 |
News:
-
Wegen des Feiertags am Donnerstag (Maria Himmelfahrt) ändert sich das
Nachmittags- Anime- Programm bei RTL II: Es fällt aus. Nur die Pokémon-Sendung morgens um 7:05 Uhr kommt. Am Freitag geht es dann nicht mit allen Serien nahtlos weiter: Bei DoReMi und Pokémon wird eine Folge übersprungen, bei Nadia, Conan und den anderen Serien geht es dagegen in der richtigen Reihenfolge weiter.
-
Ähnlich ist es beim ORF 1: Hier kommen am Donnerstag morgens nur
die Wiederholungen vom Vortag, die drei Mittags-Anime Pinocchio, Barbapapa und Missis Jo entfallen. Freitag geht es aber
nat�rlich in der richtigen Reihenfolge weiter.
-
Der Sender XXP, empfangbar per Eutelsat-Satellit und in einigen Kabelnetzen,
bringt am Samstag (10.8.) abends um 22:15 Uhr Teil 2 von Agent Aika.
-
Anime-Verschiebungen bei Tele 5:
Seit letzter Woche Montag früh beginnt Tele 5 den "toongate"-Block statt um 6:00 Uhr jetzt um 06:45 Uhr. Ein Supertrio bzw. Cats Eye beginnt damit nun um 6:45 - 6:47 Uhr, Anpfiff für Die tollen Superstars ist um 07:10 Uhr. Die Mittags-Sendezeiten der toongate-Serien ändern sich nicht.
-
Am 13.9. zeigt VOX eine Anime-Themennacht. Gezeigt werden diesmal
keine neuen Anime, sondern Reportagen und Making of's.
-
Ab dem 3. bzw. 4.9. werden Detektiv Conan und Shin Chan
jeweils ab Folge 1 wiederholt (siehe Vorschau).
Anime TV Programm
Freitag, 09.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:10 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Wer will, kann alles (6/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:45 |
Ein Supertrio: Der Aprilscherz (60/73) |
Tele 5 |
07:00 |
Barbapapa: Schafschur (24/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: Der wirre Beobachter (109/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Unerwarteter Besuch (103/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Alice im Wunderland: Schweinepfeffer (12/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Der Weihnachtseinkauf (34/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:50 |
Bumpety Boo: Die sieben Winz-Boos (28/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Es ist nie zu spät, sich zu ändern (7/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Geppetto bekommt Besuch (9/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Das Weben (25/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Meister Petz (35/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Lernen mit Robinson Crusoe (7/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Ein Traum-Finale (104/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Tweedledee und Tweedledum (13/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Minenfelder (10/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Die Raubameisen kommen (70/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Alles will nach oben (86/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: In den Fängen der Piraten (11/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Stromausfall im Kraftwerk (171/209) |
RTL II |
14:45 |
Digimon: Rikas Krise (114/155) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Oberst Silver in Ungnade (34/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Mord auf der Skihütte (1) (87/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Doofe tragen keine Karos / Männer sind alle Verbrecher ... / Au, Backe! (36/52) |
RTL II |
16:40 |
Dr. Slump (47/74) |
RTL II |
16:55 |
Anne mit den roten Haaren
|
Schweiz 1 |
17:55 |
Hanni und Nanni: Vier Mädchen und ein Gedanke (8/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Das große Finale (71/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Heilende Hände (80/291) |
RTL II |

Samstag, 10.08.02
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Ein Fall für Super Pig: Iss dich fit (8/51) |
RTL |
06:20 |
Pinocchio: Geppetto bekommt Besuch (9/52) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:30 |
Peter Pan: Die Früchte des Vergessens (31/41) |
ARD |
06:45 |
Ein Supertrio: Der Frauenheld (61/73) |
Tele 5 |
06:45 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Lernen mit Robinson Crusoe (7/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:00 |
Abenteuer in den Weiden: Mamas freier Tag (16/26) |
KI.KA |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Ein Traum-Finale (104/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:15 |
Bumpety Boo: Die sieben Winz-Boos (28/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
07:25 |
Drei kleine Geister: Keine Tränen / Ein seltsames altes Haus (23/50) |
SuperRTL |
08:00 |
Pokémon
|
Schweiz 2 |
08:55 |
Bumpety Boo: Der tapfere Feuerwehr-Boo (29/43) |
SuperRTL |
11:40 |
Samurai Pizza Cats |
tv.nrw |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Der letzte Kampf beginnt (105/128) |
Tele 5 |
22:00 - 23:45 |
Spriggan (dt. synchro) - Anime Special -
|
VOX |
22:15 - 23:35 |
Agent Aika 2 (dt. synchro) - Anime Special -
|
XXP |
01:00 |
Vision of Escaflowne: Die tödliche Vision (11/26) (Wdh.) |
MTV |
01:30 |
Vision of Escaflowne: Das verborgene Geheimnis (12/26) (Wdh.) |
MTV |

Sonntag, 11.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
05:30 |
Flitz das Bienenkind: Mutterliebe (20/65) |
ARD |
06:00 |
Chibi Maruko Chan
|
Schweiz 2 |
06:30 |
Pinocchio: In letzter Minute (32/52) |
ARD |
06:45 |
Ein Supertrio: Der Ersatzspieler (62/73) |
Tele 5 |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Der letzte Kampf beginnt (105/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:15 |
Bumpety Boo: Die süße Bombe (29/43) |
SuperRTL |
07:25 |
Drei kleine Geister: Das neue Gericht / Rettet den Baum (24/50) |
SuperRTL |
08:05 |
Pokémon
|
Schweiz 2 |
08:50 |
Bumpety Boo: Inspektor Lokombo (30/43) |
SuperRTL |
11:00 |
Samurai Pizza Cats |
tv.nrw |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Das große Finale (106/128) |
Tele 5 |

Montag, 12.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:45 |
Ein Supertrio: Der neue Chef (63/73) |
Tele 5 |
07:05 |
Pokémon: Stachelsporen-Chaos (110/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Das große Finale (106/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Die lebendige Puppe (1/52) Erste Folge |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Tweedledee und Tweedledum (13/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Meister Petz (35/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Bumpety Boo geht in die Luft / Ein fabelhaftes Rennen (31/43) |
SuperRTL |
11:45 |
Pinocchio: Das große und das kleine Einmaleins (10/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Der Stier (26/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Verlorener Stolz (36/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Der erste Kürbiskuchen (8/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Nankatsu liegt zurück (107/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Der Löwe und das Einhorn (14/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Die Neuen Rekruten (11/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Das große Finale (71/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Sophie und Leon (87/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Geisterstunde (12/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: In den Bergen (172/209) |
RTL II |
14:45 |
Digimon: Gargomon in Gefahr (115/155) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Im hohen Norden (35/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Mord auf der Skihütte (2) (88/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Spiel und Spaß mit Mausi / Gestörter Geist in schlaffem Körper / Husten, Schnupfen, Heiterkeit (37/52) |
RTL II |
16:40 |
Dr. Slump: F�hrerschein f�r Frau Tsun (48/74) |
RTL II |
16:55 |
Anne mit den roten Haaren
|
Schweiz 1 |
17:55 |
Hanni und Nanni: Sheilas Geheimnis (9/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Stürmischer Nachmittag (72/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Piccolo gegen Freezer (81/291) |
RTL II |
00:05 - 02:20 |
Silent M�bius (Teil 3/4, OmU) - Anime Special -
|
VOX |

Dienstag, 13.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Der erste Kürbiskuchen (8/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:45 |
Ein Supertrio: Der Nachwuchs (64/73) |
Tele 5 |
06:55 |
Barbapapa: Der Stier (26/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: Hallo Pummelo (111/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Nankatsu liegt zurück (107/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Ich will keine Puppe sein (2/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Der Löwe und das Einhorn (14/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: ? (36/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Der Ball ist rund / Wasser für Poppy (32/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Sheilas Geheimnis (9/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Vom Richter, der ein Affe war (11/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Die Milchflasche (27/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Jody und Julia (37/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Die Schatztruhe (9/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Nur nicht aufgeben (108/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Das Fest der Herzkönigin (15/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Landgang (12/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Stürmischer Nachmittag (72/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Zu viel Power! (88/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Ein Krokodil rückt an (13/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Woingenau-Festival (173/209) |
RTL II |
14:45 |
Digimon: Renamon alleine (116/155) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Ein harter Gegner (36/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Wettlauf gegen die Zeit (89/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Shin Chan auf Tuchfühlung / Der Schlaf der Geächteten / Sternbild Wildsau ... (38/52) |
RTL II |
16:40 |
Dr. Slump: Komm, wir verlieben uns! (49/74) |
RTL II |
16:55 |
Anne mit den roten Haaren
|
Schweiz 1 |
17:55 |
Hanni und Nanni: Kathleens Geheimnis (10/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: So ein Theater! (73/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Freezers zweite Verwandlung (82/291) |
RTL II |

Mittwoch, 14.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Die Schatztruhe (9/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:45 |
Ein Supertrio: Ein Hoch den Alten (65/73) |
Tele 5 |
06:50 |
Barbapapa: Die Milchflasche (27/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: In der Höhle des Drachen (112/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Nur nicht aufgeben (108/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Charly ist eifersüchtig (3/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Das Fest der Herzkönigin (15/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Jody und Julia (37/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Die Schmetterlingsfee / Die chinesische Schriftrolle (33/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Kathleens Geheimnis (10/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Immer Ärger mit den Hausaufgaben (12/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Die Verwandlung (28/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Mutters Geheimnisse (38/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Kissenschlacht und Geisterstunde (10/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Der Tiger kämpft allein (109/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Die Grinsekatze (16/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: Wo ist Mari ? (13/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: So ein Theater! (73/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Kleine Theaterstars (89/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Tapferer Michael (14/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Imitation, Konfrontation (174/209) |
RTL II |
14:45 |
Digimon: Gefährliche Pläne (117/155) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Ninja Lila (37/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Die verhängnisvolle Skizze (90/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Volle Kanne Kalligraphie! / Bum-Bada-Bum mit Fanny / Dach-Hasi (39/52) |
RTL II |
16:40 |
Dr. Slump: Verwandlungswahn (50/74) |
RTL II |
16:55 |
Anne mit den roten Haaren
|
Schweiz 1 |
17:55 |
Hanni und Nanni: Ein Schock für Nanni (11/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Das große Wettfliegen (74/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Dendes Heldentat (83/291) |
RTL II |
22:00 |
Vision of Escaflowne: Der Tempel der Fortuna (13/26) |
MTV |
22:30 |
Vision of Escaflowne: Die Menschmaschine (14/26) |
MTV |

Donnerstag, 15.08.2002 - Maria Himmelfahrt -
Zeit | Titel | Sender |
06:00 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Kissenschlacht und Geisterstunde (10/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
06:45 |
Ein Supertrio: Flug nach Tokio (66/73) |
Tele 5 |
06:50 |
Barbapapa: Die Verwandlung (28/45) (Wdh.) |
ORF 1 |
07:05 |
Pokémon: Viva las Lapras (113/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Der Tiger kämpft allein (109/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Der Retter in der Not (4/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Die Grinsekatze (16/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Mutters Geheimnisse (38/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Weihnachtsmänner haben's schwer / Das Geisterschloss / Die Moskitofalle (34/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Ein Schock für Nanni (11/26) (Wdh.) |
KI.KA |
12:15 |
Alle meine Freunde: Gezähmt (39/52) |
KI.KA |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Ein verzweifelter Kampf (110/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Die Befreiung der Austern (17/52) |
KI.KA |
13:30 |
Die Biene Maja: Das große Wettfliegen (74/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:55 |
Peter Pan: Die List des Captain Hook (15/41) |
KI.KA |
16:55 |
Anne mit den roten Haaren
|
Schweiz 1 |
17:55 |
Hanni und Nanni: Sheilas großer Auftritt (12/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Ein goldener Käfer (75/104) |
KI.KA |

Freitag, 16.08.2002
Zeit | Titel | Sender |
06:45 |
Ein Supertrio: Die Miss-Wahl (67/73) |
Tele 5 |
07:05 |
Pokémon: Lektrobal Dilemma (114/209) |
RTL II |
07:10 |
Die tollen Fußballstars: Ein verzweifelter Kampf (110/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
07:30 |
Pinocchio: Ein Herz für Pinocchio (5/52) |
ORB |
07:30 |
Alice im Wunderland: Die Befreiung der Austern (17/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:30 |
Alle meine Freunde: Gezähmt (39/52) (Wdh.) |
KI.KA |
08:40 |
Bumpety Boo: Das antarktische Abenteuer / Der Schatz im Feld / Einsatz für Bumpety Boo (35/43) |
SuperRTL |
10:25 |
Hanni und Nanni: Sheilas großer Auftritt (12/26) (Wdh.) |
KI.KA |
11:45 |
Pinocchio: Die abenteuerliche Nacht (13/52) |
ORF 1 |
12:10 |
Barbapapa: Die Frisur (29/45) |
ORF 1 |
12:15 |
Alle meine Freunde: Wachsen tut weh (40/52) |
KI.KA |
12:35 |
Missis Jo und ihre fröhliche Familie: Ein rüpelhafter Freund (11/40) |
ORF 1 |
12:40 |
Die tollen Fußballstars: Tsubasa gibt nicht auf (111/128) |
Tele 5 |
13:05 |
Alice im Wunderland: Der Hummertanz (18/52) |
KI.KA |
13:20 |
Die Macht des Zaubersteins: In der Tiefe (14/39) |
RTL II |
13:30 |
Die Biene Maja: Ein goldener Käfer (75/104) (Wdh.) |
KI.KA |
13:50 |
DoReMi: Angel gegen Klavier (91/100) |
RTL II |
13:55 |
Peter Pan: Auch Piraten haben Herz (16/41) |
KI.KA |
14:15 |
Pokémon: Pokémon-Jiu-Jitsu (176/209) |
RTL II |
14:45 |
Digimon: WarGrowlmons Geburt (118/155) |
RTL II |
15:10 |
Dragon Ball: Son-Goku gibt nicht auf (38/151) |
RTL II |
15:40 |
Detektiv Conan: Der Tanz der Vampire (91/104) |
RTL II |
16:10 |
Shin Chan: Ein Furz zu viel / Fressmonster im Anmarsch! / Scharfe Braut, scharfer Schnitt (40/52) |
RTL II |
16:40 |
Dr. Slump: Benehmen mangelhaft (51/74) |
RTL II |
16:55 |
Anne mit den roten Haaren
|
Schweiz 1 |
17:55 |
Hanni und Nanni: Auf Wiedersehen, Miss Kennedy (13/26) |
KI.KA |
18:30 |
Die Biene Maja: Auf einem anderen Stern (76/104) |
KI.KA |
19:30 |
Dragon Ball Z: Der Verlust eines wertvollen Freundes (84/291) |
RTL II |

Japanische Filme, Dokus, Sport...
Freitag, 09.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:00 - 17:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Samstag, 03.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
13:45 - 14:15 |
Aufgemöbelt |
ORB |
U.a.: Japanische Gewänder für Schrankwände
|
Sonntag, 04..08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
Heute kommt nichts...
|
Montag, 05.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:50 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
20:15 - 21:00 |
Urgewalt der Vulkane |
Phoenix |
Der Kampf mit dem Drachen. Dokumentarreihe, Folge 5/5.
Die Menschen wollen und müssen mit den "feuerspeienden Drachen" leben - rund
um den Globus. Wie sie das bewerkstelligen, zeigt die Folge an Beispielen aus
Kolumbien, Japan und Ecuador.
|
Dienstag, 06.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
07:30 - 08:15 |
Urgewalt der Vulkane |
Phoenix |
Der Kampf mit dem Drachen. Dokumentarreihe, Folge 5/5.
Die Menschen wollen und müssen mit den "feuerspeienden Drachen" leben - rund
um den Globus. Wie sie das bewerkstelligen, zeigt die Folge an Beispielen aus
Kolumbien, Japan und Ecuador.
|
12:45 - 13:30 |
Urgewalt der Vulkane |
Phoenix |
Der Kampf mit dem Drachen. Dokumentarreihe, Folge 5/5.
Die Menschen wollen und müssen mit den "feuerspeienden Drachen" leben - rund
um den Globus. Wie sie das bewerkstelligen, zeigt die Folge an Beispielen aus
Kolumbien, Japan und Ecuador.
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
02:15 - 03:15 |
www.d11tv.doc |
Hessen 3 |
Weltreise zur Kunst: Tokio
|
Mittwoch, 07.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:30 - 07:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Donnerstag, 08.08.2002 - Maria Himmelfahrt -
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:00 - 17:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
17:30 - 18:00 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
20:15 - 21:00 |
Inseln |
SWR |
Sado. - Die Insel Sado liegt 300 km Luftlinie von Tokio entfernt vor der Nordwestküste von Honshu. Ein S-förmiges Juwel im Japanischen Meer.
Seit ein paar Jahren entdecken Japaner aus den großen Städten die Schönheiten und Besonderheiten von Sado. Sie finden hier ein Stück des alten Japan: seine Gastlichkeit und eine ungehetzte, fast noch dörfliche Lebensart. In frühen Tempeln und Schreinen pflegt man die Erinnerung an Kaiser und Künstler, an hochrangige politische und religiöse Vordenker, die Unzeitgemäßen, die immer wieder im Verlauf der japanischen Geschichte auf diese Insel verbannt wurden.
1601, vor genau 400 Jahren, entdeckte man reiche Goldvorkommen auf Sado. Der Abbau wurde sofort vom Shogunat (eine Zentralregierung) kontrolliert, eine Samurai-Verwaltung eingerichtet. Schnelle Schiffe transportierten die Goldbarren in Richtung Hauptstadt. Das Sado-Gold trug bis ins 19. Jahrhundert wesentlich zu den japanischen Staatsfinanzen bei. Aus allen Teilen des Landes strömten die Menschen auf die kleine Insel. Ganze Dörfer wanderten geschlossen ein und brachten ihre Tempel mit. Sado boomte. Das Fischerdorf Aikawa mit ursprünglich zehn Familien wuchs zeitweilig auf bis zu 100.000 Einwohner an. 1989 erst wurde der Abbau eingestellt. Heute kann man einen weitläufigen Museumsstollen besuchen, in dem Roboter sehr anschaulich die frühere Arbeit demonstrieren.
Sado ist bis heute eine Insel der Reisbauern und Fischer geblieben. Viele der Jungen verlassen allerdings die schöne Heimat. Japan leidet allgemein unter einer starken Landflucht. Aber es gibt auch Gegenbewegungen. Die weltberühmten Kodo-Trommler haben sich dafür entschieden, auf Sado ihr Lebens- und Trainingszentrum einzurichten. Mitten im Wald und unweit eines alten Tempelbezirks arbeiten sie ihre Ideen aus und schöpfen Kraft für die Tourneen, die sie von Sado aus rund um den Globus führen.
|
Freitag, 09.08.2002
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
06:45 - 07:15 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
13:00 - 13:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
19:00 - 19:45 |
Tracks: Remix - Grenzenlos |
arte |
Jugendmagazin. U.a.: Reggaemania in Japan
|
Vorschau / Preview
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
17.08.2002 |
Samstag |
Angel Sanctuary |
VOX |
22:10 - 23:55 |
Deutsche Synchro, TV-Premiere |
19.08.2002 |
Montag |
Silent Möbius |
VOX |
00:05 - 02:20 |
Teil 4/4. Japanisch mit deutschen Untertiteln |
26.08.2002 |
Montag |
Ranma 1/2 |
RTL II |
16:40 |
Fortsetzung mit Folge 52. Quelle: RTL II Zuschauerredaktion |
26.08.2002 |
Montag |
Saber Marionette R |
VOX |
00:05 - 01:40 |
Japanisch mit deutschen Untertiteln |
28.08.2002 |
Mittwoch |
Pokémon |
RTL II |
14:15 |
Die vierte Staffel: 100 neue Monster - 26 neue Folgen (#184 - 209) |
30.08.2002 |
Freitag |
DoReMi |
RTL II |
13:50 |
Wdh. ab Folge 1 |
03.09.2002 |
Dienstag |
Detektiv Conan |
RTL II |
15:40 |
Wdh. ab Folge 1 |
04.09.2002 |
Mittwoch |
Shin Chan |
RTL II |
16:10 |
Wdh. ab Folge 1 |
09.09.2002 |
Montag |
Barbapapa |
ORF 1 |
12:10 |
Wdh. der ersten 4 Folgen bis Donnerstag |
13.09.2002 |
Freitag abend |
Anime Themennacht |
VOX |
00:40 - 05:55 |
Inhalt: Eine 1h-Doku mit Interviews versch. Zeichner, 4 Making of's zu Filmen aus dem ACOG- Programm, Bericht über die AnimagiC 2002 |
23.09.2002 |
Montag |
Hamtaro |
RTL II |
13:20 |
Hamtaro Tales (Tottoko Hamutaro) |
Anfang Herbst 2002 |
|
Mini Goddesses |
RTL II |
|
Die 48 Mini- Folgen à 7-8 Minuten laufen hier in 16 Folgen |
Herbst 2002 |
|
Yu-Gi-Oh |
RTL II |
|
Quelle: "Be" auf RTL II |
2002 |
|
Cowboy Bebop |
MTV |
|
|
Frühestens Ende 2002 |
|
Inu Yasha |
RTL II |
|
Quelle: RTL II Zuschauerredaktion |
Wahrscheinlich ab Frühjahr 2003 |
|
Card Captor Sakura |
Pro 7 |
|
Die japanische Fassung, nicht die US-Version |
nach der 1. Wdh. von DBZ |
|
Dragon Ball GT |
RTL II |
|
|
2003 |
|
Digimon Frontier |
RTL II |
|
|
nicht vor 2003 |
|
One Piece |
|
|
Die Lizenzagentur CTM hat die Rechte für den deutschen Markt eingekauft und bereitet deren Verwertung vor. Quelle: CTM Newsletter, ca. 25.05.2002 |
Bemerkungen / Remarks
-
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
-
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
-
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
-
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some important news.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to Markus:
tv-planer@tomodachi.de
Letzte Änderung: 10.08.2002. Erstellt von den Anime no Tomodachi, http://www.tomodachi.de.
Mirror: http://tomodachi.chan.de
|
|
|
|