Inhalt:
Tief versteckt in China liegt das Waizantal. Hier leben die Darsteller
der Zeichentrickserie: der kleine Pandabär Tao Tao, der Affe Kiki, das
Häschen Puu, das Eichhörnchen Puru und vor allem Mutter-Panda, die weise
alte Pandabärin, die so viele Märchen in ihrem Leben gehört hat, daß sie
jeden Tag eines erzählen könnte, ohne sich jemals zu wiederholen. Tao Tao
und seine Freunde kommen gern zu ihr und bitten sie um eines dieser Märchen,
und dann erzählt sie ihre Tiermärchen aus aller Welt.
(ZDF Pressetext)
DVDs:
42 Folgen der Serie sind in der Reihe „TV Kult“ ab 2003 auf 10 DVDs erschienen
(Vol. 1 bis 8 je 4 Folgen, Vol. 9 und 10 je 5 Folgen).
Die DVDs sind allerdings heute in der Regel nicht mehr erhältlich und nur noch gebraucht
zu bekommen.
Von 2008 bis 2009 erschien die komplette Serie – zumal mit schönerem Cover-Artwork – neu beim Label Ufa:
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
Tao Tao Vol. 1 (2 DVDs) |
Tao Tao Vol. 2 (2 DVDs) |
Tao Tao Vol. 3 (2 DVDs) |
Tao Tao Vol. 4 (2 DVDs) |
Episoden 1 - 13 |
Episoden 14 - 26 |
Episoden 27 - 39 |
Episoden 40 - 52 |
erschienen am 22.9.2008 |
erschienen am 19.1.2009 |
erschienen am 22.5.2009 |
erschienen am 25.9.2009 |
|
|
|
|
Hinweis: Dies ist eine reine nichtkommerzielle Informationsseite. Man kann die DVDs nicht bei uns bestellen. |
Daten:
Japanischer Titel: |
Tao Tao ehonkan sekai doubutsu banashi |
Erstausstrahlung in Japan: |
07.10.1983 - 30.03.1984 |
Regie: |
Shuichi Nakahara, Tatsuo Shimamura |
Entwürfe: |
Shuichi Nakahara |
Characterdesign: |
Shuichi Nakahara, Chiaki Murano |
Gesamtleitung: |
Takeshi Ishiguro |
Buch: |
Ken Takahashi |
Kamera: |
Hiroshi Takahashi |
Musik: |
Masaru Sato (Backgroundmusik) |
Produktion: |
Shunmao |
|
|
Deutsche Bearbeitung: |
Andrea Wagner |
Deutsches Titellied: |
Karel Svoboda, Robert Pferdmenges |
gesungen von: |
Erika |
Deutsche Sprecher: |
Der kleine Panda Tao Tao: Manou Lubowski (u.a. auch Marco in Marco und Hassan in Sindbad) |
|
|
Sendedaten im deutschen TV: |
28.01.1984 - 21.04.1984, samstags 14:32, ZDF, Folgen 1-13, deutsche Erstausstrahlung |
|
01.09.1984 - 29.09.1984, samstags 14:32, ZDF, Folgen 14-18, deutsche Erstausstrahlung |
|
03.10.1984 - 28.11.1984, mittwochs 16:35, ZDF, Folgen 19-26, deutsche Erstausstrahlung |
|
dd.10.1984 - dd.05.1985, mittwochs 16:35, ZDF, Folgen 27-52, deutsche Erstausstrahlung |
|
ca. Sommer 1986 - Sommer 1987, ZDF |
|
04.05.1991 - 12.10.1991, samstags, ZDF |
|
ca. 1994 - 1995, ZDF |
|
17.03.1997 - 27.05.1997, Mo-Fr 17:00, Wdh. 11:15, Kinderkanal |
|
28.02.1998 - 02.08.1998, samstags 06:00, ZDF |
|
03.05.1998 - 19.08.1998, 11:45, Wdh. ca. 06:00, ORF1 |
|
26.01.1999 - 27.04.1999, 14:05, Wdh. 10:25, Kinderkanal |
|
15.05.1999 - 31.10.1999, Sa + So 07:05, ZDF |
|
ab 1999 diverse Male bei Premiere Junior (Pay-TV) |
|
14.03.2011 - 01.07.2011, Mo - Fr 18:00, Anixe |
Lyrics:
Intro:
Wo die Bäche silbern sind
und Gräser schaukeln sanft im Wind
wo alles still und friedlich ist
wo Bäume steh’n im satten Grün
und leuchtend bunte Blumen blüh’n
wo jeder frei und glücklich ist
Dort lebt Tao Tao, unser Tao Tao
klei-ner Pa-andabär, paß auf
Paß gut auf dich und deine Freunde auf
Abspann: Instrumental
Episodenguide:
Quelle: Kinderkanal
Folge 1: Paschkel, die Krähe mit der roten Kappe
Mutter Panda erzählt wieder eine Geschichte: Gespannt lauschen der
Pandabär Tao Tao und seine Freunde. Heute erzählt sie, wie Gott die
Tiere und die Farbe erschuf.
Folge 2: Kleiner Hase, großer Löwe
Die Mutter des Pandabären Tao Tao erzählt eine Geschichte: Vor vielen,
vielen Jahren geschah in einem fernen Land, das man Afrika nennt etwas
Seltsames. Ein kleiner Hase, den niemand so richtig ernst nahm, besiegte
einen großen Löwen.
Folge 3: Die Schlange und der Tausendfüßler
Tao Tao erzählt die Geschichte, wie Gott die Tiere erschaffen hat:
Aus Lehm, Regen, Wolken und Sternenpulver.
Folge 4: Die hochnäsigen Froschschwestern
Die Kinder bitten Mutter Panda um eine Geschichte: An einem Fluss
lebten drei wunderschöne Froschdamen. Leider waren sie eitel und
hartherzig. Ganz besonders bekam dies ein junger Bibermann zu spüren.
Folge 5: Der Krokodilkönig
In einem wunderschönen Land lebt der gütige Krokodilkönig mit seiner
Gattin. Den Untertanen geht es sehr gut. Sie tanzen und singen den
ganzen Tag. Dann verdunkelt sich auf einmal das Land, ein kalter Wind
kommt auf und es beginnt zu schneien.
Folge 6: Das große Gerücht
Ein Hase und eine Wildkatze spielen verstecken. Die Katze buddelt sich
in ein Erdloch ein, bis nur noch ihre Nase und die spitzen Zähne zu
sehen sind.
Folge 7: Die weiße Kamelstute
Tao Tao erzählt eine Geschichte: Sie handelt von der hochnäsigen
weißen Kamelstute, die mit ihren Artgenossen kein Wort sprach.
Für die Kamelstute stand fest, dass nur ein Leben in einem Palast
für sie in Frage käme, fern von den anderen Kamelen.
Folge 8: Die falsche Fledermaus
Tao Tao erzählt die Geschichte der Fledermäuse. Eine Maus wollte einst
fliegen lernen. Mit der Zeit wuchsen ihr Flügel. Als zwischen den
Vierbeinern und den Vögeln ein Streit ausbrach, kämpfte die Maus immer
auf der Seite die gerade zu siegen schien. So waren am Ende alle auf
sie böse.
Folge 9: Der eitle Geier
Einst gab es ein Vogelparadies, in dem jeder Tag Anlass zum Feiern bot.
Nur ein Geier hielt sich abseits. Er fand sich so hässlich, dass er
niemandem seinen Anblick zumuten wollte. Weil aber alle Vögel den Geier
schätzten, schenkte jeder ihm eine hübsche Feder, mit der er sich
schmücken sollte.
Folge 10: Die seltsamen Freunde
In allernächster Nachbarschaft lebten ein Wildschwein und ein Igel. Vor
langer Zeit waren sie befreundet, doch dann haben sie sich zerstritten.
Eine Maus entschloß sich, die beiden wieder zusammenzubringen. Sie
machte den Vorschlag, die beiden sollten gemeinsam ein Feld bestellen.
Folge 11: Die große Frage der kleinen Maus
In einem dicken Turm lebten zwei Mäusebrüder, Tutan und Tutulos. Tutulos
ist mit Tutulina glücklich verheiratet. Tutan hat geschworen, er wird
das stärkste Mädchen der Welt heiraten.
Folge 12: Der selbstsüchtige Wetterhahn
Auf einem Hühnerhof wurde ein Hähnchen geboren: Aber es sah anders aus
als die anderen. Von der Mutter wurde es ganz besonders gehätschelt,
so daß es sehr eingebildet wurde.
Folge 13: Der unzufriedene Schmetterling
Auf einer traumhaften Blumeninsel lebt ein kleiner Schmetterling.
Er ist unzufrieden, denn er möchte auf einer noch schöneren Insel
leben. Er fängt an, nach dieser Trauminsel zu suchen.
Folge 14: Der große Vogelzug
Vor nicht langer Zeit lag hinter den Bergen ein wunderschönes Tal.
In diesem Tal lebten nur Vögel. Für jeden Vogel war genau das vorhanden,
was er brauchte. Angst und Not kannten die Vögel nicht, bis sich eines
Tages in diesem sonnigen Tal etwas änderte.
Folge 15: Das Abenteuer der beiden kleinen Fische
Vor langer, langer Zeit lebten zwei kleine Fische tief unten in einem
See. Sie hießen Bibi und Bubu. Eines Tages machten sie sich auf und
schwammen zum riesengroßen Meer.
Folge 16: Die Hochzeit des Elfenmädchens
Vor langer Zeit stand versteckt im Wald ein wunderschönes
Fliegenpilz-Haus. In diesem Haus wohnte das Elfenmädchen Tschi-Tschu.
Die Menschen hatten sie noch nie zu Gesicht bekommen, denn Tschi-Tschu
zeigte sich nur den Tieren, von denen sie wegen ihrer Schönheit und
ihres guten Herzens bewundert wurde.
Folge 17: Die drei kleinen Schweinchen
Mutter Panda erzählt ein Märchen: Es handelt von den drei kleinen
Schweinchen Dumm, Dick und Schlau. Sie lebten glücklich und zufrieden
mit ihrer Mutter in einem großen Haus. Aber eines Tages werden sie auf
Wanderschaft geschickt, damit sie in der großen weiten Welt lernen,
auf eigenen Füßen zu stehen.
Folge 18: Das Wolkenzebra
Die Tiere der Savanne lebten glücklich und zufrieden. Bis es eines
Tages nicht mehr regnete. Die Sonne brannte heißer und heißer, alle
Tiere litten großen Durst. Es gab nur einen Ausweg aus dieser Notlage,
eines der Tiere mußte die Regengöttin in ihrem Wolkenpalast aufsuchen
und um Hilfe bitten.
Folge 19: Der Regenbogenvogel
Tao Tao erzählt die Geschichte vom Regenbogenvogel. Dieser flog eines
Tages den weiten Weg vom Himmel zur Erde, um die Vögel des Vogelwaldes
um Hilfe zu bitten. Denn der Regenbogen war in Gefahr.
Folge 20: Der kleine Hund und der große Knochen
Mutter Panda erzählt die Geschichte vom kleinen Hund. Dieser war so
klein, daß ihn alle Kleiner nannten. Kleiner war eng mit dem Boß
befreundet. Boß und Kleiner mochten sich wirklich sehr, bis eines Tages
ein großer Knochen die Freundschaft der beiden ruinierte.
Folge 21: Die plappernde Schildkröte
Eine kleine Schildkröte konnte das Reden nicht lassen. Von morgens bis
abends quatschte die Schildkröte auf ihre Nachbarn ein, ohne nachzudenken,
ob diese überhaupt daran interessiert sind. Natürlich war die plappernde
Schildkröte der Schrecken der ganzen Gegend.
Folge 22: Das häßliche Entlein
Ein Entlein schämte sich unendlich wegen seines häßlichen Äußeren.
Es lief von zu Hause weg. Doch in der großen weiten Welt erging es
dem merkwürdigen Entlein auch nicht besser als zu Hause. Wo immer
es auch auftauchte, erntete es nur Spott und Hohn.
Folge 23: Der Nordwind und die Eule
Mutter Panda erzählt die Geschichte von der kleinen Schnee-Eule. Diese
flog mit dem Nordwind und der Schneewolke nach Süden. Dadurch brachte
sie sich in höchste Gefahr. Ihr Federkleid war so weiß, daß es weithin
leuchtete.
Folge 24: Der gestiefelte Kater
Mutter Panda erzählt die Geschichte vom gestiefelten Kater. Dieser
verhilft seinem Herrn, einem Müllerburschen, zu Ansehen und Reichtum.
Dabei geht der Kater recht ungewöhnliche Wege, denn er muß zunächst
die Neugierde des Königs wecken und dann sein Vertrauen gewinnen.
Folge 25: Das Geschenk des Fisches
Ein kleines Katerchen ist nicht sehr mutig, hat aber ein gutes Herz.
Täglich angelt das Katerchen mit den anderen Katzen des Dorfes im
nahegelegenen Fluß, doch kein einziges Mal gelingt es ihm, einen Fisch
zu fangen. Dabei muß es nicht nur für sich, sondern auch für den kranken
Großvater sorgen.
Folge 26: Die verschwundenen Lichterelfen
Mutter Panda erzählt ein Märchen: Es handelt von den mutigen Glühwürmchen
Tantaka, Lago und Junda, die sich durch nichts einschüchtern ließen. Der
Drache hatte die Lichterelfen, die im Glühwürmchental für Licht und Farben
sorgten, gefangen und eingesperrt.
Folge 27: Der kluge Frosch
Für den König der Löwen kommt nur das schönste weibliche Wesen in Frage:
die Tochter von Sonne und Mond. Wie er allerdings um ihre Hand anhalten
soll, weiß König Löwe nicht. Seine sehnsüchtig Verehrte kommt nur einmal
im Jahr zur Erde und König Löwe nie in den Himmel.
Folge 28: Stadtmaus und Feldmaus
Feldmäuserich Schu Schu ist traurig. Er ist mit seinem Leben auf
dem Land nicht mehr zufrieden und träumt von der großen Stadt.
Seine Sehnsucht wird schließlich so groß, daß er den Koffer packt,
um seinen Vetter Ratte zu besuchen, der in die Stadt gezogen ist.
Folge 29: Fauler Ronny, fleißiger Micky
Mutter Panda erzählt eine Geschichte. Sie handelt vom faulen Wiesel
Ronny und der fleißigen Maus Micky. In einem Tal lebten viele ganz
besonders tüchtige Tiere. Sie arbeiteten und sorgten dafür, daß das
Tal grün war. Einer half dem Anderen. Nur Ronny machte eine Ausnahme.
Folge 30: Die besten Freunde der Welt
Die Schwalbe Rock kehrt nach dem Winter in ihr Haus zurück. Dort findet
sie den Spatz Kichi vor. Rock bemüht sich noch so sehr, doch Kichi läßt
sich nicht vertreiben.
Folge 31: Die lange Wanderung
Pandabärchen Tao Tao hört gespannt der Geschichte seiner Mutter zu:
Es geht um den kleinen Hund Ron und das Kätzchen Mick.
Folge 32: Familie Reiher und der Fuchs
Das Ehepaar Reiher hält sich für so vornehm, daß es mit niemandem reden
möchte. Eines Tages kommt eine Krähe zu Besuch. Zunächst sind die Reiher
über das ungepflegte Äußere der Krähe entrüstet, doch schon bald versteht
man sich sehr gut.
Folge 33: Das Himmelskalb
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um ein Märchen. Sie erzählt von dem
armen Bauernsohn Chong, der eines Tages ein kleines blaues Kalb fand.
Er hegte und pflegte es und machte es zu seinem besten Freund. Dieses
Kalb war allerdings kein gewöhnliches Kalb.
Folge 34: Der eingebildete Hase
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt vom
Hasen, der sich selbst für so schön hielt, daß er stets auf Wanderschaft
war, um seine Schönheit zu zeigen. Eines Tages kam er an einen See. Hier
lebten Schildkröten, die ihn jedoch kaum beachteten.
Folge 35: Die zwölf Monate
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um ein Märchen. Sie erzählt von der
kleinen Anuschka, die mit ihrer Mutter tief im Wald lebte. Anuschka war
bei allen beliebt, denn sie war immer fröhlich und hatte noch nie etwas
böses getan. Eines Tages wurde Anuschkas Mutter krank.
Folge 36: Die mutige Wasserschildkröte
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt von
der mutigen Wasserschildkröte Lahaina. Diese hatte sich vorgenommen,
das Meer von dem bösen Walfisch Mani zu befreien, denn Mani versetzte
jeden in Angst und Schrecken.
Folge 37: Die drei blauen Affen
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt von
den drei blauen Affen. Vor langer Zeit gab es einen Dschungel, in dem
alles blau war, die Bäume und auch die Tiere. Dort lebten drei Affen,
die mit ihrem Aussehen zufrieden waren, bis sie eines Tages einen
bunten Vogel entdeckten.
Folge 38: Der goldene Vogel
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt von
Peter, Sally und Baron. Die drei besaßen einen Baum, den sie sehr
pflegten, denn auf diesem Baum wuchsen Früchte, die heller glänzten
als die Sterne. Wer krank war und von diesen Früchten aß, wurde gesund.
Dann vertrocknete der Baum.
Folge 39: Das Eichhorn und die Prinzessin
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt
von den drei Brüdern Huge, Larry und Louis. Die drei wurden, als
sie erwachsen waren, von ihren Eltern auf Wanderschaft geschickt.
Sie sollten beweisen, daß sie auf eigenen Füßen stehen konnten.
Folge 40: Die falschen Wünsche
Mutterpanda erzählt wieder ein Märchen. Es handelt von dem Käferjungen
Cut und dem Käfermädchen Bubble. Cut arbeitete als Gärtner und Bubble
als Magd. Die beiden waren sehr arm, aber glücklich. Eines Tages
brannte das Dorf, in dem sie lebten, ab, und sie mußten auswandern.
Folge 41: Die Ameise und der Grashüpfer
Purper ist ein Faulpelz. Seine kleinen Brüder sind sehr sauer und
beklagen sich bei Tao Tao. Mutter Pandabär erzählt dazu die Geschichte
vom Ameisenjungen Patti.
Folge 42: Der Sonnenhund
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt
die Geschichte des kleinen Hundes Tap Chop, dem es eines Tages nicht
mehr genügte, ein Hund zu sein. Er wollte etwas großartiges leisten.
Er wollte die Erde mit Licht erfüllen, wie es die Sonne kann. Er bat
die Sonne, ihm zu helfen.
Folge 43: Der Vogel Wehmus
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt die
Geschichte von dem kleinen Bärenjungen Bobby. Dieser ist so gutherzig,
dass er nie etwas für sich selbst behalten kann. Alles, was er besitzt,
schenkt er weiter. Dadurch gewinnt Bobby das Herz des Vogels Wehmus.
Folge 44: Das Regenbärchen
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt vom
Regenbärchen, das dafür verantwortlich ist, dass es auf der Erde regnete.
Eines Tages rutscht das Regenbärchen auf einer Wolke aus und fällt vom
Himmel. Das bringt der Erde große Not, denn nun sorgt keiner mehr für
Regen.
Folge 45: Tok und Mok
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt die
Geschichte von Mok und Tok, den beiden Präriehunden. Die beiden waren
die besten Freunde der Welt, bis sie eines Tages das Präriehundmädchen
Mick trafen. Tok und Mok verliebten sich in Mick und wurden zu Konkurrenten.
Folge 46: Die gute Idee des Waschbären
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um ein Märchen. Sie erzählt die
Geschichte des armen Waschbären Palo, der zum reichen Mann wurde.
Denn er hatte eine gute Idee. Allerdings ganz so einfach, wie es
für die Tiere des Waldes aussah, war Palos Weg zum Erfolg nicht.
Folge 47: Das Feuer
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um ein Märchen. Sie erzählt
die Geschichte der kleinen Spinne Cyril. Diese schwebte an einem
glitzernden Regenschirm vom Himmel zur Erde. Cyril war eine ganz
besonders gutherzige und hilfsbereite Spinne.
Folge 48: Die Bremer Stadtmusikanten
Mutterpanda erzählt den Tierkindern das Märchen von den Bremer
Stadtmusikanten: Als sie für ihre tägliche Arbeit zu alt geworden
waren, verließen der Esel, der Hund, die Katze und der Hahn ihren
heimatlichen Hof. Sie zogen nach Bremen, um gemeinsam in der Stadt
Geld als Musikanten zu verdienen.
Folge 49: Die dankbare Maus
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt
vom Elefantenkönig, der mit seinem Ministerstab der Einladung des
Nachbarkönigs folgt. Unterwegs läuft er in die Falle der Affenräuber.
Der König flehen die Affen an, aber sie kennen kein Erbarmen.
Folge 50: Maksil und Maliket
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt von
dem Otterkind Maliket, das sich den Verboten ihres Vaters widersetzte.
Deshalb brachte sie sich in große Gefahr. Es war allen Ottern strengstens
verboten, in die Korallenschlucht zu schwimmen. Nur Maliket hielt sich
nicht daran.
Folge 51: Der Storch Kalif
Die Tierkinder bitten Mutterpanda um eine Geschichte. Sie erzählt von
dem jungen Kalifen Chasid. Dieser besaß alles, was sein Herz begehrte,
nur keine Freunde. Deshalb langweilte sich der Kalif so sehr, dass er
sich auf ein Abenteuer einließ.
Folge 52: Der Traumelefant
Im Waizantal taucht ein schwarzes Kaninchen auf. Es fragt Tao Tao
und seine Freunde nach Illebarter, dem Traumelefanten. Der weiße
Himmelselefant Illebarter, den jeder den Traumelefanten nennt,
kann alle Wünsche der Welt erfüllen.
|