 |
Inhalt:
Das Mädchen Chihiro ist nicht sonderlich erbaut darüber, dass ihre
Eltern von Tokio in einen Vorort umziehen. Auf der Fahrt zum neuen
Zuhause nimmt der Vater eine vermeintliche Abkürzung. So landet die
Familie in einem scheinbar stillgelegten Vergnügungspark, der aber
überraschendes Leben birgt. Chihiro sieht sich unvermittelt in einer
Zauberwelt, in der es gilt, die inzwischen in Schweine verwandelten
Eltern zu befreien. Ein schwieriges Unterfangen... (Text: Premiere)
Alternativer Text:
Auf der Fahrt zu ihrem neuen Vorstadt-Haus durchquert die kleine
Chihiro mit ihren Eltern einen mysteriösen Tunnel. Sie landet in
einem verlassenen Vergnügungspark, wo sich ihre Eltern in Schweine
verwandeln. Während Chihiro versucht, den Bann zu brechen, begegnet
sie seltsamen Kreaturen, Göttern und Dämonen. (Text: Premiere)
Bemerkung:
Der Film gewann 2002 einen Goldenen Bären auf der
Berlinale in Berlin und 2003 einen Oscar als bester Animationsfilm.
Film-Daten
|
| |
|
| Originaltitel: |
Sen to Chihiro no kamikakushi |
| Englischer Titel: |
Spirited Away |
| Französischer Titel: |
Le voyage de Chihiro |
| Regie: |
Hayao Miyazaki |
| Buch: |
Hayao Miyazaki |
| Musik: |
Jo Hisaishi |
| Schnitt: |
Takeshi Seyama |
| Animation: |
Masashi Ando, Atsushi Okui, Kitaro Kosaka, Mitsunori Kataama |
| Ton: |
Kazuhiro Hayashi, Shuji Inoue |
| Produzent: |
Toshio Suzuki |
| Regieassistenz: |
Atsushi Takahashi, Masayuki Miyagi |
| Produktionsjahr: |
Japan 2001 |
| Laufzeit: |
120 Minuten |
| Japanische Sprecher: |
Rumi Hiiragi (Chihiro),
Miyu Irino (Haku),
Mari Natsuki (Yubaba/Zeniba),
Takeshi Naito (Chihiros Vater),
Yasuko Sawaguchi (Chihiros Mutter),
Tatsuya Gashuin (Frosch-Mann),
Ryunosuke Kamiki (Boh),
Yumi Tamai (Lin),
Yo Oizumi (Angestellter
des Frosch-Manns),
Koba Hayashi (Fluss-Gott),
Tsunehiko Kamijo
(Schuldirektor),
Takehiko Ono (Angestellter),
Bunta Sugawara (Kamaji) |
| |
|
| Sendedaten: |
seit 22.11.2004 diverse Male auf Premiere (Pay-TV) |
| |
Freitag, 23.09.2005, 20:00 - 22:20, SF2 (Schweiz 2) |
| |
Freitag, 23.09.2005, 20:15 - 22:35, SuperRTL, Dt. Free-TV Premiere |
| |
Samstag, 24.09.2005, 01:40 - 03:40, SF2 (Schweiz 2) |
| |
Freitag, 05.01.2007, 20:15 - 22:25, SuperRTL |
| |
Sonntag, 07.01.2007, 15:15 - 17:15, SuperRTL |
| |
Samstag, 12.04.2008, 13:10 - 15:12, SF2 (Schweiz 2) |
| |
Montag, 25.08.2008, 09:10 - 11:05, ORF 1 |
| |
Montag, 05.04.2010, 20:15 - 22:15, Arte |
| |
Mittwoch, 07.04.2010, 14:45 - 16:45, Arte |
| |
Dienstag, 13.04.2010, 14:45 - 16:45, Arte |
| |
Samstag, 18.06.2011, 20:15 - 22:35, SuperRTL |
|
|
|
|
