 |
News:
-
Update:
Dem Showview-Code zufolge kommt die DBZ-Folge um 19:00 Uhr am Dienstag ebenfalls mit VPS 18:59 Uhr. Auf den Webseiten steht sie nach wie vor ohne, und im RTL II-Videotext fehlt die VPS-Angabe.
-
Reminder: Ab Dienstag kommt Nadia bzw. Die Macht des Zaubersteins wieder (RTL II, 14:40 Uhr).
-
Achtung, für viele Sendungen von Dragon Ball Z gelten gesonderte VPS-Zeiten. Solche abweichenden VPS-Zeiten sind hier extra rot vermerkt, wenn die Angabe fehlt, wie z.B. am Dienstag um 19 Uhr, war auch im Netz keine Angabe dazu zu finden.
Anime TV Programm
Freitag, 04.01.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:50 |
Die Biene Maja: Wer hilft Emil? (77/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 06:15 |
Dragon Ball: Yamchu, der Wüstenräuber (5/153) |
RTL II |
| 06:40 |
Buschbabies: Zug in Gefahr (38/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 06:55 |
Drei kleine Geister: Pizza nach Wahl / Geist in der Schule (5/50) |
SuperRTL |
| 07:20 |
Bumpety Boo: Tricks und Lügen (26/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
| 07:30 |
Chibi Maruko Chan: Die Autogrammjäger (38/52) |
SuperRTL |
| 08:15 |
DoReMi: Sophies Mutter (33/51) |
RTL II |
| 08:40 |
Bumpety Boo: Der große und der kleine Gatsby / Eine hochexplosive Geschichte (27/43) |
SuperRTL |
| 08:45 |
Wedding Peach: Ein Engel erwacht (1/51) Erste Folge |
RTL II |
| 09:10 |
Kickers: Der Rosenkavalier (25/26) |
RTL II |
| 09:35 |
Power Stone: Ein geheimnisvolles Geschenk (1/26) Erste Folge |
RTL II |
| 10:00 |
Dragon Ball: Gefangen in der Tiefe (47/153) |
RTL II |
| 10:00 |
Wickie und die starken Männer: Der sprechende Stein (34/78) (Wdh.) |
KI.KA |
| 10:25 |
Pokémon: Hallo Pummelo! (110/157) |
RTL II |
| 10:50 |
Digimon: Raidramon, der blaue Donner (64/104) |
RTL II |
| 11:45 |
Die Biene Maja: Lange Nasen und Störenfriede (78/104) |
ORF 1 |
| 12:35 |
Buschbabies: Murphys gefährlichster Auftrag (39/40) |
ORF 1 |
| 16:55 |
Nils Holgersson: Das Schloss Vittskövle (5/52) |
Schweiz 1 |
| 18:30 |
Wickie und die starken Männer: Wickie geht in die Luft (35/78) |
KI.KA |
![up](/html/pics/icons/up.gif") ![Jap. Filme](/html/pics/icons/japan.gif") ![exit](/html/pics/icons/exit.gif")
Samstag, 05.01.02
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:20 |
Die Biene Maja: Lange Nasen und Störenfriede (78/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 06:25 |
Ein Fall für Super Pig: Der geheimnisvolle Fund (6/51) |
RTL |
| 06:25 |
Mumins: Der Drachen (34/52) |
ZDF |
| 06:25 |
Peter Pan: Das Baumhaus (3/52)
|
ARD |
| 06:50 |
Chibi Maruko Chan
|
Schweiz 2 |
| 07:05 |
Buschbabies: Murphys gefährlichster Auftrag (39/40) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 07:05 |
Pinocchio: Die hinterlistigen Wiesel (15/52) |
ZDF |
| 07:20 |
Bumpety Boo: |
SuperRTL |
| 07:30 |
Chibi Maruko Chan: Das Experiment (39/52) |
SuperRTL |
| 07:55 |
Pokémon
|
Schweiz 2 |
| 08:05 |
Sailor Moon: Ein turbulentes Wochenende (67/200) |
Sat.1 |
| 08:40 |
Bumpety Boo: Die sieben Winz-Boos / Bumpety Boo und der Matador / Im Labyrinth (28/43) |
SuperRTL |
| 01:00 |
City Hunter: Der zweite Tod (7/22) (Wdh.) |
MTV |
| 01:30 |
City Hunter: Das Geheimnis der Krone (8/22) (Wdh.) |
MTV |
Sonntag, 06.01.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:00 |
Tiffel & Taffel: Versteckspiele (12/13) |
KI.KA |
| 06:00 |
Chibi Maruko Chan
|
Schweiz 2 |
| 06:25 |
Mumins: Die Hexe (35/52) |
ZDF |
| 06:35 VPS: 06:30 |
Pinocchio: Der Retter in der Not (4/52) |
ARD |
| 07:05 |
Pinocchio: Ist Geppetto wirklich krank? (16/52) |
ZDF |
| 07:20 |
Bumpety Boo: Die sieben Winz-Boos / Bumpety Boo und der Matador / Im Labyrinth (28/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
| 07:30 |
Chibi Maruko Chan: Wünsch' dir was (40/52) |
SuperRTL |
| 08:10 |
Pokémon
|
Schweiz 2 |
| 08:40 |
Bumpety Boo: Der tapfere Feuerwehr-Boo / Das Kanurennen / Die süße Bombe (29/43) |
SuperRTL |
| 09:35 |
Alle meine Freunde: Der Weihnachtseinkauf (34/52) |
KI.KA |
Montag, 07.01.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 06:55 |
Drei kleine Geister: Ein Gespenst hat Angst / Betty, der Dreckspatz (6/50)
|
SuperRTL |
| 07:10 |
Dragon Ball: Eine Nacht in der Wüste (6/153) |
RTL II |
| 07:20 |
Bumpety Boo: Der tapfere Feuerwehr-Boo / Das Kanurennen / Die süße Bombe (29/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
| 07:30 |
Chibi Maruko Chan: Gefährlicher Job / Maruko allein zu Haus (41/52) |
SuperRTL |
| 08:45 |
Bumpety Boo: Inspektor Lokombo / Bus 45 wird gerettet / Der verlorene Sohn (30/43) |
SuperRTL |
| 10:00 |
Wickie und die starken Männer: Wickie geht in die Luft (35/78) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Die Biene Maja: Hilfe, wer bin ich? (79/104) |
ORF 1 |
| 12:55 |
Buschbabies: Leb wohl, Murphy! (40/40) Letzte Folge |
ORF 1 |
| 13:45 |
DoReMi: Wer ist Nicole Segawa? (35/51) |
RTL II |
| 14:15 |
Wedding Peach: Die Verwandlung (2/51) |
RTL II |
| 14:40 |
Kickers: Sieg für den Teamgeist (26/26) Letzte Folge |
RTL II |
| 15:00 |
Peter Pan: Die Blumenelfe (29/41) |
Bayern 3 |
| 15:10 |
Power Stone: Der Zirkus der Ninjakämpfer (2/26) |
RTL II |
| 15:40 |
Dragon Ball: Piratenträume (49/153) |
RTL II |
| 16:10 |
Pokémon: In der Höhle des Drachen (112/157) |
RTL II |
| 16:40 |
Digimon: Hüter der Gerechtigkeit (66/104) |
RTL II |
| 16:55 |
Nils Holgersson: Das Spiel der Wildgänse (6/52) |
Schweiz 1 |
| 18:30 |
Wickie und die starken Männer: Das Wiedersehen (36/78) |
KI.KA |
| 19:00 VPS: 18:59 |
Dragon Ball Z: Ebenbürtige Gegner (87/291) |
RTL II |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Zwei Giganten (88/291) |
RTL II |
Dienstag, 08.01.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:50 |
Die Biene Maja: Hilfe, wer bin ich? (79/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 06:55 |
Drei kleine Geister: Das Versteckspiel / Wenn Wünsche sich erfüllen (7/50)
|
SuperRTL |
| 07:20 |
Bumpety Boo: Inspektor Lokombo / Bus 45 wird gerettet / Der verlorene Sohn (30/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
| 07:30 |
Chibi Maruko Chan: Ende gut, alles gut (42/52) |
SuperRTL |
| 07:35 |
Dragon Ball: Der Bratpfannenberg (7/153) |
RTL II |
| 08:25 VPS: 08:24 |
Dragon Ball Z: Zwei Giganten (88/291) (Wdh.) |
RTL II |
| 08:45 |
Bumpety Boo: Bumpety Boo geht in die Luft / Ein fabelhaftes Rennen / Der Trojanische Bumpety Boo (31/43) |
SuperRTL |
| 10:00 |
Wickie und die starken Männer: Das Wiedersehen (36/78) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Die Biene Maja: Picknick mit Hindernissen (80/104) |
ORF 1 |
| 13:45 |
DoReMi: Prüfung mit Hindernissen (36/51) |
RTL II |
| 14:15 |
Wedding Peach: Hochzeit mit Hindernissen (3/51) |
RTL II |
| 14:40 |
Die Macht des Zaubersteins: Geheimnisvolle Nadia (1/39) Wieder da! |
RTL II |
| 15:00 |
Peter Pan: Die Teufels-See (30/41) |
Bayern 3 |
| 15:10 |
Power Stone: Ein Samurai zieht in die Welt (3/26) |
RTL II |
| 15:40 |
Dragon Ball: Die Fallen der Piraten (50/153) |
RTL II |
| 16:10 |
Pokémon: Viva las Lapras (113/157) |
RTL II |
| 16:40 |
Digimon: Rufe aus einer anderen Welt (67/104) |
RTL II |
| 16:55 |
Nils Holgersson: Im Regenwetter (7/52) |
Schweiz 1 |
| 17:00 |
City Hunter: Gefährliche Spiele (9/22) |
MTV |
| 18:30 |
Wickie und die starken Männer: Bei Häuptling Humbelkappa (37/78) |
KI.KA |
| 19:00Wahrscheinlich: VPS: 18:59 |
Dragon Ball Z: Neue Runde (89/291) |
RTL II |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Freezer, das Monster (90/291) |
RTL II |
Mittwoch, 09.01.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:50 |
Die Biene Maja: Picknick mit Hindernissen (80/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 06:55 |
Drei kleine Geister: Bumpers grosse Reise / Eine schwierige Kundin (8/50)
|
SuperRTL |
| 07:20 |
Bumpety Boo: Bumpety Boo geht in die Luft / Ein fabelhaftes Rennen / Der Trojanische Bumpety Boo (31/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
| 07:30 |
Chibi Maruko Chan: Ein Bett aus 1001 Nacht (43/52) |
SuperRTL |
| 07:35 |
Dragon Ball: Das Rendezvous (8/153) |
RTL II |
| 08:25 VPS: 08:24 |
Dragon Ball Z: Freezer, das Monster (90/291) (Wdh.) |
RTL II |
| 08:45 |
Bumpety Boo: Der Ball ist rund / Wasser für Poppy / Die Automobil-Show (32/43) |
SuperRTL |
| 10:00 |
Wickie und die starken Männer: Bei Häuptling Humbelkappa (37/78) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Die Biene Maja: Willi in Gefangenschaft (81/104) |
ORF 1 |
| 13:45 |
DoReMi: Besuch aus der Hexenwelt (37/51) |
RTL II |
| 14:15 |
Wedding Peach: Lily, der Engel der Reinheit (4/51) |
RTL II |
| 14:40 |
Die Macht des Zaubersteins: Notlandung (2/39) |
RTL II |
| 15:00 |
Peter Pan: Die Früchte des Vergessens (31/41) |
Bayern 3 |
| 15:10 |
Power Stone: Das Geisterschiff (4/26) |
RTL II |
| 15:40 |
Dragon Ball: Im Labyrinth (51/153) |
RTL II |
| 16:10 |
Pokémon: Lektrobal Dilemma (114/157) |
RTL II |
| 16:40 |
Digimon: Mimi und ihr amerikanischer Freund (68/104) |
RTL II |
| 16:55 |
Nils Holgersson: Schloss Glimminge (8/52) |
Schweiz 1 |
| 18:30 |
Wickie und die starken Männer: Das Gastgeschenk (38/78) |
KI.KA |
| 19:00 VPS: 18:59 |
Dragon Ball Z: Die zwanzigfache Kaioken (91/291) |
RTL II |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Die Genkidama als letzte Chance (92/291) |
RTL II |
| 22:00 |
City Hunter: Gefährliche Spiele (9/22) |
MTV |
| 22:30 |
City Hunter: Die kleine Gangsterbraut (10/22) |
MTV |
Donnerstag, 10.01.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:45 |
Die Biene Maja: Willi in Gefangenschaft (81/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 06:55 |
Drei kleine Geister: Der fliegende Hamburger / Wohnung gesucht (9/50)
|
SuperRTL |
| 07:20 |
Bumpety Boo: Der Ball ist rund / Wasser für Poppy / Die Automobil-Show (32/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
| 07:30 |
Chibi Maruko Chan: Arme reiche Maruko (44/52) |
SuperRTL |
| 07:35 |
Dragon Ball: Das Karottenmonster (9/153) |
RTL II |
| 08:25 VPS: 08:24 |
Dragon Ball Z: Die Genkidama als letzte Chance (92/291) (Wdh.) |
RTL II |
| 08:45 |
Bumpety Boo: Die Schmetterlingsfee / Die chinesische Schriftrolle / Tai-chi heißt Gesundheit (33/43) |
SuperRTL |
| 10:00 |
Wickie und die starken Männer: Das Gastgeschenk (38/78) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Die Biene Maja: Das Alexandrophon (82/104) |
ORF 1 |
| 13:45 |
DoReMi: Ein Monster für Ryuta (38/51) |
RTL II |
| 14:15 |
Wedding Peach: Daisy, der Engel der Wahrheit (5/51) |
RTL II |
| 14:40 |
Die Macht des Zaubersteins: Schiffbrüchig (3/39) |
RTL II |
| 15:10 |
Power Stone: Immer Ärger mit den Frauen (5/26) |
RTL II |
| 15:40 |
Dragon Ball: Kampf um den Piratenschatz (52/153) |
RTL II |
| 16:10 |
Pokémon: Zirkus in Alabastia (115/157) |
RTL II |
| 16:40 |
Digimon: Shurimon, der flinke Kämpfer (69/104) |
RTL II |
| 16:55 |
Nils Holgersson: Das Frühlingsfest der Tiere (9/52) |
Schweiz 1 |
| 18:30 |
Wickie und die starken Männer: Der Überfall aufs Winkadorf (39/78) |
KI.KA |
| 19:00 VPS: 18:59 |
Dragon Ball Z: Der Zorn des Universums (93/291) |
RTL II |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Wettlauf mit der Zeit (94/291) |
RTL II |
Freitag, 11.01.2002
| Zeit | Titel | Sender |
|---|
| 05:40 |
Die Biene Maja: Das Alexandrophon (82/104) (Wdh.) |
ORF 1 |
| 06:55 |
Drei kleine Geister: Mäuseplage / Plagegeister (10/50)
|
SuperRTL |
| 07:20 |
Bumpety Boo: Die Schmetterlingsfee / Die chinesische Schriftrolle / Tai-chi heißt Gesundheit (33/43) (Wdh.) |
SuperRTL |
| 07:30 |
Chibi Maruko Chan: Der Prinz in der Ferne (45/52) |
SuperRTL |
| 07:35 |
Dragon Ball: Gefangen (10/153) |
RTL II |
| 08:25 VPS: 08:24 |
Dragon Ball Z: Wettlauf mit der Zeit (94/291) (Wdh.) |
RTL II |
| 08:45 |
Bumpety Boo: Weihnachtsmänner haben's schwer / Das Geisterschloss / Die Moskitofalle (34/43) |
SuperRTL |
| 10:00 |
Wickie und die starken Männer: Der Überfall aufs Winkadorf (39/78) (Wdh.) |
KI.KA |
| 11:45 |
Die Biene Maja: Wo sind Flip und Willi? (83/104) |
ORF 1 |
| 13:45 |
DoReMi: Schmetterlinge im Bauch (39/51) |
RTL II |
| 14:15 |
Wedding Peach: Jamapi schlägt zurück (6/51) |
RTL II |
| 14:40 |
Die Macht des Zaubersteins: Kapitän Nemo (4/39) |
RTL II |
| 15:10 |
Power Stone: Ein neuer Powerstone (6/26) |
RTL II |
| 15:40 |
Dragon Ball: Auf Biegen und Brechen (53/153) |
RTL II |
| 16:10 |
Pokémon: Showdown in Alabastia (116/157) |
RTL II |
| 16:40 |
Digimon: Cody, der Retter (70/104) |
RTL II |
| 16:55 |
Nils Holgersson: Karlskrona (10/52) |
Schweiz 1 |
| 18:30 |
Wickie und die starken Männer: Snorre muss Haare lassen (40/78) |
KI.KA |
| 19:00 VPS: 18:59 |
Dragon Ball Z: Freezers Auferstehung (95/291) |
RTL II |
| 19:30 |
Dragon Ball Z: Die Legende lebt (96/291) |
RTL II |
Japanische Filme, Dokus, Sport...
Freitag, 04.01.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 10:00 - 10:30 |
Alpha-Campus |
BR alpha |
Japans Hochschulsystem - Krise und Reform
|
| 14:00 - 14:30 |
Sports Baka |
DSF |
Gameshow: SPORTS BAKA ist eine japanische Sport-Comedy-Show, in der die Kandidaten ungewöhnliche Aufgaben bewältigen müssen. Das Resultat sind unfreiwillig komische Leibesübungen der Hobbysportler. Letztendlich wird ein Teilnehmer zum "Baka des Tages" gekürt.
|
| 19:15 - 20:00 |
Im Namen des Tenno |
Phoenix |
Japan im Zweiten Weltkrieg. Dokumentation, Folge 1/2. - Aufstieg und Fall einer Großmacht - das zeichnet die 2-teilige Dokumentation nach, eine internationale Koproduktion von NDR, BBC und History Channel. Es wird auch der Frage nachgegangen, warum die Japaner ihre Kriegsverbrechen tabuisieren.
|
Samstag, 05.01.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 14:00 - 14:45 |
Hobbythek |
WDR |
Spezialitäten aus Japan - Rezepte zum Jungbleiben
|
Sonntag, 06.01.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 14:20 - 16:00 |
U-4000 - Panik unter dem Ozean |
Kabel 1 |
Science-fiction von 1969. Regie: Ishirô Honda. Inhalt: Durch einen Vulkanausbruch verunglückt mitten in den Tiefen des Pazifiks eine Tiefseetauchkugel mit zwei Wissenschaftlern und einem Journalisten an Bord. Doch der geheimnisvolle Kapitän McKenzie rettet die drei mit seinem Super-U-Boot "Alpha". McKenzie ist bereits über 200 Jahre alt und das Oberhaupt des friedlichen Unterwasserstaates Äquatoriana. Dorthin unterwegs werden sie von dem Schurken Malic angegriffen. Dieser strebt mit seinen monströsen Kreaturen die Weltherrschaft an. (Quelle: Hörzu-Online) - Film -
|
Montag, 07.01.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 14:00 - 14:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
Dienstag, 08.01.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 14:00 - 14:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 14:00 - 14:45 |
Verloren in Tokio |
Phoenix |
Die neuen Obdachlosen Japans
|
Mittwoch, 09.01.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 07:30 - 08:15 |
Verloren in Tokio |
Phoenix |
Die neuen Obdachlosen Japans
|
| 08:15 - 09:00 |
Im Namen des Tenno |
Phoenix |
Japan im Zweiten Weltkrieg. Dokumentation, Folge 1/2. - Aufstieg und Fall einer Großmacht - das zeichnet die 2-teilige Dokumentation nach, eine internationale Koproduktion von NDR, BBC und History Channel. Es wird auch der Frage nachgegangen, warum die Japaner ihre Kriegsverbrechen tabuisieren.
|
| 14:00 - 14:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 14:30 - 15:15 |
Japan - Heimat der Schneeaffen |
arte |
Tierdokumentation, Japan, 1995. Autor: Mitsuaki Iwago. - In Japan leben sechzigtausend Makaken. Eine kleine Population dieser Tiere hat ihr Revier in den Bergen des japanischen Nordens. Die Affen haben es gelernt, die eisigen Winter mit Temperaturen bis -20º zu überstehen. Der Films begleitet einen Makaken-Clan über vier Jahreszeiten hinweg.
|
Donnerstag, 10.01.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 14:00 - 14:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 18:00 - 18:30 |
Alpha-Campus |
BR alpha |
Japans Hochschulsystem - Krise und Reform
|
| 18:30 - 19:15 |
Im Namen des Tenno |
Phoenix |
Japan im Zweiten Weltkrieg. Dokumentation, Folge 2/2. - Aufstieg und Fall einer Großmacht - das zeichnet die 2-teilige Dokumentation nach, eine internationale Koproduktion von NDR, BBC und History Channel. Es wird auch der Frage nachgegangen, warum die Japaner ihre Kriegsverbrechen tabuisieren.
|
Freitag, 11.01.2002
| Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
| 10:00 - 10:30 |
Alpha-Campus |
BR alpha |
Japans Hochschulsystem - Krise und Reform
|
| 14:00 - 14:30 |
Sports Baka |
DSF |
Sport-Comedy-Show
|
| 19:15 - 20:00 |
Im Namen des Tenno |
Phoenix |
Japan im Zweiten Weltkrieg. Dokumentation, Folge 2/2. - Aufstieg und Fall einer Großmacht - das zeichnet die 2-teilige Dokumentation nach, eine internationale Koproduktion von NDR, BBC und History Channel. Es wird auch der Frage nachgegangen, warum die Japaner ihre Kriegsverbrechen tabuisieren.
|
Vorschau / Preview
| Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
| 28.1.2002 |
Montag |
Alfred J. Kwak |
KI.KA |
17:55 |
|
| 28.1.2002 |
Montag |
Die Dschungel-Patrouille |
NDR |
14:00 |
|
| 30.1.2002 |
Mittwoch |
Chibi Maruko Chan |
RTL II |
07:05 |
|
| 30.1.2002 |
Mittwoch |
DoReMi |
RTL II |
|
|
| 11.2.2002 |
Montag |
Flint Hammerhead |
RTL II |
|
Episoden 13-39 |
| 2002 |
|
Escaflowne |
MTV |
|
|
| 2002 |
|
Cowboy Bebop |
MTV |
|
|
| 2002 |
|
Digimon Tamers (3. Staffel) |
RTL II |
|
Soll "sobald wie möglich" kommen (RTL II am 12.10.2001 in "Be") |
| 2002 |
|
DoReMi 2. Staffel |
RTL II |
|
Soll 2002 kommen (RTL II am 16.11.2001 in "Be"). "Nach der 2. Staffel in 2002 sind weitere geplant" (RTL II am 19.11.2001 in "Be") |
| frühestens im Herbst 2002 |
|
Card Captor Sakura |
Pro 7 |
|
Die japanische Fassung, nicht die US-Version |
| 2002 |
|
Dragon Ball Z (1. Wdh.) |
RTL II |
|
Quelle: RTL II |
Bemerkungen / Remarks
-
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
-
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day, in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
-
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
-
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags früh, und zusätzlich zwischendurch wenn es dringende aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday morning, and additionally anytime if there is some important news.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
tv-planer@tomodachi.de
Letzte Änderung: 08.01.2002. Erstellt von den Anime no Tomodachi, http://www.tomodachi.de
|
|
|
|
