anime no tomodachi ...
...    

Leseprobe der FUNime Nr. 20

    ...

Editorial
TAKAHASHI Rumiko presents: Inu Yasha Illustration
Anime Virtual, GmbH
Card Captor Sakura DVD Vol. 1/2
Card Captor Sakura The Movie 2
Chobits - Video Girl Ai auf CLAMPanisch
Digimon - Der Film
Mann oder Frau? Visual Kei at its best

Hallo,

der Anime Marathon 2k+1 in Stuttgart ist vorrüber, ebenso die zweite Hauptversammlung der Tomodachi, und von beiden Ereignissen gibt es viel zu berichten. Was lag da näher, als den Termin der FUNime, die regulär eigentlich pünktlich zu Ostern hätte erscheinen sollen, um eine Woche zu verschieben und so auf einigen Seiten frühestmöglich darüber zu berichten?

Aber der weitaus überwiegende Anteil dieses Heftes bietet natürlich abseits von diesem Event das gewohnte abwechslungsreiche Programm aus News, Anime- und Mangareviews, ergänzt von Berichten über JPop und JRock bis hin zu japanischer Geschichte und Kultur. Doch wir haben in diesem Heft zwei Neuerungen, auf die wir lange gewartet haben und über die wir uns daher um so mehr freuen: Die Fanfiction ist diesmal keine Übersetzung einer Geschichte aus dem Englischen, sondern stammt von einer deutschen Autorin. Genau dafür war der Fanfiction-Bereich von Anfang an gedacht: Er sollte deutschen Autoren/innen einen Anreiz bieten, selbst kreativ zu werden. Da sich bisher wohl niemand traute, uns eine eigene Fanfiction zu schicken, suchte Michael bisher immer das Beste aus, was er aus dem englischsprachigen Bereich kannte und übersetzte dies aufwendig… Um so erfreulicher ist es, daß die aktuelle Fanfic-Story nicht nur äußerst packend und interessant geschrieben ist, sondern auch noch in diesem Heft abgeschlossen wird. Also: Lesen!

Gleiches trifft auf den anderen großen kreativen Bereich - neben Fanarts - zu, deutsche Doujinshi, also Fan-"Manga". Erstmals können wir einen solchen in der FUNime abdrucken; das soll einen Anreiz geben für andere begabte Zeichner unter Euch, hier ebenfalls aktiv zu werden. Immerhin wird neben Jürgen Seebecks Bloody Circus (Carlsen) bald auch das erste Werk von Sascha Nils Marx, Arbeitstitel Naaglayas Herz, veröffentlicht werden (bei Feest/EMA). Interesse bei den Verlagen besteht also, da kann ein Abdruck in der FUNime sicher nicht schaden, um sich einen Namen zu machen…

Abschließend noch ein Hinweis in eigener Sache: Ihr haltet das April-Heft in den Händen. Das bedeutet, daß wir in diesem Heft traditionell wieder einige Aprilscherze versteckt haben. Es sind genau drei Stück an der Zahl, und nein, es gibt immer noch kein Artbook von Ari und Oni! *zwinker*

Markus und die Redaktion

   

   
...     home : archiv : FUNime : Leseprobe der FUNime Nr. 20 webmaster     ...