anime no tomodachi ...
...    

Anime TV-Planer

22.02. - 01.03.2002 (Vers. 3)

    ...

News:

  • 2. Update: Hamtaro Tales auf RTL II
    Die Lizenzfirma CTM hat bekannt gegeben, da� RTL II die Rechte an der Serie Hamtaro Tales (Tottoko Hamutaro) gekauft hat. Die Animeserie um einen niedlichen Hamster ist im Moment der gro�e Hit in Japan und verkauft massenhaft Merchandise-Produkte.

  • Update: Das Anime TV-Programm von Montag bis Freitag ist jetzt auch komplett.

  • Aus Zeitgründen gibt es vom TV-Planer vorläufig nur eine Version mit dem Programm bis Sonntag; das japanische TV-Programm ist komplett. Eine vollständige Version den Anime-Programms kommt so schnell wie möglich.

  • Nicht aus Japan, aber trotzdem sehenswert: :-p
    Montag nacht kommt von 00:20 - 02:10 Uhr auf VOX Chungking Express (Episodenfilm, Hongkong 1994)

  • Wegen der Berichterstattung der Olymischen Winterspiele fallen am Wochenende weiterhin einige Animesendungen aus, vor allem in ARD und ZDF sowie im Schweizer Fernsehen.


Anime TV Programm


Freitag, 22.02.2002

 
ZeitTitelSender
06:55 Drei kleine Geister: Das harte Leben von der Straße / Insektenspray (40/50) SuperRTL
07:05 Chibi Maruko Chan: Schnupperstunde für Eltern / Der neue Mitschüler (18/52) RTL II
07:20 Bumpety Boo: Die Schmetterlingsfee / Die chinesische Schriftrolle / Tai-chi heißt Gesundheit (33/43) (Wdh.) SuperRTL
07:35 Dragon Ball: Ein widerwärtiges Biest (40/153) RTL II
08:25 Dragon Ball Z: Vegata und Trunks im Anflug (154/291) (Wdh.) RTL II
08:45 Bumpety Boo: Weihnachtsmänner haben's schwer / Das Geisterschloss / Die Moskitofalle (34/43) SuperRTL
10:00 Wickie und die starken Männer: Wer wird der nächste Häuptling? (69/78) (Wdh.) KI.KA
11:45 Alice im Wunderland: Die räuberischen Krähen (9/52) ORF 1
13:50 DoReMi: Verbotener Zauber (18/51) RTL II
14:15 Wedding Peach: Kein Team mit Salvia (36/51) RTL II
14:45 Die Macht des Zaubersteins: Ein Liebeslied und seine Folgen (34/39) RTL II
15:15 Flint Hammerhead: Die Reise zum Grand Canyon (22/39) RTL II
15:40 Dragon Ball: Unterwegs zum großen Turnier (83/153) RTL II
16:10 Pokémon: Die Pokémon-Tauschbörse (146/157) RTL II
16:40 Digimon: Kleine Genies (100/104) RTL II
16:55 Nils Holgersson: Das gestohlene Gänsekind (40/52) Schweiz 1
17:55 Alfred J. Kwak: Der Alptraum (20/52) KI.KA
18:30 Wickie und die starken Männer: Der Märchenerzähler (70/78) KI.KA
19:00 Dragon Ball Z: Cell kriegt Ärger (155/291) RTL II
19:30 Dragon Ball Z: Super-Vegeta (156/291) RTL II

up Jap. Filme exit


Samstag, 23.02.02

 
ZeitTitelSender
06:15 Ein Fall für Super Pig: Kamera läuft (14/51) RTL
06:20 Mumins: Die heisse Quelle (47/52) ZDF
07:00 Pinocchio: Ein Esel ist zu gewinnen (28/52) ZDF
07:20 Bumpety Boo: Weihnachtsmänner haben's schwer / Das Geisterschloss (34/43) (Wdh.) SuperRTL
07:45 Sailor Moon: Gefahr im Weltraum (74/200) Sat.1
07:55 Pokémon Schweiz 2
08:45 Bumpety Boo: Das antarktische Abenteuer / Der Schatz im Feld (35/43) SuperRTL
01:00 City Hunter: Die Wette (21/22) (Wdh.) MTV
01:30 City Hunter: Das Duell (22/22) (Wdh.) MTV

up Jap. Filme exit


Sonntag, 24.02.2002

 
ZeitTitelSender
05:55 Pinocchio: Lügen haben kurze Beine (10/52) ARD
06:00 Chibi Maruko Chan Schweiz 1
07:20 Bumpety Boo: Das antarktische Abenteuer / Der Schatz im Feld / Einsatz für Bumpety Boo (35/43) (Wdh.) SuperRTL
08:10 Pokémon Schweiz 1
08:45 Bumpety Boo: Der reißende Fluss / Im Nebel von London / Achilles Eins und die vierte Dimension (36/43) SuperRTL
09:35 Alle meine Freunde: Bartneid (41/52) KI.KA
22:00 Soul Hunter (21/26) K-Toon (Pay TV)
04:55 Soul Hunter (21/26) (Wdh.) K-Toon (Pay TV)

up Jap. Filme exit


Montag, 25.02.2002

 
ZeitTitelSender
06:55 Drei kleine Geister: Der Simulant / Gesucht und gefunden (41/50) SuperRTL
07:05 Chibi Maruko Chan: Bretter, die die Welt bedeuten (19/52) RTL II
07:20 Bumpety Boo: Der reißende Fluss / Im Nebel von London / Achilles Eins und die vierte Dimension (36/43) (Wdh.) SuperRTL
07:35 Dragon Ball: Der Trick des Generals (41/153) RTL II
08:45 Bumpety Boo: Das Antlitz der Medusa / Eine Mumie kommt selten allein / Die falsche Mutter (37/43) SuperRTL
10:00 Wickie und die starken Männer: Der Märchenerzähler (70/78) (Wdh.) KI.KA
11:45 Alice im Wunderland: Der Rat der blauen Raupe (10/52) ORF 1
13:50 DoReMi: Die Entführung (19/51) RTL II
14:00 Die Dschungel-Patrouille: Gestrandet (16/22) NDR
14:15 Wedding Peach: Kampf dem Schneemann (37/51) RTL II
14:45 Die Macht des Zaubersteins: Zukunftsängste (35/39) RTL II
15:00 Die Dschungel-Patrouille: Die Teufelsblüten (8/22) Bayern 3
15:15 Flint Hammerhead: Prinzessin Petra Fina (23/39) RTL II
15:40 Dragon Ball: Zwei alte Rivalen (84/153) RTL II
16:10 Pokémon: Feuerwehr-Wettbewerb (147/157) RTL II
16:40 Digimon: Die Saat des Bösen (101/156) RTL II
16:55 Nils Holgersson: Sommer in Lappland (41/52) Schweiz 1
17:55 Alfred J. Kwak: Wasser in der Wüste (21/52) KI.KA
18:30 Wickie und die starken Männer: Der heimliche Schatz (71/78) KI.KA
19:00 Dragon Ball Z: Gefährlicher Hochmut (157/291) RTL II
19:30 Dragon Ball Z: Kuririns Entscheidung (158/291) RTL II

up Jap. Filme exit


Dienstag, 26.02.2002

 
ZeitTitelSender
06:00 Alice im Wunderland: Der Rat der blauen Raupe (10/52) (Wdh.) ORF 1
06:55 Drei kleine Geister: Schlaflose Nächte / Die Rache der Hexe (42/50) SuperRTL
07:05 Chibi Maruko Chan: Schreib mal wieder / Vorgetäuscht und doch erwischt (20/52) RTL II
07:20 Bumpety Boo: Das Antlitz der Medusa / Eine Mumie kommt selten allein / Die falsche Mutter (37/43) (Wdh.) SuperRTL
07:35 Dragon Ball: Das Geheimnis des Dr. Flappe (42/153) RTL II
08:25 Dragon Ball Z: Kuririns Entscheidung (158/291) (Wdh.) RTL II
08:45 Bumpety Boo: Operation Leuchtturm / Einmal um die Welt / Rettet die Seeotter! (38/43) SuperRTL
10:00 Wickie und die starken Männer: Der heimliche Schatz (71/78) (Wdh.) KI.KA
11:45 Alice im Wunderland: Wo sind die Taubeneier (11/52) ORF 1
13:50 DoReMi: Neuer Anfang (20/51) RTL II
14:00 Die Dschungel-Patrouille: Elefanten-Plage (17/22) NDR
14:15 Wedding Peach: Unerwiderte Liebe (38/51) RTL II
14:45 Die Macht des Zaubersteins: Die neue Nautilus (36/39) RTL II
15:00 Die Dschungel-Patrouille: Koko in Not (9/22) Bayern 3
15:15 Flint Hammerhead: Petras böse Primeln (24/39) RTL II
15:40 Dragon Ball: Leichte Gegner (85/153) RTL II
16:10 Pokémon: Die Felino-Schule (148/157) RTL II
16:40 Digimon: Neuer Terror für die Digiwelt? (102/156) RTL II
16:55 Nils Holgersson: Die Finnen-Malin (42/52) Schweiz 1
17:00 City Hunter: Der unheimliche Fremde (1/22) MTV
17:55 Alfred J. Kwak: Kra an die Macht (22/52) KI.KA
18:30 Wickie und die starken Männer: Der Käsekrieg (72/78) KI.KA
19:00 Dragon Ball Z: Der Anfang vom Ende (159/291) RTL II
19:30 Dragon Ball Z: Vollkommenheit (160/291) RTL II

up Jap. Filme exit


Mittwoch, 27.02.2002

 
ZeitTitelSender
05:55 Alice im Wunderland: Wo sind die Taubeneier (11/52) (Wdh.) ORF 1
06:55 Drei kleine Geister: Der Fernsehstar / Eingeschneit (43/50) SuperRTL
07:05 Chibi Maruko Chan: Land unter (21/52) RTL II
07:20 Bumpety Boo: Operation Leuchtturm / Einmal um die Welt / Rettet die Seeotter! (38/43) (Wdh.) SuperRTL
07:35 Dragon Ball: Suche nach Bulma (43/153) RTL II
08:25 Dragon Ball Z: Vollkommenheit (160/291) (Wdh.) RTL II
08:45 Bumpety Boo: Abenteuer im Weltraum / Der Trompetenwettbewerb / Das treue Rehlein (39/43) SuperRTL
10:00 Wickie und die starken Männer: Der Käsekrieg (72/78) (Wdh.) KI.KA
11:45 Alice im Wunderland: Schweinepfeffer (12/52) ORF 1
13:50 DoReMi: Gefährliche Glücksbringer (21/51) RTL II
14:00 Die Dschungel-Patrouille: Dachse in Not (18/22) NDR
14:15 Wedding Peach: Aufstand der Schüler (39/51) RTL II
14:45 Die Macht des Zaubersteins: Größenwahn (37/39) RTL II
15:00 Die Dschungel-Patrouille: Heisse Ladung (10/22) Bayern 3
15:15 Flint Hammerhead: Zeitshifter in schlechter Gesellschaft (25/39) RTL II
15:40 Dragon Ball: Die Acht Besten (86/153) RTL II
16:10 Pokémon: Gefährlicher Tunnel (149/157) RTL II
16:40 Digimon: Wundersame Waffe (103/156) RTL II
16:55 Nils Holgersson: Abschied von Gorgo (43/52) Schweiz 1
17:55 Alfred J. Kwak: Die Krähenpartei (23/52) KI.KA
18:30 Wickie und die starken Männer: Gestrandet (73/78) KI.KA
19:00 Dragon Ball Z: Vegeta in Bedrängnis (161/291) RTL II
19:30 Dragon Ball Z: Ultra-Saiyajin Trunks (162/291) RTL II
22:00 City Hunter: Der unheimliche Fremde (1/22) (Wdh.) MTV
22:30 City Hunter: Zu früh zum Sterben (2/22) MTV

up Jap. Filme exit


Donnerstag, 28.02.2002

 
ZeitTitelSender
05:45 Alice im Wunderland: Schweinepfeffer (12/52) (Wdh.) ORF 1
06:55 Drei kleine Geister: Popcorn-Pause / Die Zaubermütze (44/50) SuperRTL
07:05 Chibi Maruko Chan: Zahnschmerzen / Der Gesundheitscheck (22/52) RTL II
07:20 Bumpety Boo: Abenteuer im Weltraum / Der Trompetenwettbewerb / Das treue Rehlein (39/43) (Wdh.) SuperRTL
07:35 Dragon Ball: Bulmas neue Erfindung (44/153) RTL II
08:25 Dragon Ball Z: Ultra-Saiyajin Trunks (162/291) (Wdh.) RTL II
08:45 Bumpety Boo: Der kleine dicke Bumpety Boo / Wie wird man ein Straußenküken los? / Das Fundbüro für Känguruhs (40/43) SuperRTL
10:00 Wickie und die starken Männer: Gestrandet (73/78) (Wdh.) KI.KA
11:45 Alice im Wunderland: Tweedledee und Tweedledum (13/52) ORF 1
13:50 DoReMi: Übers Ohr gehauen (22/51) RTL II
14:00 Die Dschungel-Patrouille: Das Unwetter (19/22) NDR
14:15 Wedding Peach: Pettler gibt nicht auf (40/51) RTL II
14:45 Die Macht des Zaubersteins: Der letzte Kampf (38/39) RTL II
15:15 Flint Hammerhead: Schlaflos in Kopenhagen (26/39) RTL II
15:40 Dragon Ball: Die Finalrunde beginnt (87/153) RTL II
16:10 Pokémon: Nachts - wenn die Hunduster kommen! (150/157) RTL II
16:40 Digimon: Lebe Deine Träume (104/156) RTL II
16:55 Nils Holgersson: Der verzauberte Garten (44/52) Schweiz 1
17:55 Alfred J. Kwak: Flucht aus Deichstadt (24/52) KI.KA
18:30 Wickie und die starken Männer: Eine Wette fällt ins Wasser (74/78) KI.KA
19:00 Dragon Ball Z: Trunks gegen Cell (163/291) RTL II
19:30 Dragon Ball Z: Für eine bessere Zukunft (164/291) RTL II

up Jap. Filme exit


Freitag, 01.03.2002

 
ZeitTitelSender
05:55 Alice im Wunderland: Tweedledee und Tweedledum (13/52) (Wdh.) ORF 1
06:55 Drei kleine Geister: Die Überraschungsparty / Die Rettung (45/50) SuperRTL
07:05 Chibi Maruko Chan: Maruko hat Bauchschmerzen (23/52) RTL II
07:20 Bumpety Boo: Der kleine dicke Bumpety Boo / Wie wird man ein Straußenküken los? / Das Fundbüro für Känguruhs (40/43) (Wdh.) SuperRTL
07:35 Dragon Ball: Eifersucht (45/153) RTL II
08:25 Dragon Ball Z: Für eine bessere Zukunft (164/291) (Wdh.) RTL II
08:45 Bumpety Boo: Das Missverständnis / Das mechanische Monster / Ein Traum aus 1000 und einer Nacht (41/43) SuperRTL
10:00 Wickie und die starken Männer: Eine Wette fällt ins Wasser (74/78) (Wdh.) KI.KA
11:45 Alice im Wunderland: Der Löwe und das Einhorn (14/52) ORF 1
13:50 DoReMi: Ein harter Test (23/51) RTL II
14:15 Wedding Peach: Armreif der Liebe (41/51) RTL II
14:45 Die Macht des Zaubersteins: Die Entscheidung (39/39) RTL II
15:15 Flint Hammerhead: Musey (27/39) RTL II
15:40 Dragon Ball: Yamchu gegen Tenshinhan (88/153) RTL II
16:10 Pokémon: Streit um Karnimani (151/157) RTL II
16:40 Digimon: Ein Traum wird wahr (105/156) Neue Staffel! RTL II
16:55 Nils Holgersson: Abenteuer in der Höhle (45/52) Schweiz 1
17:55 Alfred J. Kwak: Der Kampf um Deichstadt (25/52) KI.KA
18:30 Wickie und die starken Männer: Tjures Frau spielt nicht mehr mit (75/78) KI.KA
19:00 Dragon Ball Z: Cells Einfall (165/291) RTL II
19:30 Dragon Ball Z: Ein neues großes Turnier? (166/291) RTL II

up Jap. Filme exit




Japanische Filme, Dokus, Sport...



Freitag, 22.02.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
14:00 - 14:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show

up exit


Samstag, 23.02.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
      Heute kommt nichts...

up exit


Sonntag, 24.02.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
07:25 - 07:30 Alte japanische Weisheit ARD  
11:15 - 12:15 Kodo - Japanische Trommler an der Akropolis Hessen 3 Aufzeichnung von 1995 - Die japanische Trommel-Gruppe "Kodo" trat 1995 am Fuß der Akropolis in Athen auf. "Kodo" bedeutet "Herzschlag". Es geht dabei nicht nur um Musik und Rhythmen, sondern auch um die Darstellung von Körperbeherrschung, jugendlicher Kraft und Männlichkeit. Die größten Trommeln wiegen bis zu 400 Kilogramm. Sie werden mit armdicken Keulen geschlagen. Das erfordert beträchtliche Körperkraft. Manche Gruppen trainieren dafür mit Marathonläufen. Heute wird die Trommel-Tradition der Shinto-Schreine mit Elementen moderner Bühnenpräsentation verknüpft. So entsteht ein Trommelstil, der das Rituelle und Meditative der Shinto-Überlieferung mit dem Spektakulären einer modernen Show verbindet.
22:35 - 23:20 Im Namen des Tenno ORB Japan im Zweiten Weltkrieg. Dokumentation, Folge 2/2

up exit


Montag, 25.02.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
14:00 - 14:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
19:30 - 20:30 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (1/5). Turniertage 1 bis 3 (Aufzeichnung vom 13.-15. Januar).
23:45 - 00:35 KurzSchluss - Das Magazin arte U.a. mit "Wochenende in Tokio" von Pierre Tasso und Romain Slocombe, F/J 1999
00:15 - 01:15 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (1/5). Turniertage 1 bis 3 (Aufzeichnung vom 13.-15. Januar).

up exit


Dienstag, 26.02.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
13:45 - 14:00 Japan 2000 BR alpha Allen Schwierigkeiten zum Trotz
14:00 - 14:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
19:30 - 20:30 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (2/5). Turniertage 4 bis 6 (Aufzeichnung vom 16.-18. Januar).
23:45 - 00:30 aspekte extra: Eine Geisha für Wotan ZDF Die Berliner Staatsoper in Japan - Im Januar und Februar reist die Berliner Staatsoper mit Wagners "Ring des Nibelungen" nach Japan. Ein gigantisches Unternehmen - mehr als vierhundert Mitwirkende bringen die germanische Götterwelt ans andere Ende der Welt. Die Reportage von Wolfgang Herles zeigt, wie deutsche Opernromantik auf die Gefühlswelt des modernen Japans trifft; sie beobachtet Weltstars wie Daniel Barenboim und Waltraud Meier aus der Nähe, auf und hinter der Bühne.
00:15 - 01:15 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (2/5). Turniertage 4 bis 6 (Aufzeichnung vom 16.-18. Januar).

up exit


Mittwoch, 27.02.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
14:00 - 14:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
19:30 - 20:30 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (3/5). Turniertage 7 bis 9 (Aufzeichnung vom 19.-21. Januar).
00:15 - 01:15 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (3/5). Turniertage 7 bis 9 (Aufzeichnung vom 19.-21. Januar).

up exit


Donnerstag, 28.02.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
08:45 - 09:00 Japan 2000 BR alpha Against all odds
13:30 - 14:30 Judo EuroSport German World Open 2002 in Wuppertal. Zusammenfassung des Turnieres vom 23. und 24. Februar. In der Unihalle von Wuppertal trafen sich am letzten Februarwochenende einige Top-Judoka aus Europa, Japan, Korea und Kuba.
14:00 - 14:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
17:30 - 18:00 ARD-exclusiv WDR Der Porsche im Aquarium - Koi-Karpfen und ihre Liebhaber
19:30 - 20:30 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (4/5). Turniertage 10 bis 12 (Aufzeichnung vom 22.-24. Januar).
19:30 - 20:30 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (5/5). Turniertage 13 bis 15 (Aufzeichnung vom 25.-27. Januar)

up exit


Freitag, 29.02.2002

 
Zeit Titel Sender Bemerkungen
14:00 - 14:30 Sports Baka DSF Sport-Comedy-Show
23:15 - 00:15 Sumo EuroSport Grand Tournament Series 2002 - Hatsu Basho (Neujahrsturnier) in Tokio (4/5). Turniertage 10 bis 12 (Aufzeichnung vom 22.-24. Januar).

up exit




Vorschau / Preview


Datum Tag Titel Sender Zeit Bemerkungen
03.03.2002 Sonntag Hana-Bi - Feuerblume Bayern 3 00:15 - 01:55 Krimimelodram, Japan 1997, Buch, Regie und Darsteller: Takeshi Kitano, Musik: Joe Hisaishi. - Kommt Sonntag nacht bzw. Montag früh
04.03.2002 Montag Kickers RTL II 14:45  
04.03.2002 Montag Perfect Blue Premiere analog (Pay-TV) 22:15 - 23:35 Anime, Japan 1997, Regie: Satoshi Kon
05.03.2002 Dienstag Wickie und die starken Männer ORF 1 12:55  
06.03.2002 Mittwoch Wochenende in Tokio arte 02.30 - 02.55 Kurzfilm, Frankreich/Japan, 1999, 21 min
10.03.2002 Sonntag Perfect Blue Premiere analog (Pay-TV) 15:40 - 17:00 Anime, Japan 1997, Regie: Satoshi Kon
12.03.2002 Dienstag Pokémon: Die Johto Liga Champions RTL II 16:10 52 neue Folgen
13.03.2002 Mittwoch Pokémon RTL II 07:35 Wdh. der ersten beiden Staffeln
13.03.2002 Mittwoch Mumins Kinderkanal 13:10 Wdh. 7:30 Uhr
18.03.2002 Montag Jeanne, die Kamikaze-Diebin RTL II 14:15  
18.03.2002 Montag Slayers K-Toon (Pay TV) 21:25 Wdh. nachts 01:00
Anfang April 2002?   The Vision of Escaflowne MTV    
03.04.2002 Mittwoch Taro, the Space-Alien RTL II 13:25  
05.04.2002 Freitag Shin-chan RTL II 18:30 Crayon Shin-chan, 52 Folgen
10.04.2002 Mittwoch Detective Conan RTL II   102 Folgen
11.04.2002 Donnerstag Ranma 1/2 RTL II 14:40 alle 161 Folgen
15.04.2002 Montag DoReMi 2. Staffel RTL II 13:50 49 neue Folgen
2002   Cowboy Bebop MTV    
frühestens im Herbst 2002   Card Captor Sakura Pro 7   Die japanische Fassung, nicht die US-Version
2002   Dragon Ball Z (1. Wdh.) RTL II   Quelle: RTL II
2002?   Hamtaro Tales (Tottoko Hamutaro) RTL II    

up exit




Bemerkungen / Remarks


  • Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
    We do not guarantee the correctness of all info on this page!


  • Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
    Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)


  • Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
    If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.


  • Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags früh, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
    This page will be updated usually every friday morning, and additionally anytime if there is some important news.


  • Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
    If you have a question, found an error or want to add some info please mail to Markus:
    tv-planer@tomodachi.de

up exit



Letzte Änderung: 28.02.2002. Erstellt von den Anime no Tomodachi, http://www.tomodachi.de
   

   
...     home : verein : service : Anime TV-Planer webmaster     ...