hartley entführt mit diesem delikaten Filmgedicht in die kunstvolle Welt japanischer Erotik: An einem Sommertag wird eine junge Braut aus einem Auto geworfen. Einsam kämpft sie sich durch den Wald und gelangt schließlich in ein verlassenes Haus. Nach einem wundersamen Traum findet sie dort eine heiße Tasse Tee und einen eleganten Kimono. Liebevoll umsorgt von einer geisterhaften Schönheit gewinnt sie ihre verlorene Würde zurück. Der Zauber dieses grandios komponierten und fotografierten Films, der im Jahr 2000 zu den drei großen Festivals Rotterdam, Venedig und Toronto eingeladen wurde, steckt in seinen Andeutungen. Angeregt durch die verhaltene Metaphorik japanischer Haikus überrascht der Doyen des New Yorker Independentkinos mit einer weiteren Verfeinerung seines Stils: So zart wie die Stoffe eines Hochzeitskleids, so fein wie die Kratzer einer Dornenhecke auf der Haut seiner Heldin ist die sinnliche Bildsprache seines kleinen Meisterwerks. Durch den Verzicht auf Dialoge schafft er den Brückenschlag zu einer anderen Kultur. Und die Filmmusik komponierte er eigenhändig für japanische Instrumente.
|
Donnerstag, 29.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:00 - 17:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
21:15 - 22:00 |
Pearl Habor |
Hessen 3 |
Der Überfall. Dokumentation. - Ohne Kriegserklärung greifen japanische Flugzeuge Pearl Harbor an. Ihr Ziel: die amerikanische Flotte.
|
21:30 - 22:10 |
3satbörse |
3sat |
U.a.: Japan vor dem Aufschwung. - Das Land der aufgehenden Sonne steht an der Schwelle einer neuen Zeit. Nach zehn Jahren Wirtschaftskrise wächst die Zuversicht auf einen kräftigen Konjunkturaufschwung. Internationale Fondsgesellschaften setzen immer mehr auf die Wende, auch wenn die Japaner selber ihre Ersparnisse lieber noch unter die Matratze stecken, als in Aktien anzulegen. "3satBörse" stellt die besten Japan-Fonds und aussichtsreiche Einzelaktien vor.
|
Freitag, 30.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Vorschau / Preview
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
31.08.2002 |
Samstag |
Blue Submarine No. 6 |
XXP |
22:30 - 23:50 |
|
03.09.2002 |
Dienstag |
Detektiv Conan |
RTL II |
15:40 |
Wdh. ab Folge 1 |
04.09.2002 |
Mittwoch |
Shin Chan |
RTL II |
16:10 |
Wdh. ab Folge 1 |
08.09.2002 |
Sonntag |
Barbapapa |
ORF 1 |
09:15 |
Letzte der gezeigten Folgen, #45 |
09.09.2002 |
Montag |
Barbapapa |
ORF 1 |
12:10 |
Wdh. der 45 gezeigten Folgen |
13.09.2002 |
Freitag abend |
Anime Themennacht |
VOX |
00:40 - 05:55 |
Inhalt: Eine 1h-Doku mit Interviews versch. Zeichner, 4 Making of's zu Filmen aus dem ACOG- Programm, Bericht über die AnimagiC 2002 |
23.09.2002 |
Montag |
Hamtaro |
RTL II |
13:20 |
Hamtaro Tales (Tottoko Hamutaro) |
02.10.2002 |
|
Cowboy Bebop |
MTV |
|
22:00 |
04.10.2002 |
Freitag nacht |
Animenacht |
VOX |
00:45 |
Gezeigt werden sollen nacheinander Folgen aus El Hazard (OVA), Wedding Peach DX, Phantom Quest Corporation, Slayers, Irresponsible Captain Tylor und schließlich Moldiver. |
Anfang Herbst 2002 |
|
Mini Goddesses |
RTL II |
|
Die 48 Mini- Folgen à 7-8 Minuten laufen hier in 16 Folgen |
Herbst 2002 |
|
Yu-Gi-Oh |
RTL II |
|
Quelle: "Be" auf RTL II |
Frühestens Ende 2002 |
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
Quelle: RTL II Zuschauerredaktion |
Wahrscheinlich ab Frühjahr 2003 |
|
Card Captor Sakura |
Pro 7 |
|
Die japanische Fassung, nicht die US-Version |
nach der 1. Wdh. von DBZ |
|
Dragon Ball GT |
RTL II |
|
|
2003 |
|
Digimon Frontier |
RTL II |
|
|
nicht vor 2003 |
|
One Piece |
|
|
Die Lizenzagentur CTM hat die Rechte für den deutschen Markt eingekauft und bereitet deren Verwertung vor. Quelle: CTM Newsletter, ca. 25.05.2002 |
Bemerkungen / Remarks
-
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
-
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
-
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
-
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to Markus:
tv-planer@tomodachi.de
Letzte Änderung: 27.08.2002. Erstellt von den Anime no Tomodachi, http://www.tomodachi.de.
Mirror: http://tomodachi.chan.de
|
|
|
|