Gemini – Zwillinge

Inhalt:

Nach einer Familientragödie gerät ein jung verheirateter Arzt in die Hände eines mysteriösen Doppelgängers, der eiskalt sein Leben annektiert. Bildstarkes japanisches Gruselkino. (Text: SF1)

Alternativer Text:

Anfang des 20. Jahrhunderts kehrt der Arzt Yukio Daitokuji hochdekoriert aus dem Krieg heim und heiratet die faszinierende junge Rin. Kurz danach ereignen sich in Yukios Haus seltsame Dinge; bald sieht er sich mit einem mörderischen Doppelgänger konfrontiert.

Shinya Tsukamoto, Schöpfer der «Tetsuo»-Filme, zählt zu den kühnsten Kultregisseuren Japans. Mit «Sôseiji» bzw. «Gemini» erweist er dem japanischen Horrorautor Edogawa Rampo eine Hommage. Die doppelte Hauptrolle verkörpert der ehemalige Popstar Masahiro Motoki. (Text: SF1)

Ausführlicherer Text:

Tokio, um 1910. Der junge Arzt Yukio Daitokuji (Masahiro Motoki) ist mit mehreren Orden ausgezeichnet aus dem Krieg heimgekehrt und führt die Praxis seines Vaters weiter. Er hat die junge, schöne Rin (Ryo) geheiratet, die er durch Zufall kennengelernt hat. Rin leidet offenbar an Gedächtnisverlust und kennt ihre eigene Herkunft nicht. Die Praxis läuft gut, doch Yukio folgt den Grundsätzen seines dünkelhaften Vaters und vernachlässigt die Armen unter seinen Patienten zugunsten der Elite. Nachts fangen Yukio und Rin an, seltsame Schattengestalten zu sehen. Eines Nachts kommt Yukios Vater auf bizarre Weise ums Leben; kurz danach begegnet die Mutter nachts einem unheimlichen, in Lumpen gekleideten Mann und stirbt vor Schreck. Yukio selbst wird von dem Lumpenmann angegriffen und in einen Brunnenschacht geworfen. Der Fremde, der Yukio sehr ähnlich sieht, nennt sich Sutekichi (Masahiro Motoki) und behauptet, sein Zwillingsbruder zu sein. Er will im Elendsviertel als Bandit gelebt haben, nachdem er von seinen Eltern eines Muttermals wegen ausgestossen worden war. In den Slums sei auch Rin aufgewachsen und seine Geliebte geworden. Während Yukio hilflos im Brunnenschacht leidet, macht sich Sutekichi daran, sich nicht nur Yukios Existenz anzueignen, sondern ihm auch seine Gattin wegzunehmen.

Shinya Tsukamoto machte erstmals 1989 von sich reden, als er mit der Billigproduktion «Tetsuo - The Iron Man» einen Cyberhorror-Thriller schuf, der in seiner Eigenwilligkeit an Werke von David Lynch gemahnte. In der Folge drehte er weitere phantastische Filme, darunter «Tetsuo II: Body Hammer» und «Bullet Ballet». «Gemini» bzw. «Sôseiji» ist für Tsukamoto etwas atypisch, indem der Film auf einer literarischen Vorlage beruht. Der Autor Edogawa Rampo (ein Pseudonym, das auf der japanischen Aussprache von «Edgar Allan Poe» beruht) hat neben zahlreichen anderen Gruselgeschichten 1956 die Erzählung «Sôseiji» («Zwillinge») geschrieben. Tsukamotos Adaption verzichtet auf seine üblichen Gewaltexzesse und setzt vielmehr auf starke Bilder und eine unheimliche Atmosphäre. Stilisierte Kostüme und maskenhaftes Makeup machen seine HauptdarstellerInnen Masahiro Motoki und Ryo - beide auch als Sänger bekannt - zu puppenhaften Figuren in einem unheimlichen Ballett. Die Dualität der Hauptfigur Yukio/Sutekichi suggeriert jenseits des traditionellen Horrormotivs vom Doppelgänger auch die Gespaltenheit der japanischen Gesellschaft in arm und reich. «Gemini» wurde 1999 an den Festivals von Venedig und Toronto aufgeführt. (Text: SF1)

 

• Home

• Verein

• FUNime

• Anime Marathon

• Service
     Termine
     TV-Planer
     Episodenlisten
     Alte Videos
     Kontaktbörse
     Newsletter
     jpn. Wörter
     jpn. Filme
     Vereins-ML
     IRC Channel
  

• Artikel

• Reviews

• Fans für Fans

• Archiv

• Forum

• Gästebuch

• Links